What is the translation of " WORKERS USING " in Spanish?

• trabajadores que utilizan
• trabajadores usando

Examples of using Workers using in English and their translations into Spanish

Two workers using a tablet in a modern factory.
Dos trabajadores que utilizan una tableta en una fábrica moderna.

They might see some of the workers using bronze sickles.
Ya se puede ver algunos de los trabajadores que utilizan orces de bronce.

Workers using a regular hoe can work standing up.
Los trabajadores que usan una azada regular pueden trabajar de pie.

To develop and promote the knowledge of our workers, using their creative talent effectively.
Desarrollar y promover el conocimiento de nuestros trabajadores, utilizando eficazmente su talento creativo.

Workers using security elements with RFID cards.
Trabajadores utilizando elementos de seguridad con tarjetas identificativas RFID.

The ICT users, on the other hand, are workers using ICT only as a support tool and not as a core task.
Los usuarios de las TIC, por su parte, son trabajadores que emplean las TIC solo como herramienta de apoyo y no como tarea principal.

Protect workers using personal protective equipment.
Proteger a los trabajadores con el uso de equipos de protección personal.

Join the group of socially-aware companies with health care workers using the distinctive Purerair.
Únete al grupo de empresas concienciadas con el cuidado de salud de sus trabajadores utilizando el distintivo Airemaspuro.

Figure 20- Workers using a truss bracket anchor while installing a subfloor.
Figura 20- Trabajadores utilizando un anclaje de soporte de la armadura al instalar un subsuelo.

The union held that the disciplinary committee proceeded to dismiss the workers using their participation in the strike as justification.
El sindicato argumentó que el comité disciplinario procedió al despido de los trabajadores usando la participación en la huelga como justificación.

Figure 2- Workers using an exterior bracket scaffold to install roof trusses.
Figura 2- Trabajador utilizando un andamio de soporte exterior para instalar armaduras de techo.

The new system should meet the standards currently used in the private sector, under which employers assessed their workers using a wide variety of criteria and were themselves evaluated by their workers..
El nuevo sistema debería ajustarse a las normas que se aplican actualmente en el sector privado, con arreglo a las cuales los empleadores evalúan a sus trabajadores utilizando una amplia variedad de criterios y son, a su vez, evaluados por sus trabajadores..

Therefore the number of workers using the chainsaw in the inventory activity is 4(1 per team) and in the tree felling activity is 2 1 per team.
Entonces, el número de trabajadores usando la motosierra en el inventario es 4(1 por equipo) y en la tumba de árboles es 2 1 por equipo.

SINE maintains this information to match the interests of the workers using the System with positions in the labor market and the enterprises' labor requirements.
El SINE mantiene esta información para cotejar los intereses de los trabajadores que utilizan el Sistema con los puestos del mercado laboral y las necesidades de mano de obra de las empresas.

The gig economy refers to workers using online apps created by intermediary firms to find clients for whom they carry out separate pieces of work.
La economía gig se refiere a aquellos trabajadores que utilizan aplicaciones de internet creadas por empresas intermediarias para buscar clientes para los cuales realizar tareas a corto plazo.

It was concluded that the use of aldicarb would pose an unacceptable risk to human health: small farmers and workers using aldicarb and adults, infants and children through the possible contamination of food and water, and risk to the environment through the toxic effects on avian species.
Se llegó a la conclusión de que la utilización de el aldicarb entrañaba un riesgo inadmisible para la salud humana: pequeños agricultores y trabajadores que utilizan el aldicarb, y adultos, lactantes y niños a través de la posible contaminación de los alimentos y el agua, y un riesgo para el medio ambiente debido a sus efectos tóxicos en las especies aviares.

Cohort studies of populations of workers using only or predominantly chrysotile-containing products in applications such as construction have not been identified.
No se han identificado estudios de cohortes de grupos de trabajadores que utilizaron sólo o predominantemente productos que contenían crisotilo en aplicaciones tales como la construcción.

Evidence of appropriate controls to ensure the protection of workers using or exposed to mercury, whether through the use of mercury in artisanal and small-scale gold mining, through the manufacture of mercury-added products, or through the use of mercury in processes which use mercury.
Pruebas de la existencia de controles apropiados para garantizar la protección de los trabajadores que utilizan mercurio o se ven expuestos a este, ya sea mediante su uso en la minería artesanal y en pequeña escala de oro, la fabricación de productos con mercurio añadido o el uso de mercurio en los procesos que lo utilizan..

Figure 13- A worker using a reusable anchor with a retractable lifeline.
Figura 13- Trabajador utilizando un anclaje reusable con una cuerda de seguridad retráctil.

Cool the worker using methods such as.
Refresque al trabajador utilizando métodos tales como.

There are numerous considerations here, such as a worker using a wireless device while driving.
Existen numerosas consideraciones aquí, como un trabajador utilizando un dispositivo inalámbrico mientras conduce.

That workers use during their workday.
Que los trabajadores utilizan durante su jornada laboral.

For collars workers used 8 mm rebar and secure it at 200 mm.
Para collares trabajadores usado 8 mm barras de refuerzo y fijarlo en 200 mm.

The workers used nail guns to install shingles over an old layer of shingles.
Los trabajadores utilizaban clavadoras para colocar tejas sobre una capa antigua de tejas.

How today's workers use new tools and techniques to learn, and.
Cómo utilizan los trabajadores de hoy día las nuevas herramientas y técnicas para aprender y.

Cool the worker using methods such as.
Enfríe al trabajador usando métodos como.

These beautiful workers use every type of tool to fill their holes.
Estos hermosos trabajadores utilizan todo tipo de herramientas para llenar sus hoyos.

All workers use some type of machinery to complete their job.
Todos los trabajadores usan algún tipo de maquinaria para completar su trabajo.

Originally metal workers used charcoal and coal.
Originalmente, los trabajadores empleaban carbón vegetal y carbón.

ARM® permits workers use heavy motor tools more accuracy.
ARM® permite a los operarios usar herramientas pesadas de forma precisa.