What is the translation of " WRONG ADDRESS " in Spanish?

• dirección equivocada
• dirección incorrecta
• mal la dirección
• dirección errónea
• dirección falsa
• wrong address

Examples of using Wrong address in English and their translations into Spanish

I have the wrong address.
Tengo mal la dirección.

May I respectfully suggest that we got the wrong address?
¿Puedo sugerir respetuosamente que tenemos la dirección errónea?

Sorry, wrong address.
Lo siento, dirección errónea.

She definitely gave me the wrong address.
A mí me dio una dirección falsa.

I thought I had the wrong address when I first got here.
Pensé que tenía la dirección equivocada cuando llegué por primera vez aquí.

I'm sorry, I think I have got the wrong address.
Lo siento, creo que tengo la dirección errónea.

He gave me the wrong address on purpose.
Me dio mal la dirección a propósito.

That mean you wantonly gave me the wrong address.
Me has dado una dirección errónea a propósito.

You may have entered the wrong address or the page no longer exists.
Quizá ingresaste la dirección incorrecta o la página ya no existe.

I was beginning to think I would got the wrong address.
Estaba empezando a pensar que había obtenido la dirección equivocada.

Lily must have had the wrong address for the hostage exchange.
Lily debía tener mal la dirección para el intercambio de rehenes.

I only hope your sister had sense enough to give the wrong address.
Solo espero que a su hermana se le ocurra dar una dirección falsa.

You got the wrong address.
Le dieron mal la dirección.

Messages can easily be copied, forwarded, or sent to the wrong address.
Los mensajes se pueden copiar, reenviar o enviar fácilmente a la dirección incorrecta.

Okay, but maybe you gave the wrong address or you weren't home?
Está bien, pero tal vez le dio la dirección incorrecta o no estabas en casa?

My rebate was lost, stolen or sent to the wrong address.
Mi reembolso fue robado, se ha extraviado o se envió a la dirección equivocada.

Or maybe you typed the wrong address(URL) in your browser address bar?
O quizás usted escribió mal la dirección(URL) en su buscador?

But do you know when I told you about the wrong address and stuff?
Pero¿sabes cuando te conté sobre la dirección equivocada y eso?

I said I had the wrong address, that when we meet we realized that….
Me dice que tenía mal la dirección, que cuando nos veamos echamos cuentas….

Shipping made to a wrong address.
Que el envío sea llevado a cabo a una dirección errónea.

But I think you have the wrong address, because we didn't order a rug.
Pero creo que tienen la dirección equivocada, porque no ordenamos una alfombra.

Well, looks like the mailman delivered to the wrong address, as usual.
Bueno, parece que el cartero entrega a la dirección equivocada, como de costumbre.

You may have entered the wrong address during the purchasing process.
Es posible que usted haya puesto la dirección incorrecta durante el proceso de compra.

Another possible reason is because we are sending the e-mail to a wrong address.
Otra posibilidad es que hayamos enviado el mensaje a una dirección incorrecta.

I think maybe I have the wrong address, actually.
Creo que tengo mal la dirección, en realidad.

Those looking for a luxury vacation is safe here at the wrong address.
Aquellos que buscan unas vacaciones de lujo está a salvo aquí en la dirección equivocada.

My invitation has been sent to the wrong address, what should I do now?
Mi invitación se ha enviado a la dirección equivocada,¿qué debería hacer ahora?

I gave you the wrong address.
Le di una dirección falsa.

I have transferred the coins to the wrong address, what should I do? Ted.
He transferido las monedas a una dirección incorrecta,¿qué debo hacer? Ted.

How to use "wrong address" in an English sentence

Entered the wrong address during checkout?

Wrong address above for Susan Burrowes.

Wrong address will delay delivery time.

Wrong Address Appropriate zone charge applies.

Sorry for the wrong address previously.

You have the wrong address for this.

Delivery failure due to wrong address registered.

That was the wrong address try this.

Wrong address was listed on the listing.

Never send to the wrong address again!

How to use "mal la dirección" in a Spanish sentence

No se destaca ni para bien ni para mal la dirección ni las actuaciones.

(Madrid) "Hice un pedido y escribí mal la dirección de envío por lo cual no me llegó.

Puse mal la dirección del pedido y en cuanto les contacté, me solucionaron el problema.

Puede ser porque has tipeado mal la dirección del WS?!

O quizá se trate de un error informático nuestro o introdujiste mal la dirección de correo.

De esta manera, se evitará que los clientes copien mal la dirección en el navegador.

Lastimosamente, puede que al registrarte escribieras mal la dirección de correo.

Tuvimos todo el dia viendo que era, mi amigo, había tipeado mal la dirección de la IP.

Luego, me ha dicho mal la dirección que le he preguntado y el horario de apertura.

Estos errores suelen ocurrir, bien cuando se escribe mal la dirección URL.