What is the translation of " A JOINT ANALYSIS " in Swedish?

• en gemensam analys
• en samlad analys
• gemensamt analysera

Examples of using A joint analysis in English and their translations into Swedish

Health and safety risks at the workplace: a joint analysis of three major surveys.
Hälsa och säkerhet på arbetsplatsen: en samlad analys av tre större undersökningar.

Throughout 2009 a joint analysis was carried out
Under hela 2009 genomfördes en gemensam analys för att enas om roller

safety risks at the workplace: a joint analysis of three major surveys.
säkerhet på arbetsplatsen: en samlad analys av tre större undersökningar Se alla.

Whenever possible, of a joint analysis of violent disturbances, offences and groups.
Varje gång när det är möjligt skall våldshandlingar, brott och grupperingar analyseras gemensamt.

in-depth dialogue with various actors on the basis of a joint analysis and in such a way as to ensure complementarity with other donors.
fördjupad dialog med de olika aktörerna på grundval av en gemensam analys och på ett sådant sätt att komplementaritet mellan olika givare säkras.

Nine Member States have already started a joint analysis of the trade situation and seven of them are embarked on a joint programming process.
Nio medlemsstater har redan inlett en gemensam analys av handelssituationen, och sju av dessa har påbörjat en gemensam programplanering.

we feel it is a good thing that there is agreement on the setting-up of a joint analysis and planning centre.
anser det vara positivt att det finns enighet om att upprätta en gemensam analys- och planeringsenhet.

Health and safety risks at the workplace: a joint analysis of three major surveys- Safety and health at work- EU-OSHA.
Hälsa och säkerhet på arbetsplatsen: en samlad analys av tre större undersökningar- Arbetsmiljö- EU-Osha.

A joint analysis of the causes of the influx,
En gemensam analys av tillströmningens orsaker,

The dynamics of change should be assessed on the basis of a joint analysis by the EU and Member States wherever possible.
Förändringsdynamiken bör utvärderas, såvitt det är möjligt på grundval av en gemensam analys från EU och medlemsstaterna.

the invitation for the European social partners to formulate a joint analysis of the impact of the ECJ rulings.
ser positivt på uppmaningen till arbetsmarknadsparterna i EU att utarbeta en gemensam analys av konsekvenserna av EG-domstolens beslut.

we can now conduct a joint analysis, enabling us to show how much progress we have made.
vi nu kan göra en gemensam analys som gör det möjligt för oss att visa vilka framsteg vi har gjort.

The European social partners conducted a joint analysis of the Court of Justice rulings at the request of the Commission and the French presidency in the second half of 2008.
De europeiska arbetsmarknadsparterna har gemensamt analyserat EU-domstolens avgöranden, på begäran av kommissionen och det franska ordförandeskapet andra hälften av 2008.

the French Presidency for the European social partners to conduct a joint analysis to provide a thorough assessment of the legal,
oktober 2008 om att arbetsmarknadsparterna i EU ska utarbeta en gemensam analys som möjliggör en fullständig utvärdering av de rättsliga,

The Member States and the Commission should also make a joint analysis of how best to use the"prime regional movers" to develop a more dynamic scientific
Medlemsstaterna och kommissionen bör tillsammans också analysera hur man bättre kan utnyttja regionala drivkrafter för att skapa ett mer dynamiskt Europa inom det vetenskapliga

in particular by making use of all possibilities for a joint analysis and for joint programming as provided for in the Common framework for Country Strategy Papers(CFCSP);
samordnad verksamhet på landsnivå, särkilt genom att utnyttja alla möjligheter till gemensam analys och gemensam planering i enlighet med den gemensamma ramen för landstrategidokumenten.

According to the Group's terms of reference, the action plans should comprise notably elements such as a joint analysis of the causes of influx,
Enligt gruppens stadgar bör åtgärdsplanen bl. a. omfatta inslag som en gemensam analys av orsakerna till inflödet,

the European social partners agreed to carry out a joint analysis of the consequences of the Court rulings in the context of mobility and globalisation.
vid ett forum i oktober 2008 enades arbetsmarknadens parter på EU-nivå om att gemensamt analysera följderna av domstolens avgöranden mot bakgrund av rörlighet och globalisering.

In this context, EU social partners have envisaged a joint analysis of undeclared work in the framework of their 2006-2008 work programme6.
På detta område har arbetsmarknadens parter i EU planerat en gemensam analys av odeklarerat arbete i sitt arbetsprogram för 2006-20086.

post-conflict, but also when a joint analysis shows a deteriorating situation that may aggravate fragility.
också när en gemensam bedömning visar att situationen håller på att förvärras och kan leda till ökad instabilitet.

Mr Prats Monné stated that the social partners had agreed to produce a joint analysis on how to use the flexicurity approach to tackle labour market shortcomings.
Xavier Prats Monné uppgav att arbetsmarknadsparterna kommit överens om att göra en gemensam analys om hur flexicurity-strategin kan användas för att ta itu med brister på arbetsmarknaden.

the European social partners agreed to carry out a joint analysis of the consequences of the Court rulings in the context of mobility and globalisation.
vid ett forum i oktober 2008 enades arbetsmarknadens parter på EU-nivå om att gemensamt analysera följderna av domstolens domar mot bakgrund av rörlighet och globalisering.

Furthermore, in October 2007 the social partners concluded a joint analysis of key challenges facing European labour markets,
Dessutom slutförde arbetsmarknadens parter i oktober 2007 en gemensam analys av vilka huvudutmaningar de europeiska arbetsmarknaderna står inför,

The Task Force and the CEN/CENELEC/ETSI Joint Working Group on Standards for the Smart Grid will produce by end 2010 a joint analysis on the status of European standardization for smart grid technologies and identify further work needed in this area.
Arbetsgruppen och den gemensamma arbetsgruppen inom CEN/CENELEC/ETSI för standarder för smarta nät kommer tillsammans att presentera en analys i slutet av 2010 om statusen för den europeiska standardiseringen för smart nätteknik.

In late March 2009, the European social partners began a joint analysis of the ECJ rulings,
Under senare delen av mars 2009 inledde de europeiska arbetsmarknadsparterna en gemensam analys av EG-domstolens avgöranden,

the European Community and the Member States have enabled the Group to make an in-depth assessment of the countries selected and permitted a joint analysis of the root causes of flight
medlemsstaternas kombinerade erfarenheter har gjort det möjligt för gruppen att göra en ingående bedömning av de utvalda länderna och tillåtit en gemensam analys av grundorsakerna till flykt

At European level, the social partners agreed in their new work programme for 2006-2008 to make a joint analysis of the key challenges facing Europe's labour markets(including such issues as promoting lifelong learning,
På europeisk nivå har arbetsmarknadens parter i sitt arbetsprogram för åren 2006-2008 kommit överens om att gemensamt analysera de centrala utmaningar som den europeiska arbetsmarknaden står inför(bland annat främjande av livslångt lärande,

After carrying out a joint analyses of the root causes for flight
Efter att ha genomfört en gemensam analys av de grundläggande skälen till flykt

In addition, the results of a joint EC-Russia analysis of challenges and solutions with regard to nuclear safety at European level were presented at a seminar held in Luxembourg in February.
Vid ett seminarium i Luxemburg i februari presenterades vidare resultaten av EG: s och Rysslands gemensamma analys av problem och lösningar i fråga om kärnsäkerhet på europeisk nivå.

Phase two includes joint analysis and dissemination of results.
Fas två omfattar gemensam analys och spridning av resultat.