What is the translation of " A MESSAGE WHEN " in Swedish?

• ett meddelande när
• ett budskap när

Examples of using A message when in English and their translations into Swedish

You will get a message when she's dropped off.
Ni meddelas när hon är fri.

Practically, it would be pretty difficult for any person to decode a message when the acronyms aren't clear.
Praktiskt taget, det skulle vara ganska svårt för en person att avkoda ett meddelande när akronymer är inte klart.

Get a message when this product is on sale.
Få ett meddelande när denna produkt är på rea.

We didn't have a message when we left.
Det fanns inget meddelande när vi åkte.

Find a message when I get in at 8 or 9 in the evening on the house phone.
Hitta ett meddelande när jag kommer in på 8 or 9 på kvällen på huset telefonen.

Free It will display a message when the terminal starts.
Gratis Det kommer att visa ett meddelande när terminalen startas.

you can set it to not accept cookies or to give you a message when it happens.
du inte kan ta emot cookies eller så att du får meddelande när det sker.

I will send a message when I am ready.
Jag skickar ut ett meddelande när jag är redo att gå.

It shows you the number of potential employers who have viewed your profile, and sends you a message when a company wishes to buy your services.
Den visar hur många potentiella uppdragsgivare som besökt din profil och sänder dig ett meddelande då ett företag vill köpa dina tjänster.

You will get a message when your clip is saved.
Du får ett meddelande när klippet har sparats.

The other members of your family receive a message when they open News.
De andra medlemmarna i familjen får ett meddelande när de öppnar News.

Horse, ESP a message when I'm gonna start feeling"the love.
Hästen, ett meddelande när jag börjar känna mig"biten.

Make sure to write the correct order ID as a message when you make your payment.
Se till att skriva rätt order-ID som meddelande när du gör din betalning.

Displays a message when a UNICODE file is loaded.
Visar ett meddelande när en UNICODE-fil öppnas.

leave your e-mail address to receive a message when the item is available again.
lämna din e-postadress för att få ett meddelande när objektet är tillgängligt igen.

I receive a message when I have placed an order?
Jag får ett felmeddelande när jag har lagt en order?

A trial version of Outlook Transfer software displays a message when you trying to start the conversion.
En testversion av Outlook Transfer programvara visar ett meddelande när du försöker starta konverteringen.

Do I get a message when the money is on the SIM card runs out?
Får jag något meddelande när pengarna på enhetens SIM-KORT tagit slut?

Fill in your details in the form below and we will send you a message when there are changes
Fyll i i formuläret så meddelar vi dig när det sker förändringar

She sent me a message when we landed in Valletta to ensure that we connected with the taxi waiting for us to drive us to the ferry.
Hon skickade ett meddelande till mig när vi landade i Valletta för att säkerställa att vi i samband med taxi som väntar oss att köra oss till färjan.

You can change the format of a message when you reply to it or forward it.
Du kan ändra formatet för ett meddelande när du svarar på eller vidarebefordrar det..

for example the information needed in order to administrate orders or forward a message when sending an e-mail.
till exempel sådan information som vi behöver för att kunna administrera beställningar eller förmedla ett meddelande när man skickar e-post.

I will send out a message when I am ready to go.
Jag meddelar er när jag själv vill återvända.

you can achieve the same effect. People are prone to relate to a message when it comes from a physical person,
kan du uppnå samma effekt- vi människor har enklare att relatera till ett budskap när det kommer från en tydlig person,

You will receive a message when the product is back on stock again!
Du kommer att få ett meddelande när produkten finns i lager igen!

Simply deliver a message when the time comes.
Jag lämnar bara ett meddelande när tiden är inne.

I will send out a message when I am ready to go.
Jag skickar ut ett meddelande när jag är redo att gå.

She was leaving a message when she discovered his body.
Hon lämnade ett meddelande när hon fann kroppen.

I called to leave a message when I said I was gonna
Jag skulle lämna ett meddelande när jag sa att jag skulle,

The utility displays a message when the operation is completed
Verktyget visar ett meddelande när operationen är klar