What is the translation of " A POOR CONDITION " in Swedish?

• dåligt skick
• dålig kondition

Examples of using A poor condition in English and their translations into Swedish

Road were often in a poor condition.
De kunde vara i mycket dåligt skick.

This is in a poor condition of the room to build sound recordings helpful, mainly.
Detta är i dåligt skick i rummet för att bygga ljudinspelningar till hjälp, framför allt.

All these roads are in a poor condition.
Alla dessa stensättningar är dock i ett förfallande skick.

Also hallways were in a poor condition with cracks on the walls,
Hallar var också i en dåligt skick med sprickor på väggarna,

the streets are in a poor condition.
gatorna är i dåligt skick.

The hair can be in a poor condition and the client becomes dissatisfied
Håret blir i dålig kondition och kunden blir missnöjd

The present wooden church is in a poor condition.
För närvarande finns en träkyrka i Buranovo, men den är i dåligt skick.

This is in a poor condition of the room to build sound recordings helpful,
Detta är i dåligt skick i rummet för att bygga ljudinspelningar hjälp,

early 19th centuries the church was in a poor condition.
1700-talen var Lemmeströ kyrka i mycket dåligt skick.

Moss Jernverk was in a poor condition when Ancher& Wærn bought it and the companions had to invest heavily in order to produce large cannons.
Då Ancher& Wærn köpte verket var det i dåligt skick och de var tvungna att investera mycket för att kunna producera stora kanoner.

the sea is in a poor condition.
klimatförändringar är havet i dåligt skick.

We know too that the stocks of 18% of fish species are in a poor condition and scientists recommend that we should stop fishing them immediately.
Vi vet dessutom att 18 procent av fiskarterna är i dåligt skick och att forskarna rekommenderar att vi slutar att fiska dem omedelbart.

buta symptom that indicates a poor condition in the joint.
menett symptom som indikerar ett dåligt tillstånd i leden.

Data Recorders in future, and that access to EU ports can be denied to vessels which are clearly in a poor condition.
fartygen i fortsättningen skall utrustas med färdskrivare, och att man kan neka fartyg i klart dåligt skick att anlöpa EU: s hamnar.

As many of the cotton fibres were found to be very decomposed and in a poor condition, an air suspended lorry was used for transportation.
En luftfjädrad lastbil användes, då det visade sig att bomullsfibrerna var mycket nedbrutna och i dåligt skick.

they do not need to worry that it will arrive here in a poor condition.
vederbörande inte vara orolig för att den skall komma fram i bedrövligt skick.

Light was particularly annoyed us then that the entire kitchen inventory in a poor condition and the maximum permitted heating of fast food.
Lätt irriterad då vi märkte särskilt att hela köket inventering är i dåligt skick, och högsta tillåtna genom uppvärmning av snabbmat.

before World War I, there were only 5 000 left, most of them in a poor condition.
av de runt 25 000 lokomotiv som funnits i landet före världskriget återstod enbart 5 000, de flesta av dem i uselt skick.

With this system, an asphalt concrete pavement is considered to be in a poor condition if the PVI Index is 60m2,
Med det här systemet betraktas asfaltbetongbeläggning att vara i dålig kondition när PVI-index är 60m2,

despite extensive urban renovation and improvements, there are many older homes in Copenhagen that are still in a poor condition.
förbättringar finns det fortfarande många äldre bostäder i Köpenhamns kommun som är i dåligt skick.

for instance, adult males enter winter in a poor condition after the autumn rut,
till exempel när flera vuxna baggar är i dåligt skick efter höstens brunstperiod,

future network elements that are in a poor condition.
framtida nätverket som befinner sig i dåligt skick.

eastern Europe is in a poorer condition, requiring substantial investment,
Östeuropa är i sämre skick och kräver stora investeringar,

They are former members of Parliament who are in a poor physical condition.
De är före detta parlamentsledamöter som är i dålig fysisk kondition.

But worse still is a battery in poor condition.
Ännu värre är ett batteri i dåligt skick.

Suite in poor condition.
Svit i dåligt skick.

Roads in Maniema Province are unsurfaced and in a generally poor condition.
Denna sträcka, från Huancayo, underhålls inte och är i dåligt skick.

The house was in poor condition, and the town was a poor one.
Hemmet var grundtvigianskt och familjen levde under knappa villkor.

A tennis court(in poor condition) and a playground are also available at the park 500.
En tennisbana(i dåligt skick) och en lekplats finns också i parken 800 meter från vårt hus.

Now it is in a very poor condition.
Idag är det i mycket dåligt skick.