What is the translation of " POOR CONDITION " in Swedish?

• dålig kondition
• dåligt skick
• dåligt tillstånd
• dåliga skick
• bedrövligt skick
• uselt skick

Examples of using Poor condition in English and their translations into Swedish

Suite in poor condition.
Svit i dåligt skick.

Unfortunately, the cottage is in poor condition.
Tyvärr är stugan i dåligt skick.

It is in poor condition.
Det är i dåligt skick.

But worse still is a battery in poor condition.
Ännu värre är ett batteri i dåligt skick.

The poor condition of the equipment fleet is the major cause to the problems in Yeager Skanska.
Utrustningens dåliga skick är det huvudsakliga skälet till Yeager Skanskas problem.

Brickhouse in poor condition.
Trähus i dåligt skick.

After several renovations the wrong house unfortunately in poor condition.
Efter flera renoveringar fel hus tyvärr i dåligt skick.

Brickhouse in poor condition.
Tegelhus i dåligt skick.

In most cases, health problems are the culprits of their poor condition.
I de flesta fall är hälsoproblem syndarna i deras dåliga skick.

Brickhouse in poor condition.
Trähus med dåligt skick i djungeln.

though the buildings were in poor condition.
byggnaderna var i bedrövligt skick.

Wooden house in poor condition.
Trähus i dåligt skick.

In addition, essential equipment for the conduct of physical education classes is in poor condition.
Utrustning som är väsentlig för att leda idrottslektioner är dessutom i dålig kondition.

Old, flaky antifouling in poor condition must be removed.
Gammal och flagnande bottenfärg i dåligt skick avlägsnas.

exceptionally basic and in poor condition.
ovanligt enkla och i dåligt skick.

The wooden sleepers were in poor condition and lateral deflections had generated at the rail joints.
Träsliprarna var i dålig kondition och utplattning hade uppstått i rälernas skarvar.

Now it is in a very poor condition.
Idag är det i mycket dåligt skick.

they do not need to worry that it will arrive here in a poor condition.
vederbörande inte vara orolig för att den skall komma fram i bedrövligt skick.

Early reports put much of the blame on the poor condition of the 100-year-old railroad line.
Tidiga rapporter skyller på den hundraåriga linjens dåliga skick.

However, much of the infrastructure is only in fair or poor condition.
En stor del av infrastrukturen är emellertid bara i hyggligt, alternativt i dåligt, skick.

But it is no secret that the fish are in poor condition and that the stock is mostly comprised of small fish.
Men det är ingen hemlighet att fisken är i dålig kondition och att beståndet mest består av små fiskar.

Commons and Party building in poor condition.
Commons och Party byggnad i dåligt skick.

There are many tuberculosis sick exile prisoners in poor condition with high fever
Det fanns många tuberkulossjuka exilfångar i dålig kondition med hög feber

Infrastructure is generally old and in poor condition.
Många av dessa är ofta gamla och i dåligt skick.

can be in poor condition.
kan vara i dålig kondition.

Close to the beach but in poor condition.
Nära till stranden men i dåligt skick.

Flying is the easiest way to get to the more remote parts of the south as the roads are in such poor condition.
Det är enklast att ta flyget till de mer avlägsna platserna i söder eftersom vägarna är i så uselt skick.

At the time the park was in poor condition.
Parken var då i dåligt skick.

before World War I, there were only 5 000 left, most of them in a poor condition.
av de runt 25 000 lokomotiv som funnits i landet före världskriget återstod enbart 5 000, de flesta av dem i uselt skick.

which of course was in poor condition, but with hard renovation could be utilized for any purpose.
som naturligtvis var i dålig skick men med renoveringen där skulle vara möjligheterna till vad som helst.

How to use "poor condition" in an English sentence

They were in poor condition for soldiers.

Note the poor condition of his shoes.

DEFINITION: Roads with a poor condition rating.

Arteries in poor condition cause hypertension, hypercholesterolemia.

In Poor Condition Remove all previous coatings.

Generally in poor condition (F1 BHP 07-JUL-72).

Was the ceiling in poor condition yet?

Poor condition of infants hinders skin-to-skin contact.

Weeded items in poor condition are recycled.

In poor condition with dents and cracks.

How to use "dålig kondition, dåligt tillstånd, dåligt skick" in a Swedish sentence

Förkyld och dålig kondition och springa.

Han var i så dåligt tillstånd att han inte kunde förhöras.

Vad kan dålig kondition bero på?

Herregud vilken dålig kondition jag har.

Jag var i dåligt skick efter hungerstrejken.

Attans vilken dålig kondition jag har!

Fyra hus i dåligt skick ska rivas.

Samtliga lindar i dåligt skick togs bort.

Jisses vilken dålig kondition jag har.

Grisar i dålig kondition drabbas alltid värst.