What is the translation of " A POSTMORTEM " in Swedish?

• obduktion

Examples of using A postmortem in English and their translations into Swedish

You don't need a postmortem!
Det behövs ingen obduktion!

And I ran a postmortem on all the insects. Yeah.
Ja. Jag körde en postmortem på alla insekter.

A pie before a postmortem?
Paj före en obduktion?

A postmortem blunt-force injury… to his anterior skull.
Post mortem, trubbigt våld mot skallen.

There will be a postmortem.- No.
Nej, det blir obduktion.

No-one wanted this to happen but I don't see the point in a postmortem.
Ingen ville det här, men en obduktion känns onödig.

He gave her a postmortem shave.
Han gav henne en rakning efter döden.

Looks like we're not going to need a postmortem.
Vi tycks inte behöva nån obduktion.

JP, is that a postmortem I see before me?
JP, är det möjligen obduktionen?

It appears to be a postmortem.
Det verkar vara en knäskada uppkommen efter döden.

Can't do a postmortem without one.
Man kan inte göra en obduktion utan en kropp.

The good news is there's no plan for a postmortem.
Vi har inga planer på att obducera.

Anyway, we're having a postmortem at the Squid and Mashed Potato.
Nåja, vi har en likvaka på Squid And Mashed Potato.

Watch those prints. Looks like we're not going to need a postmortem.
Vi tycks inte behöva nån obduktion. Akta fingeravtrycken.

We don't need a postmortem to tell us she was stabbed.
Det behövs ingen obduktion för att säga att hon blev knivhuggen.

Tell the Coroner's Office I'm authorising a postmortem on Walter Cracken.
Be coronern göra en obduktion på Walter Cracken.

How can I have a postmortem record? If I have no patient's record?
Om jag inte har patienten, hur skulle jag kunna ha obduktionen då?

But can we be sure he was drunk? A postmortem would prove it.
En obduktion skulle visa om han verkligen var full.

I bought a postmortem brain, not the pre-mortem human attached to it.
Jag köpte en död hjärna, inte den levande människan som bär den.

You didn't come here to do a postmortem… on Genevieve Teague.
Du kom inte hit för att göra en ob- duktion på Genevieve Teague.

Any longer, the only thing left for Starbase 416 will be to do a postmortem.
Tar det längre tid än så får stjärnbas 416 göra en obduktion.

I didn't think you would need a postmortem if you died in hospital.
Jag trodde inte det behövs nån obduktion om man dör på sjukhus.

how can I have a postmortem record?
hur skulle jag kunna ha obduktionen då?

If I was in the mood for a postmortem, I would go down to the morgue.
Om jag var ute efter en obduktion skulle jag gå ner till bårhuset.

When I first saw this, I thought it might have been a postmortem dog bite.
När jag först såg det, trodde jag att det kanske ett hundbett som kom efter döden.

But you can order a postmortem if the death is held to be suspicious.
Ni kan ge order om en obduktion ifall ett dödsfall verkar misstänkt.

And with two deaths since, I might suggest a postmortem be conducted on Miss Greenshaw too.
Med två dödsfall föreslår jag en obduktion även för miss Greenshaw.

He said he had indeed performed a postmortem on Chasowa, but had not yet released the results as some tests were yet to be concluded.
Han bekräftade att han utfört en obduktion på Chasowa, men sa att han ännu inte tillkännagjort resultaten eftersom en del test ännu inte var slutförda.

Starr Long(all of whom went on to shape the online gaming landscape)- will deliver a postmortem on the landmark title, reflecting on the challenges they faced from early development to maintaining the game well after its launch.
Rich Vogel och Starr Long(som alla gick på att forma online gaming landskapet)- kommer att leverera en obduktion på landmärke titeln reflektera över de utmaningar de ställs inför från tidig utveckling till upprätthålla spelet väl efter lanseringen.

If Christopher Williams was murdered- we will have ourselves a postmortem and if so, how. So,
Så förhoppningsvis får vi obduktionsresultaten i morgon, och kommer närmare svaret på och i så fall,