What is the translation of " A POSTMORTEM " in Turkish?

• otopsi
• bir otopsi

Examples of using A postmortem in English and their translations into Turkish

This was a postmortem trauma.
Bu ölüm sonrası travma.

A postmortem would prove it.
Otopsi bunu kanıtlayacaktır.

Let's just do a postmortem.
Sadece bir otopsi yapalım.

We will do a postmortem at 7 a.m. Do you wanna be here?
Pekala saat 7de otopsi yapacağız. Burada olmayı istiyor musun?

It might be worth a postmortem.
Otopsi yapmak gerekebilir.

I would suggest a postmortem, which means it's gotta be dead first.
Önerim otopsi olurdu, bu demektir ki öncelikle ölmesi gerek.

Michael Scott, You are here for a postmortem.
Michael Scott otopsi yapmaya mı geldin.

He gave her a postmortem shave.
Ölümden sonra kızı tıraş etmiş.

I summoned Dr. Jansen to make a postmortem.
Bir otopsi yapması için Doktor Jansenı çağırdım.

We will do a postmortem at 7 a..
Pekala saat 7de otopsi yapacağız.

And then? I summoned Dr. Jansen to make a postmortem.
Dr. Janseni otopsi yapmak için çağırdım. Sonra?

You ever seen a postmortem spasm?
Hiç ölüm sonrası kasılma gördünüz mü?

There's going to be an inquest and a postmortem.
Tabii ki bir soruşturma açılıp otopsi de yapılacak.

We will want a postmortem on it anyway.
Onun üzerinde bir otopsi istiyoruz zaten.

When I got your call, Dr Pontini had just completed a postmortem on John Kane.
Senin çağrını aldığımda Dr. Pontini John Kanein otopsisini yeni tamamlamıştı.

We will want a postmortem on it anyway. Yeah.
Evet. Onun üzerinde bir otopsi istiyoruz zaten.

I will do my best, but I haven't done a postmortem in over sev.
Elimden geleni yaparım, ama otopsi yapmayalı yılla.

We will want a postmortem on it anyway. Yeah.
Bir otopsi istiyoruz zaten. Evet. Onun üzerinde.

Any longer, the only thing left for Starbase 416 will be to do a postmortem.
Bu iş daha uzun sürecek olursa, Yıldızüssü 416da yapılacak tek şey, otopsi olacaktır.

It's moving! It's a postmortem response.
Bu bir ölüm sonrası yanıt.- Hareket ediyor.

What is known as a postmortem or theoretical autopsy.
Postmortem veya kuramsal otopsi olarak bilinir.

One fired point-Blank to the left temple with a handgun, The second a postmortem wound to the face to remove the man's identity.
Birincisi sol şakağa kısa mesafeden ateşlenmiş tabanca yarası ikincisi öldükten sonra kimliği saklamak için yüzüne ateş edilerek yapılan yara.

We will want a postmortem on it anyway. Yeah.
Bir otopsi istiyoruz zaten. Evet. Onun üzerinde Etkili desek.

We can still do a postmortem recording.
Çabuk olursak… ölüm sonrası kaydı yapılabilir.

Does that give us a postmortem interval?
Bu bize ölüm sonrası zaman aralığı veriyor mu?

Yeah. We will want a postmortem on it anyway.
Evet. Onun üzerinde bir otopsi istiyoruz zaten.

Yeah. We will want a postmortem on it anyway.
Bir otopsi istiyoruz zaten. Evet. Onun üzerinde.

Yeah. We will want a postmortem on it anyway.
Bir otopsi istiyoruz zaten. Evet. Onun üzerinde Etkili desek.

I didn't think you would need a postmortem if you died in hospital.
Eğer bir hastanede ölürsen otopiye gerek olacağını sanmıyorum.

Yes, I would like to discuss some details surrounding a postmortem, and perhaps you might also enlighten me on some of our good detective's personal habits.
Evet, bir otopsiyi çevreleyen detaylar hakkında konuşmak istiyorum ve belki de beni başarılı dedektifimizin kişisel alışkanlıkları konusunda da aydınlatabilirsiniz.