What is the translation of " A REPORT ON THE APPLICATION " in Swedish?

• en rapport om genomförandet
• rapport om tillämpningen

Examples of using A report on the application in English and their translations into Swedish

A report on the application of the Interinstitutional Agreement(COM(92) 82);
En rapport om genomförandet av överenskommelsen mellan institutionerna KOM(92) 82.

On 22 december the Commission adopted a report on the application of.
Den 22 december antog kommissionen också en rapport om tillämpningen av.

A report on the application of the interinstitutional agreementCOM(92) 82.
En rapport om genomförandet av det interinstitutionella avtaletKOM(92) 82.

In December 2008, the Commission adopted a report on the application of the Directive.
I december 2008 antog kommissionen en rapport om tillämpningen av direktivet.

A report on the application of the Directive is required by the end of 2000.
En rapport om tillämpning av direktivet måste föreligga före slutet av 2000.

Whereas the Commission should periodically submit a report on the application of this Regulation;
Kommissionen bör regelbundet lämna rapporter om tillämpningen av denna förordning.

The Commission will submit a report on the application of the Directive every two years and, as appropriate, suggest measures.
Kommissionen kommer vartannat år att lägga fram en rapport om tillämpningen av direktivet och, vid behov, föreslå åtgärder.

It is also appropriate that the Commission should present a report on the application of this Regulation.
Det är också lämpligt att kommissionen lägger fram en rapport om tillämpningen av denna förordning.

The Commission shall publish a report on the application of this regulation by 1 April 1994 and periodically thereafter.
Kommissionen skall offentliggöra en rapport om tillämpningen av denna förordning före den 1 april 1994 och regelbundet därefter.

At the beginning of 2005 the Commission is planing to present a report on the application of Directive 93/109/EC.
Kommissionen avser att i början av 2005 lägga fram en rapport om tillämpningen av direktiv 93/109/EG.

A report on the application of the measures during the calendar year concerned,
En rapport om tillämpning av åtgärder under det aktuella kalenderåret,

Before 31 December 2000, the Commission shall draw up a report on the application of this paragraph.
Kommissionen skall före den 31 december 2000 upprätta en rapport om tillämpningen av denna punkt.

The Commission will present a report on the application of the Directive on injunctions.
Kommissionen skall lägga fram en rapport om tillämpningen av direktivet om förbudsföreläggande.

submit to the European Parliament and the Council a report on the application of.
1998 till Europa-parlamentet och rådet överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv.

The Commission will also present a report on the application of the reduced rate.
Kommissionen kommer även att lägga fram en rapport om tillämpningsområdet för den reducerade skattesatsen.

Article 38 of the Schengen Border Code foresees that the Commission should submit to the European Parliament and the Council by 13 October 2009 a report on the application of Title III.
Enligt artikel 38 i kodexen om Schengengränserna ska kommissionen senast den 13 oktober 2009 rapportera om tillämpningen av avdelning III till Europaparlamentet och rådet.

In June 2001, the Commission presented a report on the application of the recommendation in Member States2.
I juni 2001 lade kommissionen fram en rapport om tillämpningen av rekommendationen i medlemsstaterna2.

Member States shall communicate to the Commission the information required by it to draw up a report on the application of this Directive.
Medlemsstaterna skall till kommissionen lämna den information som är nödvändig för att upprätta kommissionens rapport om tillämpningen av bestämmelserna i detta direktiv.

The European Commission today adopted a report on the application of the 1995 guidelines on state aid for employment.
Kommissionen har i dag antagit en rapport om tillämpningen av 1995 års riktlinjer för sysselsättningsstöd.

submit to the Council and to the European Parliament a report on the application of the rules every two years;
inkomma vartannat år till rådet och Europaparlamentet med en rapport om reglernas tillämpning.

On 2 July 2009, the Commission presented a report on the application of Regulation(EC) No 2006/20043.
Den 2 juli 2009 lade kommissionen fram en rapport om genomförandet av förordning(EG) nr 2006/20043.

The Commission shall submit before 31 December 1991 a report on the application of this Regulation.
Kommissionen skall senast den 31 december 1991 lägga fram en rapport om tillämpningen av denna förordning.

Member States shall send the Commission a report on the application of this Directive no later than 3 years after the date of transposition.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv senast tre år efter dagen för genomförandet av detta direktiv.

Article 22 of the Directive requires the Commission to draw up a report on the application of the Directive.
Enligt artikel 22 i direktivet skall kommissionen upprätta en rapport om tillämpningen av direktivet.

On 21 April 2009 the Commission adopted a report on the application of the Regulation and a Green Paper.
Den 21 april 2009 antog kommissionen en rapport om tillämpningen av förordningen och en grönbok.

Each Member State shall send the Commission on a yearly basis a report on the application of this Regulation.
Medlemsstaterna ska en gång om året överlämna en rapport om tillämpningen av förordningen till kommissionen.

The European Commission today presented a report on the application of the Audiovisual Media Services Directive AVMSD.
EU-kommissionen har i dag lagt fram en rapport om tillämpningen av direktivet om audiovisuella medietjänster nedan kallat direktivet.

In the first half of 2004 the Commission is planning to present a report on the application of the Framework Decision.
Kommissionen avser att under första halvåret 2004 lägga fram en rapport om genomförandet av rambeslutet.

In September 2011 the Commission published a report on the application of the existing regulation on fluorinated greenhouse gases.
I september 2011 offentliggjorde kommissionen en rapport om tillämpningen av den nuvarande förordningen om fluorerade växthusgaser.

No later than three years after the entry into force of this Regulation the Commission shall submit to the Council a report on the application of the Regulation based on the information received from Member States.
Kommissionen skall senast tre år efter det att denna förordning trätt i kraft för rådet lägga fram en på information från medlemsstaterna baserad rapport om tillämpningen av förordningen.