What is the translation of " ABSTAINED FROM THE VOTE " in Swedish?

• avstod från att rösta
• lade ned min röst
• avstod i omröstningen
• avstått från att rösta
• lagt ned min röst
• har underlåtit att rösta

Examples of using Abstained from the vote in English and their translations into Swedish

We abstained from the vote.
Vi har avstått från att rösta.

I have therefore abstained from the vote.
Jag har därför avstått från att rösta.

We abstained from the vote on this report.
Vi har avstått vid omröstningen om detta betänkande.

Ten countries abstained from the vote.
Stater avstod från att rösta.

I abstained from the vote on rising food prices.
Jag avstod från att rösta om de stigande livsmedelspriserna.

I have therefore abstained from the vote.
Därför har jag avstått från att rösta.

FR I abstained from the vote on this report for two reasons.
FR Jag har avstått från att rösta om detta betänkande av två skäl.

The French delegation abstained from the vote.
Den franska delegationen avstod från att rösta.

I abstained from the vote on the resolution on the Lisbon agenda.
(PL) Jag avstod från att rösta om resolutionen om Lissabonagendan.

That is why I abstained from the vote.
Det är anledningen till att jag lagt ned min röst.

We abstained from the vote on the motion for a resolution for the following reasons.
Vi avstod i omröstningen om resolutionen eftersom.

That is why we abstained from the vote.
Detta är skälen till att vi har avstått från att rösta.

it is for that reason that I have abstained from the vote.
av den anledningen har jag lagt ned min röst.

One member abstained from the vote.
En ledamot avstod från att rösta.

For these reasons, the MEPs of the Communist Party of Greece abstained from the vote.
Av dessa skäl har parlamentsledamöterna från Greklands kommunistiska parti avstått från att rösta.

We therefore abstained from the vote on this report.
Vi har därför avstått från att rösta om betänkandet.

The Greek Communist Party has abstained from the vote.
Grekiska kommunistpartiet har lagt ned sina röster.

I therefore abstained from the vote on this report.
Därför har jag avstått från att rösta om detta betänkande.

The vote was 193-2 Uri Party members abstained from the vote.
Röstades ned med 137-43 120 avstod från att rösta.

That is why we abstained from the vote on this report.
Det var därför vi avstod från att rösta om detta betänkande.

That is why the Greek Communist Party abstained from the vote.
Det grekiska kommunistpartiet har därför avstått från att rösta.

NL Mr President, I abstained from the vote on this report.
NL Herr talman! Jag avstod från att rösta om detta betänkande.

I abstained from the vote on this final version of the telecoms package because it is unsatisfactory.
Jag lade ned min röst om den slutgiltiga versionen av telekompaketet eftersom den inte är tillfredsställande.

At this point in time, however, I have abstained from the vote for these reasons.
Men i nuläget har jag av dessa orsaker lagt ned min röst.

In writing.- I abstained from the vote on Amendment 8 on a financial transaction tax.
Skriftlig.-(EN) Jag lade ned min röst i fråga om ändringsförslag 8 om skatt på finansiella transaktioner.

The Swedish Social Democrat Group has abstained from the vote on this report.
Den svenska socialdemokratiska gruppen har avstått i omröstningen om detta betänkande.

Mr President, I abstained from the vote on the Arvidsson report on restrictions on the use of phthalates.
Herr talman! Jag avstod i omröstningen om Arvidssons betänkande om förbud mot användning av ftalater.

While we support this request, we abstained from the vote on the report.
Samtidigt som vi stöder denna begäran har vi avstått från att rösta om betänkandet.

FR I abstained from the vote on the resolution on protecting the Communities' financial interests
FR Jag avstod från att rösta om resolutionen om skydd av gemenskapens finansiella intressen

DA The Danish Social Democrats abstained from the vote today on the report indicated.
De danska socialdemokraterna har i dag avstått från att rösta om det ovannämnda betänkandet.

How to use "abstained from the vote" in an English sentence

Eight nations abstained from the vote but none actively disagreed.

controversially abstained from the vote instead of siding against it.

Mays abstained from the vote as it pertained to him.

Councilman William Bell abstained from the vote for unanimous consent.

Nix abstained from the vote and Fausett voted in opposition.

Sobel abstained from the vote on the Girard Township allocation.

The United States abstained from the vote in the Security Council.

The 26 other countries that abstained from the vote are cowards.

Board member Michael McLaughlin abstained from the vote on this appointment.

Brown abstained from the vote to avoid a conflict of interest.

How to use "lade ned min röst, avstod från att rösta, avstod i omröstningen" in a Swedish sentence

Jag lade ned min röst på grund av risken för omplacering och fördelning av migranter i Europa.

Jag lade ned min röst även om detta betänkande.

Malin Olsson, S, avstod från att rösta i folkomröstningsfrågan.

Sverigedemokraterna avstod från att rösta i kommunstyrelsen.

Jag lade ned min röst angående det här betänkandet eftersom jag anser att det helt enkelt inte är tillräckligt.

Avstod från att rösta gjorde (KD) och (MP).

Flera partier avstod i omröstningen såsom Centerpartiet UDI, Nationella fronten FN och vänsterpartiet PdG.

Jag skulle vilja förklara för parlamentet varför jag lade ned min röst just i fråga om denna resolution.

Jag vill tacka er för att ni ger mig tillfälle att förklara varför jag lade ned min röst om McGuinnessbetänkandet.

En del avstod i omröstningen medan andra röstade nej.