What is the translation of " ACCELERATED PHASING-IN " in Swedish?

• påskyndat införande

Examples of using Accelerated phasing-in in English and their translations into Swedish

Accelerated phasing-in/ double-hull oil tankers.
Påskyndat införande/ dubbelskrov för oljetankfartyg.

Council regulation on the accelerated phasing-in of design standards for single hull oil tankers:
rådets för ordning om ett påskyndat införande av krav för oljetankfartyg med enkelskrov- KOM(2002) 780 och Bull.

Accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers.
Oljetankfartyg med enkelskrov/Påskyndat införande av krav på dubbelskrov.

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the accelerated phasing-in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers.
Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om påskyndat införande av bestämmelser om dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov.

Establishes an accelerated phasing-in scheme for the application of double-hull or equivalent design requirements in comparison with the MARPOL 73/78 Convention;
Innebär att införandet av kraven på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion påskyndas jämfört med vad som fastställs i MARPOL-konventionen 73/78.

The Council agreed- as a common position- on the draft Regulation on the accelerated phasing-in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers.
Rådet enades i en gemensam ståndpunkt om utkastet till förordning om påskyndat införande av bestämmelser om dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov.

On the accelerated phasing-in of double hull
Om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov

No 417/2002 on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull tankers.
nr 417/2002 om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov.

Maritime safety: accelerated phasing-in of double-hull oil tankers.
Sjösäkerhet: påskyndat införande av oljetankfartyg med dubbelskrov.

Regulation 417/2002 on the accelerated phasing-in of double hull
förordningen om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov

Amending Regulation(EC) No 417/2002 on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers.
Om ändring av förordning(EG) nr 417/2002 om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov.

An accelerated phasing-in of double hull vessels must be managed in such a way as to avoid generating insurmountable problems with the scrapping of ships
Den påskyndade övergången till fartyg med dubbelskrov måste skötas så att det inte uppstår oöverkomliga problem när det gäller skrotning av fartyg

No 417/2002 on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers
nr 417/2002 om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov

Under an accelerated phasing-in, a certain share of outstanding euro-area government bonds would be replaced by Stability Bonds at a pre-specified date using pre-specified factors.
Genom en snabbare infasning skulle en viss andel av de utestående statsobligationerna i euroområdet ersättas av stabilitetsobligationer vid en förutbestämd tidpunkt utifrån på förhand specificerade faktorer.

of the Council of 18 February 2002 on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers
nr 417/2002 av den 18 februari 2002 om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov

establishes an accelerated phasing-in scheme for the application of the double-hull
införs en ordning för påskyndat införande av kraven på dubbelskrov

from EU ports of heavy grades of oil in single-hull oil tankers and lays down an accelerated phasing-in scheme for the application of the double-hull
förbjuder transport till eller från EU: s hamnar av tunga oljor i oljetankfartyg med enkelskrov samt påskyndar införandet av tillämpningen av kraven på dubbelskrov

of the Council of 18 February 2002 on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers
nr 417/2002 av den 18 februari 2002 om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov

The Regulation prohibits the transporting to or from EU ports of heavy grades of oil in single-hull oil tankers and lays down an accelerated phasing-in scheme for the application of the double-hull
I förordningen förbjuds transport till eller från EU: s hamnar av tunga oljor i oljetankfartyg med enkelskrov samt påskyndas införandet av tillämpningen av kraven på dubbelskrov

Accelerate the phasing-in of an enforceable multiannual budgetary framework with a binding statutory basis and corrective mechanism.
Påskynda infasningen av ett verkställbart flerårigt budgetramverk som bygger på bindande regler och korrigeringsmekanismer.

How to use "accelerated phasing-in" in an English sentence

The accelerated phasing in of the pension has been unjust and unfair.

How to use "påskyndat införande" in a Swedish sentence

Strategiska beslut från Volkswagens ledning Ett påskyndat införande av Volkswagens effektiviseringsprogram skapar utrymme för omorientering Strömlinjeformade processer skapar..

Syftet med förordningen är därför att genom ett påskyndat införande av dubbelskrov minska risken för oavsiktliga oljeutsläpp i europeiskt vatten.

Påskyndat införande av ett likvärdigt läkemedel Genom att påskynda införande av ett läkemedel som används vid reumatiska sjukdomar kan en kostnadssänkning åstadkommas.