What is the translation of " ACCEPTS IN PRINCIPLE " in Swedish?

• godtar i princip
• godkänner i princip
• i princip accepterar

Examples of using Accepts in principle in English and their translations into Swedish

The Commission accepts in principle amendment 4 on Recital 6.
Kommissionen godtar i princip ändringsförslag 4 om skäl 6.

So the Commission supports Parliament's legitimate goal of greater involvement in setting spectrum policy and accepts in principle the changes Parliament is proposing.
Därför stöder kommissionen parlamentets legitima mål om ökad delaktighet i utarbetandet av spektrumpolitiken, och accepterar i princip de förändringar som parlamentet föreslår.

The Commission accepts in principle these amendments for the following reasons.
Kommissionen godtar i princip dessa ändringar av följande skäl.

which the Commission accepts in principle, although we are proposing a slightly different wording
som kommissionen i princip accepterar, även om vi föreslår en litet annorlunda formulering för

The Commission accepts in principle the part of the amendment providing for information about the outcome of public participation.
Kommissionen godkänner i princip den del av ändringen som rör information om resultatet av allmänhetens deltagandet.

I cannot support an amendment which accepts in principle that the EEAS, together with other new budget programmes contained in the Treaty,
inte stödja ett ändringsförslag som i princip accepterar att EEAS, tillsammans med andra nya budgetprogram som finns i fördraget,

Islam accepts in principle the prophetic tradition of Judaism
Islam godtar i princip den profetiska traditionen av judendomen

The other changes the Commission accepts in principle whilst making use of technical language developed within Council working groups.
De övriga ändringsförslagen godtas i princip, men med de tekniska formuleringar som använts av rådets arbetsgrupper.

It accepts in principle to add the reference to electronic media,
Den godkänner i princip tillägget om elektronisk kommunikation,

Under Article 1(2)(b), the Commission accepts in principle adapting the text to more closely reflect the wording of the Aarhus Convention.
Kommissionen godkänner i princip artikel 1.2 b, under förutsättning att ordalydelsen anpassas så att den bättre motsvarar ordalydelsen i Århus-konventionen.

The Commission accepts in principle amendment 4,
Kommissionen kan i princip godkänna ändring 4, under förutsättning

The Commission accepts in principle the reasoning behind this amendment.
Kommissionen godtar i princip resonemanget bakom detta ändringsförslag.

The Commission accepts in principle amendment 1, taking up“promoting sustainable development” among the finalities of Community legislation in the field of the environment.
Kommissionen godtar i princip ändring 1 och tar upp främjandet av hållbar utveckling bland målen för gemenskapens miljölagstiftning.

The Commission also accepts in principle the corresponding new recital introduced by amendment 11.
Kommissionen godtar i princip det motsvarande nya skäl som införs genom ändringsförslag 11.

The Commission accepts in principle amendment 3 to Recital 3, mentioning that effective public participation contributes to“public support for the decisions taken”.
Kommissionen godtar i princip ändringsförslag 3 om skäl 3- om allmänheten faktiskt deltar bidrar det till att öka”allmänhetens stöd för fattade beslut”.

The Commission accepts in principle amendment 12 adding a new paragraph 1b to Article 3.
Kommissionen godtar i princip ändringsförslag 12, vilket innebär att ett nytt led 1b införs i artikel 3.

The Commission accepts in principle the last part of Parliament's amendment 9 as well as amendment 10.
Kommissionen kan i princip godta sista delen av Europaparlamentets ändringsförslag 9, samt även ändringsförslag 10.

The Commission accepts in principle Amendments 34 and 122 concerning the
Kommissionen godtar i princip ändringsförslag 34 och 122 om infogande av radioaktivitet i förslaget,

The Commission accepts in principle the need for certain clarifications here;
Kommissionen godtar i princip att definitionen behöver förtydligas,

The Commission accepts in principle the need to insert a definition of a selfemployed driver,
Kommissionen godtar i princip behovet av att införa en definition på en förare som är egenföretagare,

The Commission accepts in principle amendment 25, and also accepts in principle the intention of amendment 26 to insist on the consultation of staff of external enterprises employed on the site.
Kommissionen kan i princip godta ändringsförslag 25, och kan i princip även godta syftet med ändringsförslag 26 vad gäller samråd med personal från andra företag som arbetar i anläggningen.

The Commission accepts in principle the idea to include these concepts in the standards
Kommissionen godtar i princip att dessa begrepp tas med i standarderna,

The ESC accepts in principle the idea which the Commission has postulated of pooling the tax revenues
ESK accepterar i princip kommissionens idé att slå samman skatteintäkterna och omfördela dem mellan

The Commission accepts in principle the modification of Article 26a of the Directive(amendments 6,
Kommissionen godtar i princip ändringarna av artikel 26a i direktivet(ändringsförslagen 6

I was delighted to hear that the European Parliament accepts in principle a mechanism for Community solidarity in the event of an extraordinary crisis in the European Union's gas supply
Jag blev mycket glad att höra att Europaparlamentet i princip godtar en mekanism för solidaritet inom gemenskapen i händelse av en extraordinär kris inom Europeiska unionens gasförsörjning,

The Commission can accept in principle amendments 3, 21, 31, 45, 46 and 52.
Kommissionen kan i princip godta ändringsförslagen 3, 21, 31, 45, 46 och 52.

Amendments accepted in principle and/or subject to rewording.
Ändringsförslag som godtas i princip och/eller under förutsättning att de omformuleras.

The Commission can accept in principle amendment 33 subject to the following rewording.
Kommissionen kan i princip godta ändringsförslag 33 om följande omformulering görs.

Amendments accepted in principle but not as regards the wording.
Ändringsförslag som godtas i princip men med ändrad ordalydelse.

The Commission can accept in principle the amendment 19 regarding advertising for traditional herbal medicines.
Kommissionen kan i princip godta ändring 19 om marknadsföring av traditionella växtbaserade läkemedel.

How to use "accepts in principle" in a sentence

The minister said in his statement that he accepts in principle all the recommendations and will take forward any that are in his power.

The Government accepts in principle that Ofsted SCR evaluations should end but believes it is important to plan carefully the transition to new arrangements.