What is the translation of " ACCORDANCE WITH CLAUSE " in Swedish?

• enlighet med paragraf
• enlighet med punkt
• enlighet med klausul
• enlighet med bestämmelse
• enlighet med regel
• enlighet med artikel

Examples of using Accordance with clause in English and their translations into Swedish

Used in accordance with clause.
Vägkategorier används i enlighet med punkt.

Upon termination of the contract in accordance with clause I.
Vid uppsägning av avtalet i enlighet med klausul I.

In accordance with clause one of the Special Pardon Order.
I enlighet med paragraf 1 i Benådningsreglementet.

determined in accordance with clause 7.4.
som fastställts i enlighet med punkt 7.4.

In accordance with Clause One of the Special Pardon Order… he is therefore to be released.
I enlighet med paragraf 1 i Benådningsreglementet skall han därför friges.

reject applications for new membership in accordance with clause 4;
avslå ansökningar om nytt medlemskap i enlighet med regel 4.

You fail to notify us in accordance with Clause 13.4 above of special circumstances which are relevant to your delivery.
Du inte meddelat oss i enlighet med paragraf 13.4 ovan om särskilda omständigheter som är relevanta för din leverans.

Your personal data may be disclosed with authorities in accordance with clause 3.3.
Dina personuppgifter kan komma att lämnas ut till myndigheter i enlighet med punkt 3.3.

In accordance with Clause 11 of the understanding, participants are required to notify the Secretary-Genaral of all changes of this kind.
I enlighet med artikel 11 i överenskommelsen är parterna skyldiga att anmäla sådana förändringar till generalsekreteraren.

the amount of which shall be determined in accordance with clause 3.2;
vars storlek skall bestämmas i enlighet med paragraf 3.2;

Any order(“Order”) received by Juice Plus+ in accordance with clause 1.1 is accepted by Juice Plus+ at its own exclusive discretion.
En beställning(”beställning”) som tas emot av Juice Plus+ i enlighet med punkt 1.1 accepteras av Juice Plus+ efter eget gottfinnande.

The process of execution must be published on the official public Internet site in accordance with clause 5.
Processen för att utförandet ska vara publiceras på den officiella webbplatsen i enlighet med klausul 5.

In accordance with clause 4.2 below, we will not be liable to you for any loss that you may incur because of such suspension or delay.
I enlighet med punkt 4.2 nedan kommer vi inte att vara ansvariga för dig för någon förlust som du kan lida till följd av en sådan uppskjutning eller försening.

by returning goods to us in accordance with clause 4.2 below.
genom att returnera varorna till oss i enlighet med paragraf 4.2 nedan.

Scientific-coordination Council shall be formed in accordance with clause 5 of the resolution of the government of the Russian Federation of October 25,
Vetenskaplig-samordning Rådet ska bildas i enlighet med artikel 5 i beslut av regeringen i ryska Federationen av oktober 25, 2013 Nr 959"På

Emirates Skywards reserves the right in such circumstances to also terminate the Member's Account in accordance with clause 18.2.
Emirates Skywards förbehåller sig även rätten att i sådana situationer avsluta medlemmens konto i enlighet med punkt 18.2.

This Agreement shall start on the date that we notify you that your application has been successful in accordance with clause 4.1, and shall continue thereafter unless and until terminated in accordance with clauses 14.2 or 14.3.
Detta Avtal inleds den dag vi meddelar dig att din ansökan har godkänts, i enlighet med klausul 4.1, och fortsätter därefter att gälla tills det att det avslutas.

see whether there is a notification of change in accordance with clause 9 below.
det finns ett meddelande om ändringar i enlighet med paragraf 9 nedan.

Miles purchased under the Multiply Miles product will be credited to an Eligible Member's account in accordance with Clause 17 below, irrespective of whether or not the upcoming travel has been initiated or completed.
Miles som köpts enligt Flerdubbla Miles-produkten kommer att krediteras en Berättigad medlems konto i enlighet med punkt 17 nedan, oavsett huruvida den kommande resan har påbörjats eller genomförts.

defined for each group of water users in accordance with clause 3.4.
som definieras för varje grupp av vattenanvändare i enlighet med paragraf 3.4.

Except in respect of an order by you which has been accepted by us in accordance with Clause 9, either party may terminate an agreement under these Terms
Med undantag för en beställning från dig som har godkänts av oss i enlighet med punkt 9, kan endera parten säga upp ett avtal enligt dessa Regler

see whether there is an updated version in accordance with clause 12 below.
det är en uppdaterad version i enlighet med paragraf 12 nedan.

If the Customer does not accept the new terms once having received notification from Posti in accordance with Clause 8.3, the Customer will be entitled to terminate the Agreement.
Om Kunden inte godkänner de nya avtalsvillkoren efter att Posti meddelat avtalsändringen i enlighet med punkt 8.3, har Kunden rätt att säga upp avtalet.

any changes will not apply to any reservation which we have confirmed in accordance with clause 2.5.
sådana förändringar påverkar inte sådana förbeställningar som vi har bekräftat i enlighet med klausul 2.5.

any use of extracts from the Website other than in accordance with clause 2.1 for any purpose is prohibited.
av utdrag från Webbplatsen, förutom i enlighet med paragraf 3.1, förbjuden oavsett syftet med användningen.

as well as the Associated Members to be selected in accordance with clause 4.
de associerade medlemmar som ska väljas ut i enlighet med regel 4.

This Agreement shall start on the date that we notify you that your application has been successful in accordance with clause 4.1, and shall continue thereafter unless and until terminated.
Detta Avtal inleds den dag vi meddelar dig att din ansökan har godkänts, i enlighet med klausul 4.1, och fortsätter därefter att gälla tills det att det avslutas.

unless terminated in accordance with clause 9.7.
det inte avslutas i enlighet med paragraf 9.7.

comply with instructions from a player to pay Winnings into a bank account in accordance with clause 4.2. above if(i)
följa spelares instruktioner att betala vinster till ett bankkonto i enlighet med bestämmelse 4.2 ovan om(i)

given that it is in accordance with clause 4.2.
om det sker i enlighet med bestämmelse 4.2.

How to use "accordance with clause" in an English sentence

Disclosures must be made in accordance with Clause 24.

The Contract is formed in accordance with clause 3.4.

After bending in accordance with clause B.5 and E.

Verity this by testing in accordance with clause E.

Payment will be required in accordance with Clause 7.

Further claims are determined in accordance with Clause 8.2.

You in writing in accordance with clause 10 above.

Recharge Billing means billing in accordance with clause 71.

Carriage will be applied in accordance with clause 12.

Governing Law shall be in accordance with Clause 4.

How to use "enlighet med punkt, enlighet med paragraf" in a Swedish sentence

Slutkontroll ska utföras i enlighet med punkt 3.2.

Belägg för förhandsgodkännandet i enlighet med punkt 3.

Sådana ändringar meddelas i enlighet med punkt 1.3.2.

Vi måste erbjuda ny tjänst först i enlighet med paragraf 7.

Beslut om föreningens upplösning skall fattas i enlighet med paragraf 11.

Bokslutshändelserna får bokföras i enlighet med punkt 4.9.

Mötet godkände bordläggning i enlighet med punkt 10.

In enlighet med paragraf 139 i den danska bolagslagen (Dk.

Minimiersättningen är växtlighetens värde i enlighet med punkt 2.2.

Reseersättning utgår i enlighet med punkt 2 ovan.