What is the translation of " ACCORDANCE WITH THESE PRINCIPLES " in Swedish?

• enlighet med dessa principer

Examples of using Accordance with these principles in English and their translations into Swedish

I am doing right when I am living in accordance with these principles.
Jag gör rätt när jag bor i enlighet med dessa principer.

We shall conduct our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi åtar oss att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att sekretessen för personliga uppgifter skyddas och bevaras.

The Fund expects all companies to manage its operations in accordance with these principles.
Fonden förväntar sig att alla bolag bedriver sin verksamhet i enlighet med dessa principer.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality ofyour data is protected and maintained.
Vi strävar efter att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att sekretessen för personuppgifter skyddas och underhålls.

The EU is determined to further increase its efforts to pursue an active policy of conflict prevention in accordance with these principles.
EU är beslutet att ytterligare öka sina ansträngningar för att fullfölja en aktiv konfliktförebyggande politik i enlighet med dessa principer.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi åtar oss att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att skyddet av personliga uppgifter skyddas och bevaras.

Relating to the management of personal information. We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure.
Vi är engagerade i att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att sekretess för personuppgifter skyddas och upprätthålls.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi är beslutna att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att sekretessen för personuppgifter skyddas och underhålls.

The EU urges State Parties to the International Criminal Court negotiating bilateral Non Surrender Agreements to act in accordance with these principles.
EU uppmanar enträget de stater som är parter i Internationella brottmålsdomstolen och som förhandlar om bilaterala avtal om icke-överlämnande att handla i enlighet med dessa principer.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure.
Vi är engagerade i att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att sekretess för personuppgifter skyddas och upprätthålls.

In accordance with these principles we intend to introduce measures against excessive dependence on ratings in our forthcoming legislative proposal for the banking sector, the so-called CRD4.
I enlighet med dessa principer avser vi att införa åtgärder mot överutnyttjande av kreditbetyg i vårt kommande lagstiftningspaket för bankväsendet, det så kallade CRD IV.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure.
Vi är fast beslutna att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att konfidentialiteten hos personuppgifter skyddas och upprätthålls.

In accordance with these principles, in 1999the Commission initiated two proceedings against car manufacturers and/or their importers,
I enlighet med dessa principer inledde kommissionen 1999 två förfaranden mot tillverkare eller importörer med stöd av bevis

individual remuneration for the CEO in accordance with these principles.
individuell ersättning till VD i enlighet med ersättningsprinciperna.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi är engagerade i att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att sekretess för personuppgifter skyddas och upprätthålls.

blood components not donated in accordance with these principles of non-remuneration.
blodkomponenter som inte har lämnats i överensstämmelse med dessa principer om blodgivning utan ersättning.

We are committed to conducting our website in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi är fast beslutna att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att personuppgifterna är konfidentiella skyddas och underhålls.

Following the submission of tenders and any preselection, the procedure may involve negotiations in accordance with these principles in order to determine how best to meet specific or complex requirements.
Efter anbudsinlämningen och ett eventuellt förurval får myndigheten inom ramen för förfarandet föra förhandlingar i enlighet med nämnda principer för att avgöra vilka faktorer som bäst svarar mot behovens särart eller komplexitet.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that theconfidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi åtar oss att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer i syfte att säkerställa att sekretessen för personliga information är skyddad och underhålls.

The Organization shall ensure that states which are not Members of the United Nations act in accordance with these Principles so far as may be necessary for the maintenance of international peace and security.
Organisationen skall sörja för, att stater, som ej äro medlemmar av Förenta Nationerna, handla i överensstämmelse med dessa grundsatser, i den mån detta kräves för upprätthållande av internationell fred och säkerhet.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi är fast beslutna att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att Sekretess för personlig information är skyddad och underhållen.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi kommer att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att sekretessen för att din personliga information är skyddad och underhålls.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi är fast beslutna att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att konfidentialiteten av personuppgifter är skyddad och underhållen.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi är förpliktigade att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att konfidentialiteten av personliga uppgifter skyddas och upprätthålls.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Vi åtar oss att bedriva vår verksamhet i enlighet med dessa principer för att säkerställa att sekretess och integritet för personlig information är skyddad och underhålls.