What is the translation of " ACT AS A CATALYST " in Swedish?

• fungera som en katalysator
• agera som en katalysator
• verka som en katalysator
• fungerar som en katalysator

Examples of using Act as a catalyst in English and their translations into Swedish

Community funding will act as a catalyst.
Gemenskapsfinansieringen kommer att fungera som katalysator.

This will act as a catalyst to increase recycling rates.
Detta kommer att fungera som katalysator för att öka återvinningsandelen.

The reintroduction of CO2 could act as a catalyst.
Om ni återinför koldioxid kan det fungera som en katalysator.

They may even act as a catalyst for something new.
Den sistnämnda kan också fungera som en katalysator mot något nytt.

cohesion policy must act as a catalyst here.
regionalpolitik och sammanhållningspolitik fungera som en katalysator.

The lease of Gripen will act as a catalyst for further economic growth.
Leasingen av Gripen kommer att fungera som en katalysator för Ungerns.

cohesion policy must act as a catalyst.
regionalpolitik och sammanhållningspolitik fungera som en katalysator.

The facility should act as a catalyst, attracting other sources of financing.
Fonden bör fungera som en katalysator för att dra till sig andra finansieringskällor.

The Marco Polo programme thus should support actions in the market, which act as a catalyst to structural change.
Marco Polo-programmet bör alltså stödja marknadsåtgärder som fungerar som en katalysator för strukturförändringar.

The idea is that it should act as a catalyst for discussion between Member States.
Denna del bör fungera som en katalysator för diskussionen mellan medlemsstaterna.

Act as a catalyst for information(awareness raising,
Fungera som en katalysator för information(medvetandehöjande åtgärder,

Such cooperation can act as a catalyst for further joint projects.
Ett sådant samarbete kan fungera som en katalysator för ytterligare gemensamma projekt.

we stand at the forefront of providing new products to keep pace with and act as a catalyst for positive change.
utvecklas erbjuder vi nya produkter för att hålla jämna steg med utvecklingen och fungerar som en katalysator för positiv förändring.

Enlargement will act as a catalyst for a stronger EU presence and profile.
Utvidgningen kommer att fungera som en katalysator för att stärka EU: närvaro och profil.

it can hopefully act as a catalyst, in the way described.
det kan förhoppningsvis fungera som en katalysator på det sätt som har beskrivits.

They act as a catalyst for the narrator's decision to take action against the elephant.
De fungerar som en katalysator för berättarens beslut att vidta åtgärder mot elefanten.

A unilateral EU initiative could act as a catalyst at a global level.
Ett unilateralt EU-initiativ kunde fungera som en katalysator på global nivå.

It would also act as a catalyst for consistent principles to be applicable throughout the financial services industry.
Den skulle också fungera som katalysator för enhetliga principer för hela branschen.

co-ordinated as long as they do not distort competition but act as a catalyst for private capital.
samordnas ytterligare så länge de inte snedvrider konkurrensen utan verkar som en katalysator för privat kapital.

However, the Commission may act as a catalyst for change, to support efforts of Member States.
Kommissionen kan dock agera som en katalysator för förändring och stödja medlemsstaternas insatser.

public resources to support investments that will act as a catalyst in terms of the exponential effect of spending by the Union.
mobilisera ytterligare privata och offentliga medel för att stödja investeringar som kommer att verka som en katalysator för den exponentiella effekten av EU-utbetalningarna.

It can act as a catalyst to your knowledge and infuse new perspectives to your professional goals.
Den kan fungera som en katalysator för din kunskap och ingjuta nya perspektiv på dina professionella mål.

Moreover, it is hoped that Jordan will act as a catalyst for scientific cooperation in its region.
Dessutom finns det förhoppningar om att Jordanien kommer att fungera som en katalysator för vetenskapligt samarbete i regionen.

It can also act as a catalyst for efficiency gains and measures to improve
De kan också fungera som katalysator för effektivitetsvinster och åtgärder för att förbättra balansen mellan arbete

Our policy has to address the root causes of poverty and act as a catalyst to create conditions for inclusive growth in our partner countries.
Vår politik måste inriktas på vad som i grunden orsakar fattigdom och agera som en katalysator för att skapa förhållanden för tillväxt för alla i våra partnerländer.

It will also act as a catalyst for developing, analysing
Institutet skall också fungera som katalysator för utveckling, analys

They provide a deterrent and act as a catalyst to ensure that EU legislation is complied with.
De är avskräckande och fungerar som en katalysator för att se till att EU-lagstiftningen efterlevs.

But it can act as a catalyst in the strategy for economic expansion of the EU and its member governments.
Men den kan fungera som en katalysator i EU: s och medlemsstaternas strategier för ekonomisk expansion.

At the Union level, the Commission should act as a catalyst and contribute to enhancing the activities of Member States.
På unionsnivå bör kommissionen agera som en katalysator och bidra till att förbättra medlemsstaternas verksamhet.

It should act as a catalyst for the development of a better understanding of the implications of climate change for European foreign and security interests.
Den bör fungera som en katalysator för utvecklingen av en bättre förståelse för klimatförändringens effekter på europeiska utrikes- och säkerhetsintressen.