What is the translation of " ACTION FRAMEWORK " in Swedish?

• handlingsram
• handlingsramen

Examples of using Action framework in English and their translations into Swedish

Towards a EU action framework for CSR.
På väg mot en europeisk ram för företagens sociala ansvar.

A action framework that may be adopted to alleviate the investment
En handlingsram som kan antas för att lindra kraschen inom investeringar

Taking account of the ESDP guidelines and action framework for sustainable urban development.
ESDP-riktlinjerna och handlingsramen för en hållbar utveckling i städerna.

Ideas for action, frameworks and thinking tools which are immediately applicable to your responsibilities at work.
Idéer för åtgärder, ramverk och tänkande verktyg som omedelbart är tillämpliga på ditt ansvar på jobbet.

Since March 2000 the Lisbon strategy has provided the Union with an effective governance tool and an appropriate action framework for achieving its goals.
Lissabonstrategin är sedan mars 2000 ett effektivt styrinstrument för EU och en lämplig ram för åtgärder som främjar Lissabonmålen.

The social partners' common action framework for the recognition of skills
Arbetsmarknadsparternas gemensamma ram för erkännande av färdigheter

women's rights amongst its priorities and action frameworks for 2010.
kvinnors rättigheter bland sina prioriterade frågor och handlingsramar för 2010.

A number of second-chance schools have now, as planned, been included in the Action Framework for Sustainable Urban Development in the European Union10.
Som planerats har vissa skolor för en andra chans integrerats i ramprogrammet för åtgärder för en hållbar utveckling i Europas städer10.

In this action framework they have identified four priorities:
I denna ram har man identifierat fyra prioriteringar:

Of course, we recognise that the third Community Support Framework helped enormously to create an institutional and funding action framework for rural development, which included women.
Vi inser naturligtvis att den tredje gemenskapsstödramen har bidragit avsevärt till att skapa en institutionell och finansiell handlingsram för landsbygdsutveckling, vilken även omfattar kvinnorna.

It is part of a broader external action framework which needs to be comprehensively activated,
Den ingår själv i en större ram för yttre åtgärder, som måste aktiveras i sin helhet för

demonstration of integrated approaches for the implementation of Prioritised Action Frameworks PAFs.
demonstration av integrerade strategier för genomförande av ramarna för prioriterade åtgärder.

the EU's general action framework will continue to fall under the guidelines of the Thessaloniki Agenda,
allmänna handlingsram att fortsätta att följa Thessalonikiagendans riktlinjer, där EU redogör

convergence at EU level, with strong links to the post-2020 energy and climate action framework.
stimulera konvergens på EU-nivå, med starka kopplingar till handlingsramen för energi- och klimatfrågor efter 2020.

With regard to Regulation(EEC) No 2158 on the protection of forests against fire, an action framework was established to reduce the number of fires and the surface area affected by them, providing for the co-funding of fundamentally preventive actions..
När det gäller förordning(EEG) nr 2158/92 om skydd av gemenskapens skogar mot bränder, inrättades en handlingsram för att minska antalet skogsbränder och begränsa de brandhärjade områdenas storlek.

about the discussion of those special cases in the EU Action Framework for European Tourism.
om diskussionen om dessa speciella fall i EU: handlingsram för den europeiska turismen.

The strategic action framework, spelt out by the Board of Governors in June 1998
Den strategiska ramen för bankens verksamhet, som fastställdes av bankens råd i juni 1998

to consolidate an action framework comparable to that of other industrialised
konsolidera åtgärdsramarna på liknande sätt

focus on Natura 2000; especially via Integrated Projects, which are consistent with Prioritised Action Frameworks developed by the Member States.
särskilt via integrerade projekt som är i linje med medlemsstaternas ramar för prioriterade åtgärder(enligt beskrivningen i kommissionens nya dokument om finansiering av Natura 2000).

The EESC approves the action framework to promote the teaching
Kommittén ställer sig bakom handlingsramen för undervisning och inlärning av språk

the difficulties in the EU' s external action framework and the financing of this framework limit the EU' s capacity to be present in all conflict situations.
här i dag och i andra sammanhang, svårigheterna i unionens externa handlingsramar och i finansieringen av dessa externa handlingsramar begränsar Europeiska unionens möjlighet att närvara i alla konfliktsituationer.

In order to ensure that the initiative has a tangible impact in Member States, the Mental Health Action Framework should be used in parallel, involving the development of commonly endorsed reference frameworks for
För att initiativet ska få synliga effekter även på medlemsstatsnivå bör man tillämpa"handlingsramen för psykisk hälsa" samtidigt som man utarbetar en gemensam referensram för åtgärder för psykisk hälsa inom hälso-

especially via integrated projects consistent with Member States Prioritised Action Frameworks(as described in the Commission's new paper on Financing Natura 2000);
att stödja Natura 2000-områden, särskilt via integrerade projekt som är i linje med medlemsstaternas ramar för prioriterade åtgärder enligt beskrivningen i kommissionens nya dokument om finansiering av Natura 2000.

WELCOMING the Three Ones principles for the response to HIV/AIDS with its emphasis on one action framework, one coordinating authority
SOM VÄLKOMNAR"Three Ones"-principerna för insatsen för att bekämpa hiv/aids med dess tonvikt på en enda åtgärdsram, en enda samordningsmyndighet

one agreed HIV/AIDS Action Framework that provides the basis for co-ordinating the work of all partners;
en enda gemensam åtgärdsram för hiv/aids som utgör grund för att samordna alla partners arbete;

The measures which have not been retained in the action framework for lack of sufficient resources,
De åtgärder som inte har tagits med i åtgärdsplanen på grund av att medlen är otillräckliga,

How to use "action framework" in an English sentence

Toward a community action framework for youth development.

A simple action framework for content marketing analytics.

Have you looked into the action framework or snippets?

An action framework for agriculture and food stress" (PDF).

Towards a multi-level action framework for delivering the SDGs.

The Regional Action Framework was completed in May 2016.

Towards tuberculosis elimination: an action framework for low-incidence countries.

Environmental Protection Agency (EPA) Remedial Action Framework (RAF) contracts.

This is an action framework diagram packed with multiple uses.

The Quality Schools Action Framework aims to bridge this gap.

How to use "handlingsramen, handlingsram" in a Swedish sentence

Den här yttre handlingsramen växer till en berättelse om hela mänsklighetens öde.

Den är ett första steg i utformningen av en sammanhållen handlingsram som sträcker sig över olika politikområden och sektorer.

Lissabonfördraget som trädde i kraft 2009 har en väsentlig betydelse för Finland eftersom EU är den främsta handlingsramen för Finlands utrikes- och säkerhetspolitik.

De planerade åtgärderna har i stor utsträckning en klar koppling till kommissionens handlingsram för en hållbar utveckling i städerna, som verkar ha större genomslagskraft än ESDP i strukturfondsprogrammen.

Några av de teman som lanserades i den ovan nämnda handlingsramen (t.ex.

Gemenskapens viktigaste uppgift i sammanhanget är att tillhandahålla en handlingsram för att fasa ut överfiskningen.

Detta initiativ kommer också att kopplas till en ny bredbandsstrategi för EU som utformats som en handlingsram för utvecklingen av bredband i hela EU.

Utskottet anser att försöket ger en nyttig grund för en övergripande reform av sysselsättningstjänsterna och för förberedelserna för en ny administrativ handlingsram efter 2019.

Det presumerade vinstsyftet utgör en handlingsram som styrelsen har att förhålla sig till vid bolagsförvaltningen.

Europeiska kommissionens vitbok om anpassning till klimatförändring: en Europeisk handlingsram KOM(2009) 147.