What is the translation of " ACTIVE CASES " in Swedish?

• aktiva fall
• pågående fall
• aktiva ärenden
• pågående ärenden

Examples of using Active cases in English and their translations into Swedish

How many active cases you got?
Hur många aktiva fall har du?

I still have other active cases.
Jag har andra pågående fall.

Try, under active cases, holly Modeski.
Testa under"aktiva fall", Holly Modeski.

These are just the active cases.
Det är bara de aktiva fallen.

Try, under"active cases", Holly IVIodeski.
Testa under"aktiva fall", Holly Modeski.

I'm still catching up on active cases.
Jag sätter mig in i aktiva fall.

He had access to active cases we were in the process… Process of prosecuting.
Han hade tillgång till pågående fall som vi var på väg att ta till åtal.

We will need a list of active cases.
Vi behöver en lista över aktiva processer.

In 15-20% of active cases, the infection spreads outside the lungs,
I cirka 15-20 procent av de aktiva fallen sätter sig infektionen någon annanstans

Detective Vasquez, you have a dozen active cases on your desk.
Vasquez, du har ett dussin aktiva fall på skrivbordet.

Not congenital rubella is transmitted via airborne droplet emission from the upper respiratory tract of active cases.
Inte medfödd röda hund överförs via luftburna droplet utsläpp från övre luftvägarna av aktiva ärenden.

That's weird, because we kept all active cases in the office.
Det var konstigt, för vi hade alla aktiva ärenden på kontoret.

At the end of 2009, 53% of the active cases originated from complaints; this figure has decreased(by more than 10%)
I slutet av 2009 härrörde 53% av det sammanlagda antalet pågående ärenden i överträdelsedatabasen från klagomål, men i slutet av 2010 var

Alright. Until you do, let's just focus on the active cases.
Okej, men fram tills dess fokuserar vi på våra pågående fall.

My Work: Shows a list of all active cases assigned to a service rep.
Mitt arbete: visar en lista över alla aktiva ärenden som har tilldelats en servicerepresentant.

But even if I hadn't, I can't discuss active cases.
Och även om jag inte gjort det… så kan jag inte diskutera pågående fall.

The Commission believes that many of the currently active cases can be easily resolved if the will to do so is there.
Kommissionen tror att många av de för närvarande pågående förfarandena kan lösas enkelt om bara viljan finns.

Or else I would send this to Narcotics. You're lucky I don't have any active cases.
Hade narkotikaroteln fått ta det. Om jag hade haft några aktiva fall.

I should like to list, for the record of the House, the active cases I am working on at the moment.
Jag vill nämna- för kammarens skull- de pågående mål som jag arbetar med för ögonblicket.

Judging from the number of cases, it appears that transposition delays occur mainly in the fields of environment(115 active cases), transport(104) and internal market
Att döma av antalet ärenden på de olika politikområdena uppkommer förseningar i införlivandet av direktiv huvudsakligen på områdena miljö(115 pågående ärenden), transport(104)

I have an active case.
Jag har en aktiv utredning.

What I need is an active case.
Det jag behöver är ett aktivt fall.

I will try and keep it an active case for 24 hours though.
Men jag ska försöka hålla fallet aktivt i 24 timmar.

This is now an active case.
Det här är nu en aktiv utredning.

Because it is still an active case. Police officials will not discuss this King County investigation.
Då det fortfarande är ett pågående ärende. Polisen vill inte kommentera utredningen i King County.

then an active case of TB can develop.
kan då en aktiv fall av TB utveckla.

In general, we collect your personal data to be able to contact you in the future if we have an active case or that the law requires that we save your personal data.
Generellt sett samlar vi in dina personuppgifter för att kunna kontakta dig i framtiden om vi har ett pågående ärende eller så kräver lagen att vi sparar dina personuppgifter.

This is now an active case.
Det är nu ett öppet fall.

Active case with a high priority.
Öppet fall med hög prioritet.

This appears to be the only active case file.
Här är det enda öppna fallet.

How to use "active cases" in an English sentence

Shift handover reporting, displaying active cases and required actions.

This feature shows all active cases in the system.

The active cases were dismissed but can be refilled.

Laws change and active cases settle, setting new precedents.

Class Action : Active Cases : MARTIGNAGO, et al.

They continue with active cases in the remaining six.

Ben’s active cases include representing clients in Sullivan v.

There are currently four active cases in Rockland County.

Class Action : Active Cases : Craftwood II, Inc.

How Many Active Cases Are There in Rockland County?

How to use "aktiva fall, pågående fall" in a Swedish sentence

Vid det här laget finns det bara en handfull aktiva fall i landet.

Besök på förskola/skola/arbetsplats Informera ledning Leta aktiva fall Inventera miljö Lista exponerade 2.

För hela EU är siffran 34,1 aktiva fall per 100 000 invånare.

Utslaget kan påverka ett pågående fall rörande IKEA i Nederländerna.

Jag har som ombud flera pågående fall t.ex.

Det är bara ön Santiago, där huvudstaden Praia är belägen, som fortfarande har aktiva fall av covid-19.

För tillfället finns inga pågående fall av covid-19.

Jag föreslår egenkarantän åtminstone intill dess att vi ser antalet aktiva fall börja minska.

Antalet aktiva fall Enligt Worldometers är antalet aktiva fall i skrivande stund 275 040.

Pågående fall finns också med, liksom en hel del förlikningar.