What is the translation of " ACTIVE INTEGRATION " in Swedish?

• aktiv integration

Examples of using Active integration in English and their translations into Swedish

Measures for active integration and support for lifelong learning are to be explicitly welcomed.
Man bör uttryckligen välkomna åtgärder för aktiv integration och stöd till livslångt lärande.

is more active integration policy.
för politik mer aktiv integration.

And secondly the importance of active integration in our Member States and the Community as a whole.
I andra hand vikten av en aktiv integration i våra medlemsstater i gemenskapen som sådan.

to accept more refugees and for more active integration policies.
för politik mer aktiv integration.

Active Integration 32-bit, 96 kHz DSP with variable crossover,
Active Integration 32-bitars, 96 kHz DSP med variabel crossover,

privare partners involved in the active integration of young people into society.
privata aktörer som berörs av ungdomarnas aktiva integrering i samhället.

Responsible and sustainable actions, the active integration of all employees as well as an open dialogue are the basic requirements for mutual success.
Ansvariga och hållbara åtgärder, aktiv integration av alla anställda samt en öppen dialog är de grundläggande kraven för ömsesidig framgång.

Baroness Ludford' s report, in particular, tries to comply with congenial demands for fair treatment and active integration. It would be a poor do if it did not!
I synnerhet i Ludfords betänkande försöker man leva upp till sympatiska krav på en rättvis behandling och en aktiv integration- fattas bara annat!

A program focusing on the active integration of disabled people has been developed since 2006 as part of the European Action Plan for people with disabilities.
Ett program som är inriktat på den aktiva integrationen av funktionshindrade personer har utarbetats sedan 2006 som en del av den europeiska handlingsplanen för funktionshindrade.

A few days ago, the Commission suggested principles for the strategy of active integration, which should be approved by the European Council.
För ett par dagar sedan föreslog kommissionen principer för strategin för aktiv integrering, som skulle godkännas av Europeiska rådet.

The fair treatment and active integration of third-country nationals, accompanied by measures to prevent discrimination,
En rättvis behandling och aktiv integration av tredjelandsmedborgare, tillsammans med åtgärder för att förhindra diskriminering,

Public-private partnerships in this area will help modernise the education programmes and encourage more active integration of new technologies in the teaching process.
Offentlig-privata partnerskap på detta område skulle bidra till att modernisera utbildningsprogrammen och uppmuntra till en mer aktiv integration av ny teknik i undervisningsprocessen.

Lectures are driven by a creative and active integration between theory and practice,
Föreläsningar drivs av en kreativ och aktiv integration mellan teori och praktik,

The Community will support initiatives designed to help young volunteers to make the best possible use of the experience they have gained during their period of voluntary service and to encourage their active integration into society.
Gemenskapen skall stödja initiativ som syftar till att hjälpa unga volontärer att på bästa sätt använda sig av den erfarenhet som de har förvärvat under sin volontärtjänstgöring och till att uppmuntra deras aktiva integrering i samhället.

Nevertheless, on the issue of education, the active integration of immigrants and their children is of immediate concern.
När det gäller utbildning är inte desto mindre den aktiva integrationen av invandrare och deras barn ett brådskande spörsmål.

Active Integration technology realises the dream of products that sense each other,
Active Integration teknik inser drömmen om produkter som känner varandra,

more refugees and for more active integration policies, says Audun Lysbakken in an exclusive video interview with morsmal. org.
för politik mer aktiv integration, säger Audun Lysbakken i en exklusiv videointervju med morsmal. org.

The Community will support the development of follow-up projects by young volunteers, intended to help them turn to account and exploit the experience acquired during their voluntary service and to promote their active integration into society.
Gemenskapen skall stödja initiativ som syftar till att hjälpa unga volontärer att på bästa sätt använda sig av den erfarenhet som de har förvärvat under sin volontärtjänstgöring och till att uppmuntra deras aktiva integrering i samhället.

PreSonus StudioLive AI-series digital mixers' Active Integration technology incorporates powerful real-time,
PreSonus StudioLive AI-serien digital Mixers aktiv Integration teknik innehåller kraftfulla realtid,

are excellent models of active integration of the Roma.
är utmärkta modeller för en aktiv integration av romerna.

Today, thanks to her impressive resilience, she has not disappointed; the active integration of third-country nationals will be achieved more quickly
Tack vare sin beundransvärda uthållighet gör hon oss inte besvikna i dag: en aktiv integration av medborgare från tredjeland skall genomföras så snabbt

exploit the experience acquired during their voluntary service and to promote their active integration into society.
utnyttja den erfarenhet som de har förvärvat under sin volontärtjänst och att främja deras aktiva integrering i samhället.

Since the active integration of the disabled into economic
Eftersom den aktiva integrationen av funktionshindrade personer i det ekonomiska

thus to promote their active integration into society;
på så sätt främja deras aktiva integrering i samhället.

Therefore, I draw the Commission's attention to the opportunity to cofinance either specific programmes to promote the active integration or reintegration of women into the labour market
Jag vill därför uppmärksamma kommissionen på möjligheten att samfinansiera särskilda program för att främja aktiv integration eller återintegration av kvinnor på arbetsmarknaden

sponsor young people's strategies for active integration into society.
sponsra ungdomarna i deras strävan mot aktiv integrering i samhället.

It also provides incentives for their active integration while protection is granted by allowing Member States to make the granting of certain social assistance conditional on effective participation in integration measures in line with the Action Plan on integration14.
Det ger också incitament för deras aktiva integration under den tid skydd beviljas, genom att ge medlemsstaterna möjlighet att förena beviljandet av visst socialt bistånd med villkor om deltagande i integrationsåtgärder i linje med handlingsplanen för integration14.

The amplifying effect of climate change on the challenges associated with both poverty eradication and sustainable development requires the active integration of climate change issues into the post-2015 development agenda
Dessutom krävs det även att man aktivt integrerar klimatförändringsfrågorna i utvecklingsagendan för perioden efter 2015 och det tillhörande globala partnerskapet,

StudioLive's Active Integration 32-bit 96 kHz DSP gives the groundbreaking new 18sAI subwoofers studio-monitor accuracy
Studiolive's aktiv Integration 32-bitars 96 kHz DSP ger banbrytande nya 18sAI subwoofers studio-monitor noggrannhet

now becoming operational, precisely in this area of education and active integration.
speciellt inom området undervisning och inom området aktiv integration även i den egna medlemsstaten, måste ge stor uppmärksamhet åt detta just där.

How to use "active integration" in an English sentence

How can active integration Be been for all target being many problem response?

Guarantee the inclusion and the active integration of the participants in the campus.

It is the active integration of martial arts, healing arts and contemplative practice.

StudioLive AI Active Integration Loudspeakers are ideal for both indoor and outdoor ensembles.

The IBR technique involves proprietary pmgenie-3 plasmids conferring active integration during cytoplasmic injection.

Unique Institute of Management & Technology follows through active integration of teaching, research.

The StudioLive 16.4.2AI's Active Integration DSP ups the ante over other digital mixers.

CTI integration created according Alcatel-Lucent OmniPCX Active Integration Guide - NIM 4.1.PDF guide.

Toggle the button next to the active integration to turn the bot off.

abroad as well as the active integration of refugees into our own country.

How to use "aktiv integration" in a Swedish sentence

Miljöpartiet vill på detta sätt prioritera arbetet med aktiv integration till glädje och nytta för både individ och samhälle.

Vidare bör man främja en samlad strategi för aktiv integration för att säkerställa följande: Ett adekvat inkomststöd.

Det är punkt 14, Resolution från rådet och företrädarna för medlemsstaternas regeringar om aktiv integration av ungdomar med mera.

Bokprojektet: Vill se aktiv integration Varför är det så svårt för politiker att tåla konstruktiv kritik?

Om du har en aktiv integration mot ditt fakturaprogram så skapas det automatiskt faktura och skickas till kund.

Aktiv integration effektiviserar etablering i det finländska samhället Aktiv integration av invandrare i det finländska samhället ska effektiviseras, stärkas och påskyndas.

En aktiv integration där nyanlända svenskars förmåga och möjligheter tas tillvara är viktigt för ett dynamiskt och rättvist samhälle.

Syftet som förbundet lagt upp i IdrottOnline kommer därefter visas för samtliga medlemsföreningar inom respektive idrott där aktiv integration finns.

Accederprogrammet i Spanien, är utmärkta modeller för en aktiv integration av romerna.

Om en mottagningscentral inrättas, ska man också bereda sig på aktiv integration av dem som fått asyl och familjeåterföreningar.