What is the translation of " ADDED TO THE END " in Swedish?

• läggas till i slutet

Examples of using Added to the end in English and their translations into Swedish

Sender added to the end of the message.
Avsändare tillsatt i slutet av meddelandet.

Format sometimes have a few white frames added to the end.
Kan ibland vita ramar läggas till i slutet.

Records are added to the end of the table.
Posterna läggs till i slutet av tabellen.

No empty characters(spaces) are added to the end. Flow.
Inga tomma tecken(blanksteg) läggs till i slutet. Flöde.

That are added to the end of the translation link.
Det tillfogas till avsluta av översättningen anknyter.

The terms"and/or" shall be added to the end of point d.
Orden"och/eller" skall läggas till i slutet av punkt d.

Initially, it is named the same as the old report with"Custom" added to the end.
Från början har den samma namn som den gamla rapporten med(Anpassad) tillagt i slutet.

A new row is added to the end of the table.
En ny rad läggs till i slutet av tabellen.

In the preamble the following two recitals are added to the end.
I ingressen skall följande två stycken läggas till på slutet.

Instead, a number is added to the end of each filename.
Istället läggs en siffra till i slutet av filnamnen.

you can remove the line that you added to the end of config. txt above.
kan du ta bort raden som du lade till i slutet av config. txt ovanstående.

The new group is added to the end of the group list.
Den nya gruppen läggs till längst ned i grupplistan.

In Article 9 of Regulation(EC) No 1839/95, the following is hereby added to the end of paragraph 4.
Följande text skall införas i slutet av artikel 9.4 i förordning(EG) nr 1839/95.

The CRW directory is added to the end of the path statement in AUTOEXEC.
Den CRW katalogen läggs till i slutet av sökvägen i AUTOEXEC.

If no chapter is selected, the next chapter is added to the end of the list.
Om inget kapitel är markerat läggs nästa kapitel till i slutet av listan.

The following is added to the end of item 4.2 of Appendix 2 in Annex II.
Följande skall tilläggas i slutet av punkt 4.2 i tillägg 2 till bilaga 2.

In other tenses the s-marker is simply added to the end of the main verb.
I övriga tempus lägger man till s-markören i slutet av huvudverbet.

The following is added to the end of Article 2 of Regulation(EEC) No 2942/73.
Följande led skall läggas till i slutet av artikel 2 i förordning(EEG) nr 2942/73.

The rapporteur requested that the following sentence be added to the end of point 16 of the appendix.
Föredraganden föreslog att följande mening skulle läggas till i slutet av punkt 16 i bilagan.

Prefix, string pairs are added to the end of the value as long as the resulting string length is less than max.
Prefix, string par som läggs till i slutet av värde så länge den resulterande strängens längd är mindre än max.

time will be added to the end of your current, active subscription.
kommer tid att läggas till i slutet av din nuvarande, aktiva prenumeration.

There shall be added to the end of Article 2(b) the words,"whether or not naturally connected to the carcase.
I slutet av artikel 2 b skall orden"oavsett om det är naturligt förenat med slaktkroppen eller inte" läggas till.

The following provisions shall be added to the end of Article 6(1) A.
I artikel 6.1 A skall följande bestämmelse läggas till i slutet.

The following text shall be added to the end of paragraph 5:"or with a sorting grid whose use is established under the conditions laid down in Article 46.";
Skall följande läggas till i slutet av punkt 5:"eller med ett sorteringsgaller vars användning skall fastställas i enlighet med villkoren i artikel 46.

The aggregate maximum number of Service Credits to be issued by Google(or, for Customers who ordered Services from a Reseller, by Reseller on behalf of Google) to Customer for all Downtime that occurs in a single calendar month shall not exceed fifteen days of Service added to the end of Customer's term for the Service(or the value of 15 days of service in the form of a monetary credit to a monthly-billing customer's account).
Den sammanslagna maximala Tjänstkredit som Google kan utfärda till Kunden för all avbrottstid under en kalendermånad får inte överstiga femton Tjänstdagar(kunder som beställt Tjänster från en Återförsäljare får denna Tjänstkredit från Återförsäljaren å Googles vägnar). Dessa dagar läggs till i slutet av Kundens Tjänstperiod(eller värdet av 15 dagars Tjänst i form av monetär kredit på ett kundkonto med månadsfakturering).

As text is recognized, it is added to the end of the existing text already in the Results Viewer.
Allt eftersom text tolkas, läggs den till i slutet av den existerande texten som redan finns i Resultatvisaren.

Days of Service added to the end of the Service term(or monetary credit equal to the value of days of service for monthly postpay billing customers),
Antal dagar som lagts till i slutet av tjänstperioden(eller monetär kredit motsvarande värdet av antalet tjänstdagar för kunder som betalar månadsvis i efterskott),

The following sentence is added to the end of Section 7 as follows.
Följande mening läggs till i slutet på Avsnitt 7.

The photos or videos are added to the end of the slide show.
À Fotona eller videoklippen läggs till i slutet av bildspelet.

The copied content is added to the end of the content list.
Det kopierade innehållet läggs till i slutet av innehållslistan.

How to use "added to the end" in an English sentence

Suffixes are added to the end of the word.

Shall be added to the end of Article XI.

The entry is added to the end of /etc/hosts.

Wooden oriels have been added to the end façade.

Can be added to the end of many words.

that will be added to the end of the letter.

Implicitly, <% is added to the end of the input-port.

A comma is added to the end of each sentence.

Updates have been added to the end of this article.

The extra day is added to the end of February.

How to use "läggas till i slutet" in a Swedish sentence

Denna text kommer att läggas till i slutet av filen temp1.

Flaggorna måste läggas till i slutet av wgetOpts-raden, före det avslutande '-tecknet.

Tid ska läggas till i slutet av varje period eller extratid för att frispark ska hinna läggas.

Det används frekvent och kan läggas till i slutet av nästan vilken mening som helst.

Förslagsvis bör en mening med denna innebörd läggas till i slutet av det femte stycket.

Unika plugin .DataWait kommer att läggas till i slutet av varje kodad skiva.

Det bästa vitlök kan läggas till i slutet av preparatet.

Platsen kommer då att läggas till i slutet av listan.

Ofta brukar poängen för spare och strike läggas till i slutet av spelet.

En ny punkt 8 ska läggas till i slutet av artikel 3 enligt följande: 8.