What is the translation of " ADDING UNNECESSARY " in Swedish?

• att lägga till onödig

Examples of using Adding unnecessary in English and their translations into Swedish

Avoid adding unnecessary compressor capacity Air consumption.
Undvika att lägga till onödig kompressorkapacitet.

Great balance means high comfort and performance, without adding unnecessary weight.
Utmärkt balans innebär hög komfort och prestanda utan att lägga till onödig vikt.

Adding unnecessary div elements and class attributes. Why?
Att lägga till onödiga-element och class-attribut. Varför?

Forever Fiber™ gives you fibre in your diet without adding unnecessary calories.
Forever Fiber™ hjälper dig att få in fibrer i din kost utan att tillföra onödiga kalorier.

metallic-finish bumper that is tough enough to protect your device, without adding unnecessary bulk.
en flexibel texturerad TPU kropp och metallisk bumper, skyddas din enhet, utan att lägga till onödig bulk.

The Council COMMITS ITSELF, AND INVITES THE EUROPEAN PARLIAMENT, to avoid adding unnecessary Administrative Burdens to legislative proposals in general.
Rådet ÅTAR SIG OCH ANMODAR EUROPAPARLAMENTET att undvika införa onödiga administrativa bördor i lagförslag i allmänhet.

Featuring a hardshell construction that is tough enough to protect your device, without adding unnecessary bulk.
Med en hård konstruktion som är tuff nog för att skydda din enhet utan att lägga onödig bulk.

which is seen as both adding unnecessary cost and taking up valuable time.
som anses vara en onödig tillkommande kostnad och en förbrukare av värdefull tid.

that is tough enough to protect your device, without adding unnecessary bulk.
texturerad TPU-kropp skyddas din enhet utan att lägga till onödig bulk.

Idling can also decrease the resale value of a machine, by adding unnecessary hours on the clock.
Lägre andrahandsvärde Tomgångskörning kan även försämra en maskins andrahandsvärde eftersom onödiga timmar läggs till på timräknaren.

the case will tirelessly protect your device, without adding unnecessary bulk.
ett slätt kolfiberstryck skyddas enheten utan att lägga till någon onödig bulk.

on-shelf marketing can simply be viewed as adding unnecessary complexity and cost to the supply chain.
som förbättrar resultatet, kan hyllmarknadsföring anses onödigt komplext och kostsamt för leverantörskedjan.

Featuring a tough dual-layered construction of a flexible textured TPU body and a smooth, metallic-finish bumper that is tough enough to protect your device, without adding unnecessary bulk.
Med ett tufft dubbel lagers skal med ramkonstruktion i form av metallram är skalet tufft nog att skydda din enhet, utan att lägga till onödig bulk.

Featuring a construction that is tough enough to protect your device, without adding unnecessary bulk.
Med en konstruktion som är tuff nog att skydda din enhet, utan att lägga till onödig bulk.

Featuring a hardshell construction that is tough enough to protect your device, without adding unnecessary bulk.
Men en konstruktion av ett hårt skal som är tåligt nog att skydda din Smartphone utan att lågga till onödig bulk.

that is tough enough to protect your device, without adding unnecessary bulk.
metallisk bumper, skyddas din enhet, utan att lägga till onödig bulk.

to also avoid adding unnecessary salt to their food.
också att undvika att tillfoga som är onödigt, salta till deras mat.

We advise that you follow these tips the next time you install free third party software and avoid adding unnecessary programs to your computer.
Vi rekommenderar att du följer dessa tips nästa gång du installera gratis tredje parti mjukvaran och undvika att lägga onödiga program på din dator.

It is therefore necessary to present balanced solutions which retain the requirement for transparency and traceability, while not adding unnecessary administrative costs.
Man bör alltså ta fram balanserade lösningar som säkerställer öppenhet och spårbarhet utan att i onödan öka de administrativa kostnaderna.

to apply EU law in a spirit of simplification, without adding unnecessary measures on the back of EU law.
sina egna förenklingsprogram och tillämpa EU-rätten i förenklingens anda, utan att hänga på onödiga åtgärder på EU-lagstiftningen.

while at the same time avoiding adding unnecessary or unjustified administrative burden for companies.
samtidigt som man undviker onödiga eller omotiverade administrativa bördor för företagen.

so they agree to adding unnecessary components without even knowing about it.
de är överens om att lägga till onödiga komponenter utan att ens veta om det.

national level can achieve its objectives without adding unnecessary administrative burdens for enterprises, especially SMEs.
särskilt små och medelstora företag, belastas med extra onödiga administrativa bördor.

workers flexibility without adding unnecessary administrative burdens for enterprises, especially SMEs.
företag utan att skapa onödiga administrativa bördor för företagen, särskilt småföretagen.

In particular, Member States should avoid adding layer upon layer of regulatory additions that go beyond the Directives themselves- so-called“goldplating”- thus stifling the benefits of a single set of EU rules and adding unnecessary burden and cost to European industry8.
Medlemsstaterna bör särkilt undvika att lägga på lager på lager av bestämmelser som går utöver själva direktivet- så kallad“goldplating”- och på så sätt omintetgöra fördelarna av en enda uppsättning EU-bestämmelser och lägga ytterligare bördor och kostnader på det europeiska näringslivet8.

Because you add unnecessary details!
Eftersom du lägger till onödiga detaljer!

The software used to create tables adds unnecessary and distracting packag- ing- the lines
Den programvara som används för att göra tabeller lägger till onödiga och distraherande extraeffekter- de rader

It adds unnecessary commercials to all of your pages
Det lägger onödig reklam till alla dina sidor

demand management to reduce contacts that inconvenience your customers and add unnecessary cost to your business.
kravhantering för att minska antalet kontakter som inte passar dina kunder och som skapar onödiga kostnader för ditt företag.

ennobling with heavy curtains or add unnecessary sculptures.
förädlande med tunga gardiner eller lägga onödiga skulpturer.