Examples of using Additional areas in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Additional areas overview Industry.
The Committee of the Regions must be con suited in the following additional areas.
Additional areas include, for instance.
Nya områden som omfattas är till exempel följande.Since then, the partnership has been expanded to encompass additional areas.
Additional areas and members could be considered at a later stage.
Ytterligare områden och medlemmar kan övervägas i ett senare skede.The Commission's Communication identifies four additional areas where rapid action is needed.
Kommissionen identifierar i sitt meddelande fyra ytterligare områden där snabba insatser krävs.The additional areas are in Austria,
Therefore, in a few months, we will become a true legislator in additional areas of European integration.
Vi kommer alltså om några månader att bli verkliga medbeslutare i ytterligare områden för den europeiska integrationen.Amendment no. 31(Inclusion of additional areas to which the programme is contributing):
Ändring nr 31(Införande av ytterligare områden till vilka programmet bidrar):in the future the department in Gothenburg is going to offer services in additional areas.
även kunderna i Göteborgsområdet ska erbjudas tjänster inom ytterligare områden.One thing that will lead to cooperation in additional areas is the new defence agreement between Sweden and Finland.
Något som kommer leda till samarbeten på fler områden är det nya försvarssamarbetet mellan Sverige och Finland.even extend into additional areas of the legal field.
även sträcker sig in i ytterligare områden av det rättsliga You can utilise that become in numerous additional areas for the growth of your job
Du kan använda det bli i många fler områden för tillväxt av ditt jobbproposed including additional areas in one or more of the categories.
föreslog att införa ytterligare områden i en eller flera kategorier.There has been a mixed response to the additional areas identified by the 2007 Spring European Council as requiring attention.
Den visar However, in line with the trilogue discussions, the Council's text introduces seven additional forms to avoid translation requirements in additional areas.
I enlighet med trepartsdiskussionerna införs dock genom rådets text sju ytterligare formulär för att undvika översättningskrav på andra områden.There has been a limited policy response on the additional areas identified in the Council conclusions as requiring attention.
Den visar a 328sqm apartment and additional areas on the first floor.
en 328sqm lägenhet och ytterligare områden på första våningen.There has also been a good policy response on the additional areas identified in the Council conclusions as requiring attention.
Den visar också Additional areas(construction, steel,
Fler områden(bygg- och anläggningsindustrin,The Treaty of Nice again transferred seven additional areas to qualified majority voting in the Council and the co-decision procedure.
Genom Nicefördraget utvidgades medbeslutandeförfarandet, så att kvalificerad majoritet i rådet skulle krävas på ytterligare sju områden och också omfattas av medbeslutandeförfarandet.Implications- The study is considered to contribute to the research world, since its results have opened up new doors for additional areas for applying the Requirements Engineering.
Implikationer- Studien anses kunna bidra till forskningsvärlden då dess resultat har öppnat upp nya dörrar för ytterligare områden att applicera Requirements Engineering på.In the view of some delegations, additional areas, including the fight against international crime, should also be dealt with according to the provisions set out in this Title.
Enligt några delegationer bör ytterligare områden som inbegriper kampen mot internationell brottslighet också behandlas i enlighet med bestämmelserna i denna avdelning.where progress leaves more to be desired, and what additional areas for initiatives would be beneficial.
and by using additional areas of this website, you agree to be bound by the terms and conditions of use of those areas; .
och vid användning av andra delar av denna websida accepterar du att följa användarvillkor för dessa the European Parliament and the Council in view of the envisaged expansion of IMI to additional areas of internal market legislation.
rådet antar en rättsakt med tanke på den planerade utvidgningen av IMI till ytterligare områden av lagstiftningen om den inre marknaden.Statskontoret has identified some additional areas that the central government,
Statskontoret har identifierat några ytterligare områden som staten, kommunerna,there are many additional areas in Spain which the Commission believes should be designated as sensitive areas. .
finns det många fler områden i Spanien som enligt kommissionen bör pekas ut som känsliga.The DO->IT consortium will also identify additional areas where there is currently a lack of real-world evidence and establish common rules for how the programme
DO->IT konsortiet ska också identifiera ytterligare områden där det idag finns bristande dataunderlag kring effekten av olika behandlingar i klinisk verksamhet(real world evidence)political rights enshrinedin the 1950 European Convention on Human Rights but also additional areas, e.g. workers' social rights,
ochpolitiska rättigheter som ingår i 1950 års Europakonvention om skydd för demänskliga rättigheterna, utan även ytterligare områden, t.ex. arbetstagarnassociala rättigheter,
