Examples of using
Additional contract
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Additional contracts are available for corporate customers.
Ytterligare kontrakt finns för företagskunder.
Skanska has signed an additional contract for a facility in Tampa, USA.
Skanska har tecknat ett tilläggskontrakt för en anläggning i Tampa, USA.
Rental Klövern's property portfolio in Copenhagen fully let after signing of two additional contracts.
Uthyrning Klöverns fastighetsbestånd i Köpenhamn fullt uthyrt efter att två ytterligare avtal tecknats.
Skanska signs additional contract for office building in Boston, USA.
Skanska skriver tilläggskontrakt för kontorsbyggnad i Boston, USA.
payment instrument together with one's existing bank account, does not constitute an"operation" but an additional contract to which this Directive applies.
till exempel en möjlighet att använda ett elektroniskt betalningsinstrument tillsammans med det egna befintliga bankkontot utgör inte en"transaktion" utan ytterligare ett avtal på vilket detta direktiv är tillämpligt.
Cases justifying the direct award of additional contracts to the concessionnaire.
Fall i vilka direkt tilldelning av kompletterande kontrakt till koncessionshavaren kan motiveras.
Skanska signs additional contract for high school in Sherwood,
Points out that serious breaches of the rules on public procurement include the direct award of additional contracts or additional works
Parlamentet betonar att de allvarliga överträdelserna av reglerna för offentlig upphandling bland annat var direkt tilldelning av ytterligare kontrakt eller ytterligare arbeten
Additional contract(and/or local) agents and other temporary staff(foreseen number of 61)
Ytterligare kontraktsanställda(eller lokalanställda) och annan tillfälligt anställd personal(planerat antal: 61) kommer att behövas
Mexico's second largest retailer, Soriana, has signed an additional contract for the installation of 150 stores with Pricer electronic shelf labels to be delivered during 2011 and 2012.
Mexikos näst största livsmedelskedja Soriana har tecknat ett nytt kontrakt för att installera 150 butiker med Pricers elektroniska hyllkantsetiketter för leverans under 2011 och 2012.
Skanska has signed an additional contract for the building of the new officer tower for Prudential Financial Inc.
Skanska har skrivit ett tilläggskontrakt om att bygga det nya kontorshuset åt Prudential Financial Inc.
This means that where dealers open a secondary sales outlet in another Member State, an additional contract with the local importer is not needed,
Detta innebär att om återförsäljare öppnar sekundära försäljningsställen i en annan medlemsstat krävs inget ytterligare avtal med den lokala importören, även om biltillverkaren naturligtvis kan
Skanska signs additional contract for manufacturing facility in western USA for USD 121M,
Skanska tecknar tilläggsorder för tillverkningsanläggning i västra USA för USD 121M,
We are extremely pleased with this additional contract which validates our sensor technology platforms
Vi är mycket nöjda med denna kompletterande avtal som bekräftar våra plattformar sensorteknik
Skanska has received an additional contract of USD 47 M,
Skanska har fått ett tilläggskontrakt värt USD 47 M,
Skanska and a joint venture partner have been awarded an additional contract as construction manager of the state-of-the-art research
Skanska har tillsammans med en joint venture-partner fått ett tilläggskontrakt som ansvariga för bygget av en toppmodern forsknings-
Skanska has signed an additional contract to build a new special medical building for Stamford Hospital in Connecticut, USA.
Skanska har skrivit ett tilläggskontrakt om att bygga en ny medicinsk specialenhet åt Stamford Hospital i Connecticut, USA.
Skanska has signed an additional contract with the Sherwood School District to construct Sherwood High School.
Skanska har tecknat ett tilläggsavtal med Sherwood School District för att bygga Sherwood High School i Oregon.
Skanska has signed an additional contract with OM-SE for the mixed-use development Fifth+ Broadway in Nashville, USA.
Skanska har tecknat ett tilläggskontrakt med OM-SE för kontors- och bostadsprojektet Fifth+ Broadway i Nashville, USA.
Skanska has signed an additional contract with the Vancouver School District in Washington, USA, to build two new adjacent schools on an existing site.
Skanska har tecknat ett tilläggsavtal för två nya skolor med Vancouver School District i Washington, USA.
Saab signs additional Carl-Gustaf contract with Australia.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文