Examples of using
Additional measure
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Decide on any additional measure that should be taken to implement the objects of this Convention.
Besluta om ytterligare åtgärder för att genomföra denna konventions målsättning.
Last but not least, thc oil is also considered to be an additional measure in battling cancer.
Sist men inte minst anses Thc olja också vara en ytterligare åtgärd för att bekämpa cancer.
As an additional measure, we also wipe off exposed surfaces such as handrails,
Som en utökad åtgärd torkar vi även av utsatta ytor så som ledstänger,
CBD might be successfully used as an additional measure when utilizing other methods of battling cancer.
kan CBD framgångsrikt användas som en ytterligare åtgärd när man använder andra metoder för att bekämpa cancer.
As an additional measure, the Board withdrew its already announced proposed dividend of SEK 5 per share for the 2019 financial year.
Som en ytterligare åtgärd har styrelsen återkallat den redan aviserade föreslagna utdelningen om 5 kronor per aktie för räkenskapsåret 2019.
the relevant national resolution authorities shall ensure that the additional measure referred to in paragraph 4
de berörda nationella resolutionsmyndigheterna ska se till att den ytterligare åtgärden som avses i punkt 4
In Spain, an additional measure was included in the Annual Employment Plan policies specifically aimed at labour integration of refugees.
I Spanien tog man i den årliga sysselsättningsplanen med en kompletterande åtgärd som särskilt syftar till att integrera flyktingar på arbetsmarknaden.
the ability to quickly deploy a self-contained, temporary surveillance system means providing an additional measure of.
möjligheten att snabbt distribuera ett fristående, tillfälliga övervakningssystem medel som tillhandahåller ett ytterligare mått på.
The importing Party may apply any additional measure to achieve its appropriate level of sanitary protection;
Den importerande parten får vidta alla ytterligare åtgärderer som den behöver för att uppnå en skälig sanitär skyddsnivå.
An additional measure, designed to reduce the flow of operations to be converted into euro, could be the adoption of a provision which has long been adopted by certain Member States for other purposes: a ban on paying salaries
Ytterligare en åtgärd som syftar till att minska flödet av transaktioner som skall omräknas till euro skulle kunna vara en bestämmelse som redan länge har tillämpats i några medlemsstater för andra ändamål: förbudet att betala ut löner
(31) The creation of real-time closures in conjunction with moving-on provisions as an additional measure for the protection of juveniles
(31) Inrättandet av realtidsstängningar i förening med bestämmelser om förflyttning som en ytterligare åtgärd för att skydda ungfisk, lekansamlingar
As an additional measure to accelerate the replacement of single-hulled tankers, the Commission proposes the application of a differential port
Som en tilläggsåtgärd för att påskynda utbytet av enkelskrovsfartyg föreslår kommissionen ett system med differentierade hamn-
introducing in its territory any additional measure it deems appropriate to fight drug addiction
på sitt territorium behålla eller införa ytterligare åtgärder som medlemsstaten anser lämpliga för att bekämpa narkotikamissbruk
The cannabis oil can be used as an additional measure for treatment of a great deal of illnesses, or even alleviation of the effects of incurable diseases.
Cannabisolja kan användas som en ytterligare åtgärd för behandling av en hel del sjukdomar, eller till och med lindring av effekterna av obotliga sjukdomar.
The importation of birds other than poultry, including pet birds accompanying their owners has also been suspended from the United States of America by Decision 2004/187/EC as an additional measure in order to exclude any possible risk for disease occurrence in quarantine stations under the authority of the Member States.
Import från Amerikas förenta stater av andra fåglar än fjäderfä, samt av fåglar som hålls som husdjur och som åtföljs av sin ägare vid införseln i gemenskapen, har också stoppats genom beslut 2004/187/EG som en ytterligare åtgärd för att förhindra all risk för att sjukdomen uppträder i karantänstationer i medlemsstaterna.
Fines should only be used as an additional measure to prison sentences since otherwise they could lead to the belief that you can somehow pay your way out of a criminal offence.
Böter bör endast användas som kompletterande åtgärd till frihetsstraff, eftersom de annars kan få folk att tro att de kan köpa sig fria i sammanhanget.
be able to agree to boosting the euro rescue package- that would, of course, be an additional measure- or whether we have to expect that,
du skulle kunna gå med på att lyfta fram räddningspaketet för euron- det skulle naturligtvis vara ytterligare en åtgärd- eller om vi före helgen kan förvänta oss
The internal rigidity offers an additional measure of sonic clarity,
Inre styvhet erbjuder ett ytterligare mått på sonic tydlighet,
it is worth noting though that the THC oil is becoming an increasingly popular preparation that is widely used as a preventive and additional measure in treatment of many diseases,
det är värt att notera att Thc olja är på väg att bli ett allt mer populärt preparat, som ofta används som en förebyggande och kompletterande åtgärd vid behandling av många sjukdomar,
As an additional measure, the Commission proposes a complete ban on the use of bottom gear at depths below 1,000 metres in all areas where the new Regulation applies.
Som en kompletterande åtgärd föreslår kommissionen ett totalt förbud mot att använda bottenredskap på mer än 1 000 meters djup i alla områden där den nya förordningen gäller.
provide help to overcome the difficulties mentioned earlier, an additional measure is proposed to alleviate the current pressures and allow the highest
itu med de problem som nämns ovan, föreslås en ytterligare åtgärd som ska fungera som en avlastning och maximera användningen av gemenskapens medel,
As an additional measure to address cashflow difficulties, the Commission has decided to allow MS to advance direct payments up to 70 per cent from 16 October.
Som en ytterligare åtgärd för att lösa likviditetsproblemen har kommissionens beslutat att låta medlemsstaterna betala ut förskott på upp till 70% av direktstöden från och med den 16 oktober.
The Commission will take additional measure to promote the voluntary implementation of the MHP standard,
Kommissionen kommer att vidta ytterligare åtgärder för att främja ett frivilligt genomförande av MHP-standarden,
As an additional measure which will help in the further'greening' of the CAP, the compensatory allowances
Ytterligare en åtgärd som ska bidra till att göra jordbrukspolitiken mer miljövänlig är
This would be an extremely useful additional measure in terms of replacing existing,
Detta skulle vara en ytterst användbar kompletterande åtgärd för att ersätta befintliga omoderna fordon,
I expect that this additional measure, together with a strong policy emphasis on effective competition
Jag förväntar mig att denna kompletterande åtgärd i kombination med stark politisk betoning på effektiv konkurrens
Corporate social responsibility should also act as an additional measure for the management of industry
Företagens sociala ansvarstagande borde också innebära ytterligare en insats för företagsledning och omstrukturering.
As an additional measure which will help in the further'greening' of the CAP, the traditional compensatory allowances in support of farming in less favoured areas will be extended to areas where farming is restricted by the existence of specific environmental constraints.
Som en extra åtgärd som skall bidra till att göra den gemensamma jordbrukspolitiken"grönare"kommer de traditionella kompensationsbidragen för stöd till jordbruket i mindre gynnade områden att utsträckas till områden där vissa miljömässiga förutsättningar begränsar jordbruket.
In that light, we welcome this additional measure as an opportunity for regulating this issue at least partly at European level by, for example,
Mot den bakgrunden välkomnar vi denna nya åtgärd som ett tillfälle att reglera frågan åtminstone delvis på EU-nivå, genom att till exempel införa enhetliga förfaranden
As an additional measure which will help in the further'greening' of the CAP, the traditional compensatory
En ytterligare åtgärd som kommer att göra den gemensamma jordbrukspolitiken miljövänligare är
Results: 32,
Time: 0.0489
How to use "additional measure" in an English sentence
additional measure with its commanders and the true organizer.
Then get an additional measure up to the middle.
Buyer Protection Program provides an additional measure of safety.
Propane gas detectors provide an additional measure of security.
This is an additional measure to protect our partners.
As opposed to conventional methods, no additional measure (e.g.
providing some additional measure of protection against cache poisoning.
If still not, what additional measure will the U.S.
Screen locks add an additional measure of security.
19.
Insert an additional measure just before the 1st ending.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文