Examples of using Additional substances in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Additional substances in the solution for intravenous,
Additional substances are secreted during this process,
Ytterligare ämnen utsöndras under denna process,As of now, the products are not yet introduced as additional substances for cancer treatment itself, but research is being done on the subject constantly.
Från och med nu introduceras produkterna ännu inte som ytterligare ämnen för cancerbehandling, men forskning görs ständigt om Additional substances that do not affect the patient's condition include starch,
Ytterligare ämnen som inte påverkar patientens tillstånd innefattar stärkelse,the United Nations Commission on Narcotic Drugs included additional substances in the tables of the Annex to the Convention.
session 1992 införde FN: s narkotikakommission ytterligare ämnen i förteckningarna i bilagan till konventionen.During the process, additional substances were added which affected the properties of the iron.
Under processen tillsattes ytterligare ämnen som påverkade järnets egenskaper.By decisions taken at its 35th session in 1992, the United Nations Commission on Narcotic Drugs included additional substances in the tables of the Annex to the United Nations Convention.
Genom beslut vid sin 35:e session 1992 införde FN: s narkotikakommission ytterligare ämnen i förteckningarna i bilagan till FN-konventionen.We are preparing for the additional substances that will be added to the RoHS Regulation for implementation around 2017.
Vi förbereder oss för de extra ämnen som kommer att läggas till RoHS-förordningen för implementering runt 2017.Somehow over the autumn and over Christmas and the New Year, by the time of the Council conclusions on 10 March, the seven had dropped to up to three additional substances.
I samband med rådets slutsatser den 10 mars hade de sju It should therefore be possible to bring additional substances under the reporting obligation provided for by this Regulation,
Det bör därför vara möjligt att lägga till ytterligare ämnen i det system som föreskrivs i denna förordning,the Commission to submit to the European Parliament and Council proposals to add additional substances within six months of the publication of new classifications.
enligt vilka kommissionen skall lägga fram förslag om ytterligare ämnen för Europaparlamentet och rådet senast sex månader efter offentliggörandet av nya klassificeringar.To summarise, it is proposed to include the following additional substances from the modelling-based ranking in the priority list indicative parameter for group of substances in brackets.
Sammanfattningsvis föreslås det att följande ytterligare ämnen från den modellbaserade rangordningen inbegrips i prioriteringslistan indikatorer för grupper av in the Complit for women 45 plus there are additional substances that are designed to ensure maximum absorption of the drug.
i Complit for Women 45 plus finns ytterligare ämnen som är utformade för att säkerställa maximal absorption av läkemedlet.Garcinia formulas ought to not have additional substances which might reduce the performance of the active substance,
Garcinia formuleringar bör inte innehålla ytterligare ingredienser som kan minska effekten av den aktiva substansen,a mechanism should be elaborated that would allow the agreement to cover additional substances, such as for instance inorganic substances, once they have
en mekanism bör utarbetas för att avtalet ska kunna inbegripa andra ämnen, t.ex. oorganiska Garcinia formulations must not have additional substances which might lower the performance of the energetic substance,
Garcinia formuleringar bör inte innehålla ytterligare ingredienser som kan minska effekten av den aktiva substansen,how to supply additional substances for the trees to grow even better,
hur man tillför ytterligare ämnen så att träden växer ännu bättre,Garcinia formulas ought to not contain additional substances which may lower the performance of the energetic substance,
Garcinia formuleringar bör inte innehålla ytterligare ingredienser som kan minska effekten av den aktiva substansen,which may lead to additional substances being considered(in case of new identified risks)
vilket kan leda till att ytterligare substanser beaktas(i fall av nya identifierade risker)To ensure that proposals for listing additional substances in the Convention are justified
För att garantera att förslag om att ta in ytterligare ämnen i konventionen är motiveradeThe Commission did not accept the amendments which introduced additional substances into the list or which changed the classification of"priority hazardous substances. .
Kommissionen godtog inte de ändringsförslag genom vilka ytterligare ämnen förs upp i förteckningen eller som ändrar klassificeringen av”prioriterade farliga ämnen”.Additional substances posing a significant risk to
Ytterligare ämnen som utgör en betydande risk förthe Protocol provide that Parties thereto may propose additional substances for international action and consequently additional substances may be listed under those Agreements.
protokollet kan parterna föreslå internationella åtgärder beträffande ytterligare ämnen, och följaktligen kan ytterligare ämnen komma att införas i överenskommelserna.The composition of the ointment includes additional substances(lanolin and petroleum jelly),
Salvan sammansatt innehåller ytterligare ämnen(lanolin och petroleumjelly),Would occur in the public sector as a result of having to monitor additional substances, and possibly also to cover investiments in UWWTPs(a cost that would likely be passed on to consumers);
Skulle uppstå inom den offentliga sektorn till följd av kravet att övervaka ytterligare ämnen, och eventuellt också för att täcka investeringar i kommunala reningsverk en kostnad som sannolikt skulle föras vidare till konsumenterna.Many of the proposed initiatives contain neither new elements nor additional substance.
Många av de föreslagna initiativen innehåller varken några nyheter eller ytterligare substans.The drug is incorporated with an additional substance that helps the medication get taken in into a certain location of the body.
Läkemedlet är sammanbyggd med en ytterligare förening som hjälper medicinen erhålla absorberas rakt in i en viss del av kroppen.contain neither new elements nor additional substance.
innehåller varken några nyheter eller ytterligare substans.nonetheless it would be beneficial to stack with an additional substance to give it a kick.
trots det skulle verkligen vara bra att stapla med en ytterligare substans för att ge det en kick.
