Examples of using
Administration procedures
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Always wash your hands before performing the following reconstitution and administration procedures.
Tvätta alltid händerna innan du utför nedanstående beredning och administrering.
Improvement to supervisory, control and administration procedures in connection with Headage/Premia.
Förbättrade förfaranden för övervakning, kontroll och förvaltning inom ramen för"Headage/Premia.
Patients can self-inject only if they have properly been trained on administration procedures.
Patienter kan injicera sig själva endast om de har fått lämplig träning i administreringsmetoder.
It is aimed at simplifying legislation and administration procedures from the point of view of both customs authorities and traders.
Kodexen syftar till att förenkla lagstiftningen och de administrativa förfarandena för såväl tullmyndigheterna som handeln.
standardisation of information requirements and simplified administration procedures.
standardisera kraven på information och förenkla handläggningen.
In order to simplify administration procedures, an accompanying document should not be used where computerized procedures are employed;
För att förenkla de administrativa förfarandena bör ledsagardokument dock inte användas där datoriserade förfaranden utnyttjas.
In Germany, the town competition called MEDIA@KOMM selects the best concept for implementing electronic administration procedures using digital signature.
I Tyskland väljer man i stadstävligen MEDIA@KOMM den bästa modellen för förverkligande av elektroniska administrativa rutiner som utnyttjar digitala signaturer.
The simplification of legislation and administration procedures, from the point of view of both customs authorities and traders, endeavours to.
Genom förenklingen av lagstiftningen och de administrativa förfarandena eftersträvar man att både ur tullmyndigheternas och aktörernas synpunkt.
encourage further work with the Structural Funds, it is indispensable to simplify administration procedures and to improve coordination between Commission services.
uppmuntra ytterligare arbete med strukturfonderna är det därför nödvändigt att förenkla de administrativa förfarandena och förbättra samordningen mellan kommissionens enheter.
Iii to ensure the continuing improvement of administration procedures to take account of the needs of administrations
Iii Att se till att myndigheternas administrativa förfaranden kontinuerligt förbättras i syfte att beakta myndigheters och skattebetalares behov genom utveckling
partnerships should understand how their empowerment activities, administration procedures and staffing could support that continuation.
partnerskapen bör ha en förståelse för hur deras medvetandehöjande aktiviteter, administrativa rutiner och anställningspolicy kan stödja denna kontinuitet.
rigid project selection and administration procedures.
stelbenta projekturvals- och administreringsrutiner.
It is aimed at simplifying legislation and administration procedures both from the point of view of customs authorities and traders, notably by.
Kodexen syftar till att förenkla lagstiftningen och de administrativa förfarandena för såväl tullmyndigheterna som handeln, särskilt genom att.
we are committed to the modernisation of our public administration procedures to make the provision of services to citizens
är vi fast beslutna att modernisera våra offentliga administrativa förfaranden för att tilllhandahållandet av tjänster skall bli klarare
Bulgaria must therefore introduce transparent public administration procedures particularly with regard to public contracts,
Bulgarien bör därför införa öppna förfaranden i den offentliga förvaltningen, i synnerhet på området offentlig upp handling,
simplify national legislation and administration procedures.
These arrangements shall include a notification system or administration procedures concerning minor variations
I dessa förfaranden skall ingå ett anmälningssystem eller administrativa förfaranden för mindre ändringar,
it will constitute progress if we now adopt the proposal in Mrs Nedelcheva's report to have a proper law on EU administration procedures, which we finally have a basis for in Article 298 of the Treaty of Lisbon.
skulle det vara ett framsteg om vi antar förslaget i Mariya Nedelchevas betänkande om att utarbeta en ordentlig lag om EU: förvaltningsförfaranden, vilket vi äntligen har en rättslig grund för i form av artikel 298 i Lissabonfördraget.
o Detailed description from the SmPC of the administration procedures of InductOs and of the measures that need to be taken to prevent medication errors,
o Utförlig beskrivning från produktresumén om administreringsproceduren för InductOs och vilka åtgärderna som behöver vidtas för att förhindra medicineringsfel, felaktig användning
in effect it says that the administration procedure should be improved,
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文