In 1997 the OECD countries' aid to developing countries fell to 0.22% of GNP.
OECD-ländernas bistånd till u-länderna sjönk 1997 till 0, 22 procent av BNI.
Nor do I think that it is right for us to use trade policy for our aid to developing countries.
Jag tycker inte heller att det är riktigt att vi använder handelspolitiken för vårt u-landsbistånd.
Six out of ten Europeans think that aid to developing countries should be increased despite the crisis.
Sex av tio EU-invånare anser att stödet till utvecklingsländerna bör ökas trots krisen.
Denmark is also a country in which people have a very special way of looking at aid to developing countries.
Danmark är också ett land där man har en mycket speciell syn på stödet till utvecklingsländerna.
Over the past decade, aid to developing countries has fallen by 24%
Under det senaste årtiondet har biståndet till utvecklingsländerna minskat med 24 procent,
are of the opinion that the EU should keep its promise to increase aid to developing countries.
anser att EU bör hålla sitt löfte att öka biståndet till utvecklingsländerna.
It provides more trade-related aid to developing countries than the rest of the world put together- almost €1 billion a year in the last 3 years.
EU ger mer handelsrelaterat bistånd till utvecklingsländerna än resten av världen tillsammans- nästan 1 miljard euro per år de senaste tre åren.
of global aid to developing countries.
av det globala biståndet till utvecklingsländerna.
These banks have a positive impact in delivering aid to developing countries, but I believe that this impact needs to be properly assessed.
Dessa banker har ett positivt inflytande genom att de ger stöd till utvecklingsländer, men jag anser att detta inflytande måste bedömas på ett riktigt sätt.
It is true that so far the Council has not yet adopted a position on the innovative sources of finance for aid to developing countries.
Det stämmer att rådet hittills inte har tagit ställning till några innovativa källor för finansiering av stöd till utvecklingsländerna.
Furthermore, I wonder about the proportion of the aid to developing countries that will be managed by the European Union
Vidare undrar jag över den del av stödet till utvecklingsländer som kommer att förvaltas av EU och som kommer att
strong as regards aid to developing countries.
stark röst i fråga om biståndet till utvecklingsländerna.
As part of our aid to developing countries, we should put more emphasis on implementing such technologies where the environment has been devastated by this hazardous chemical.
Som en del av vårt stöd till utvecklingsländerna bör vi lägga mer vikt vid att förse dem med sådan teknik på de platser där miljön har förstörts på grund av detta farliga kemiska ämne.
as this is an essential theme in the debate on reducing aid to developing countries.
en mycket viktig fråga med tanke på att stödet till utvecklingsländerna minskar.
The speeding up of a certain type of procedures that guarantee that indispensable aid to developing countries reaches its destination in good time is certainly a concern that needs to be taken into account.
Att påskynda en viss typ av förfaranden som garanterar att nödvändigt bistånd till utvecklingsländer når sitt mål i tid är verkligen något vi bör beakta.
the 27 absolutely must agree on the way the European Union thinks about aid to developing countries.
Europeiska rådets nästa möte enas om EU: syn på stödet till utvecklingsländerna.
At Monterey, for example, the European Union committed itself to increasing total aid to developing countries and to improving processing
I Monterey lovade Europeiska unionen t.ex. att öka det totala stödet till utvecklingsländerna och förbättra behandlingen
particularly through the implementation of the responsibilities assumed by the Member States on aid to developing countries.
de kan uppnås före år 2015, särskilt genom att genomföra medlemsstaternas skyldigheter om bistånd till utvecklingsländer.
The EU is the world's biggest donor of financial aid to developing countries, providing almost 60% of global Official Development Assistance(ODA)
EU är världens största givare av finansiellt stöd till utvecklingsländer med en siffra på cirka 60% av det globala offentliga utvecklingsbiståndet varje år,
to combat poverty so that, when we provide aid to developing countries, we also factor in workers' rights.
vid bekämpning av fattigdom, så att vi även tänker på anställningsrättigheterna när vi ger bistånd till utvecklingsländer.
I agree with him that aid to developing countries and resolving this problem is a complex issue,
Jag håller med honom om att en lösning av detta problem och stöd till utvecklingsländerna är en mycket invecklad fråga,
the future of the EU or aid to developing countries, could also be addressed in the framework of this partnership.
framtid och bistånd till utvecklingsländer, skulle också kunna behandlas inom ramen för detta partnerskap.
The Greens- 2.1 Will work to increase government aid to developing countries, and support aid funding being directed to the poorest of the poor, with the priorities being determined through working with local communities.
Vi Gröna- 2.1 Kommer att arbeta för att öka det statliga biståndet till utvecklingsländerna, och stödja att biståndet riktas till de fattigaste av de fattiga. Prioriteringarna skall fastställas i samarbete med lokalsamhällena.
as the European Council's decisions from December 2005 in Brussels clearly state that 80% to 90% of new aid to developing countries must come from the Member States.
det i Europeiska rådets beslut från december 2005 i Bryssel klart och tydligt anges att 80-90 procent av nytt bistånd till utvecklingsländer måste komma från medlemsstaterna.
Results: 50,
Time: 0.0698
How to use "aid to developing countries" in an English sentence
Aid to developing countries grew steadily from 1997, to a first peak in 2010, according to OECD figures.
One concern about the conference is how much aid to developing countries the developed countries will commit to.
Aid wastage – 51 per cent of respondents thought that most UK aid to developing countries is wasted.
Many in the first world imagine the amount of money spent on aid to developing countries is massive.
Specifically, the World Bank has pledged $200 billion in aid to developing countries in the fight against climate change.
And it has the blessings of AusAid, thereby surreptitiously linking aid to developing countries with a noble mining sector.
The administration’s March budget proposal vowed to slash aid to developing countries by over one-third, but contained few details.
Figure 4 shows total aid to developing countries broken down by major source (DAC bilateral, non-DAC bilateral and multilateral).
Remittances sent by migrants represent more than 3 times the global flows of aid to developing countries in 2014.
The taxation of cars was lowered by 200 million and the aid to developing countries cut by 300 million.
How to use "bistånd till utvecklingsländer" in a Swedish sentence
För att stärka denna mekanism skall formerna för tekniskt bistånd till utvecklingsländer reformeras i samordning med UNDP.
Snarast möjligt upphöra att ställa flyktingmottagandet i Sverige emot bistånd till utvecklingsländer i budgetprocessen.
Bono, Geldof, Sachs och biståndets återkomst
Den rika världens bistånd till utvecklingsländer ökar snabbt.
Det stöd som sker utanför Sveriges gränser sker i form av bistånd till utvecklingsländer via We Effect och Vi-Skogen.
Bistånd till utvecklingsländer är essentiellt för att bekämpa klimatförändringar och en kärna i Parisavtalet.
EU:s bistånd till utvecklingsländer får på inget vis styras av EU:s behov av att säkra sin tillgång till råvaror.
I EU-budgeten behövs ökade anslag till gröna och digitala investeringar, omställning på arbetsmarknaden och bistånd till utvecklingsländer som nu drabbats hårt.
Förutom välstånd så ger detta även andra möjligheter som att ge ut stora bistånd till utvecklingsländer som behöver ekonomiskt och politiskt stöd.
World Bank är således en viktig källa till information om ekonomiskt och tekniskt bistånd till utvecklingsländer runt om i världen.
Den ger lån och tekniskt bistånd till utvecklingsländer för att minska fattigdom och främja hållbar ekonomisk tillväxt.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文