What is the translation of " AIMED AT DEVELOPING NEW " in Swedish?

• med syfte att utveckla nya
• syftar till att utveckla nya
• syftar till att ta fram nya
• syftade till att utveckla nya

Examples of using Aimed at developing new in English and their translations into Swedish

Our Environmental Responsibility is aimed at developing new concepts of lasting value.
Vårt miljöansvar innebär en strävan mot att utveckla nya koncept med långsiktigt värde.

Projects aimed at developing new knowledge in the field of innovation management.
Projekt som syftar till att utveckla ny kunskap inom området innovationsledning och organisering.

He is involved in an interdisciplinary research project aimed at developing new methods of statistical speech synthesis.
Alku leder ett tvärvetenskapligt forskningsprojekt som siktar till att utveckla nya metoder för statistisk röstsyntes.

The project aimed at developing new methods for screening
Projektet syftade till att utveckla nya metoder för screening

A recent parliamentary commission suggested a number of measures that aimed at developing new ideas on how democracy can be improved SOU 1996:162.
Ett nyinrättat riksdagsutskott föreslog ett antal åtgärder som syftade till att ta fram nya idéer om hur demokratin kan förbättras SOU, 1996:162.

The project aimed at developing new methods for evaluation
Projektet syftade till att utveckla nya metoder för screening

development programmes or activities aimed at developing new clinical interventions to combat the global problem of HIV/AIDS,
verksamheter inom forskning och utveckling som syftar till att ta fram nya kliniska interventioner i kampen mot de globala problemen hiv/aids,

Decision on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
antagande den 13 maj av ett beslut om gemenskapens deltagande i ett forsknings- och utvecklingsprogram med syfte att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

Vaccinating against TB and investing in research aimed at developing new treatments for this disease are the only solutions to eradicate it by 2050.
Vaccinering mot tuberkulos och investering i forskning i syfte att utveckla nya behandlingar för denna sjukdom är de enda lösningar för att utrota sjukdomen senast år 2050.

development programmes or activities aimed at developing new clinical interventions to combat the global problem of HIV/AIDS,
verksamheter inom forskning och utveckling som syftar till att ta fram nya kliniska interventioner i kampen mot de globala problemen hiv/aids,

In the longer term, emphasis should be given on the importance of encouraging investments in research aimed at developing new technologies leading to a broad diversification of energy sources such as bio-mass energy,
På längre sikt bör man understryka vikten av att uppmuntra investeringar i forskning i syfte att utveckla ny teknik som leder till en bred diversifiering av energikällorna, exempelvis biobränsle, fotoelektrisk energi

That's why for years the AIT has managed a dedicated research team in its Digital Safety& Security Department, aimed at developing new information and communication technologies for deployment in crisis situations.”.
Därför har AIT i åratal lyckats ett engagerat forskargrupp i sin avdelning för digital säkerhet och säkerhet, som syftar till att utveckla ny informations- och kommunikationsteknik för utplacering i krissituationer.

On Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS, malaria and tuberculosis through a
Om gemenskapens deltagande i ett av flera medlemsstater inlett program för forskning och utveckling som syftar till att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

This is an important prerequisite for enabling research aimed at developing new and better materials within many different subject areas,
vilket är en viktig förutsättning för att kunna driva forskning med målsättningen att ta fram nya och bättre material inom många olika ämnesområden

in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
som inletts av flera medlemsstater och Norge med syfte att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

of the Council on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS, malaria
rådets beslut om gemenskapens deltagande i ett program för forskning och utveckling med syfte att utveckla nya kliniska interventioner för alt bekämpa hiv/ aids,

The Council adopted the Decision on the Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS, malaria and tuberculosis through a
Rådet antog ett beslut om gemenskapens deltagande i ett av flera medlemsstater inlett program för forskning och utveckling som syftar till att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
som inletts av flera medlemsstater och Norge med syfte att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
som inletts av flera medlemsstater och Norge med syfte att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

Euro pean Parliament and of the Council on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
gemenskapens deltagande i ett av flera medlemsstater inlett program för forskning och utveckling som syftar till att ut veckla nya kliniska interventioner för att be kämpa hiv/aids,

Decision No 1209/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 16 June 2003 on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/Aids,
Europaparlamentets och rådets beslut nr 1209/2003/EG av den 16 juni 2003 om gemenskapens deltagande i ett av flera med lemsstater inlett program för forskning och utveckling som syftar till att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
som inletts av flera medlemsstater och Norge med syfte att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

The project is a collaboration between academia and industry which aims at developing new methods to enhance the functionality of metallic materials from additive manufacturing"3D-printing.
Projektet är ett samarbete mellan akademi och industri som syftar till att utveckla nya metoder för att öka funktionaliteten på metalliska material tillverkade med additiv tillverkning"3D-printning.

The research aims at developing new battery chemistries that can enable more powerful,
Forskningen syftar till att ta fram nya batterikemier som kan ge oss kraftfullare, säkrare

In addition, funding is made available for particularly innovative projects which aim at developing new methods or technologies,
Därutöver ställs finansiering till förfogande för särskilt innovativa projekt som syftar till att utveckla nya metoder eller tekniker,

The t echnical partnership aims at developing new synthetic rubber grades and technologies for high-performance tyres.
Det tekniska samarbetet har som syfte att utveckla nya syntetgummikvaliteter och teknologier för högprestandadäck.

The technical partnership aims at developing new synthetic rubber grades and technologies for high-performance tyres.
Det tekniska samarbetet har som syfte att utveckla nya syntetgummikvaliteter och teknologier för högprestandadäck.

Other initiatives could aim at developing new common building blocks in addition to the existing ones23,
Andra initiativ kan syfta till att utveckla nya gemensamma byggstenar vid sidan av de befintliga23, stödja användningen av dessa och uppmuntra användning

Theoretical papers aim at developing new theories based on existing research findings.
Teoretiska artiklar utvecklar nya teorier utifrån redan existerande forskning.

The current project,“Intergenerational Transmission of War Experiences among Bosnians in Sweden- A Study in Psychological Anthropology,” is situated within psychological anthropology where it aims at developing new methods.
Det pågående projektet,“Intergenerational Transmission of War Experiences among Bosnians in Sweden- A Study in Psychological Anthropology”, har som ett av sina mål att utveckla nya metoder och teorier inom psykologisk antropologi och presentera dessa i bokform.