What is the translation of " ALMOST EXACTLY THE SAME " in Swedish?

['ɔːlməʊst ig'zæktli ðə seim]
['ɔːlməʊst ig'zæktli ðə seim]
nästan exakt desamma

Examples of using Almost exactly the same in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
He looks almost exactly the same.
Han är nästan likadan.
He told me to live every day again almost exactly the same.
Han sa åt mig att leva varje dag nästan precis som förut.
You look almost exactly the same.
Du ser nästan likadan ut.
a map that looked almost exactly the same.
kartan såg nästa exakt Samma ut.
In fact, almost exactly the same.
they share almost exactly the same shade.
de båda har annars nästan exakt samma nyans.
Yeah, that's almost exactly the same.
Ja, det är ju nästan samma sak.
Almost exactly the same feeling of the woman body!
Nästan exakt samma känsla av kvinnokroppen!
And yet they're both almost exactly the same.
De är ju båda nästan exakt likadana.
They're almost exactly the same.- It's our nipples.
Våra bröstvårtor är nästan exakt likadana.
It's our nipples. They're almost exactly the same.
Våra bröstvårtor är nästan exakt likadana.
Is almost exactly the same as from Maia's foundation? But the language itself.
Språket är väl dock nästan exakt samma.
She was found in almost exactly the same way.
Hon hittades på nästan exakt samma sätt.
we could all die, it's almost exactly the same, yeah.
kan dö,… är det nästan exakt detsamma, ja.
Yep, yep, I'm almost exactly the same as Marc Jacobs.
Ja, jag är nästa precis som Marc Jacobs.
the approach of Indian doctors is almost exactly the same as that of modern European naturopaths".
är indiska läkares tillvägagångssätt nästan exakt densamma som hos moderna europeiska naturläkare.".
The city structure is almost exactly the same as in medieval times.
Den stadsstrukturen är nästan exakt densamma som i medeltiden.
the European Commission presented the Member States with recommendations on pay, which are almost exactly the same as those that the whole world is now proposing.
kommissionen i april i år lade fram rekommendationer för medlemsstaterna angående ersättningar, nästan exakt samma rekommendationer som nu föreslås för hela världen.
But the language itself is almost exactly the same as from Maia's foundation?
Språket är väl dock nästan exakt samma.
HCG is almost exactly the same amino acid sequence as Luteinizing Hormone LH.
HCG är nästan exakt samma aminosyrasekvens som luteiniserande hormon LH.
The construction is almost exactly the same.
Uppbyggnaden är nästan exakt likadan.
While the missions are almost exactly the same, the difficulty and number of enemies you will face have been slightly tweaked to accommodate two players rather than one.
Uppdragen är nästan exakt desamma, men svårighetsgraden och antalet fiender ni möter är något justerade så att det passar bättre för två spelare än för en.
Figures for the EU were almost exactly the same.
Siffrorna för EU var nästan exakt desamma.
The SV255 is almost exactly the same weight as a traditional acoustic violin.
SV255 är nästan exakt samma vikt som en traditionell akustisk fiol.
You and Lady Isabelle are almost exactly the same measurements.
Nästan exakt samma mått. Du och Lady Isabelle är.
Our Mensheviks traversed almost exactly the same path as that of the theorists of the Independents in Germany.
Våra mensjeviker genomgick nästan precis samma utvecklingsväg, som de oavhängigas teoretiker i Tyskland.
Because it seems to have almost exactly the same orbit.
Den är skum, eftersom den verkar ha nästan exakt samma bana som jorden.
We have never quite understood why all fast food places offer almost exactly the same, often rather limited selection of beverages every day,
Vi har aldrig riktigt fattat varför man på alla snabbmatsställen erbjuder nästan exakt samma, oftast ganska begränsade utbud av drycker, året runt varje dag,
Betting options and rules are almost exactly the same as pre-flop.
Satsningsalternativ och regler är nästan exakt samma som före floppen.
the skin is almost exactly the same apart from the epidermis of a dogs skin being only 3-5 cells thick when our top layer of skin is 10-15 cells thick.
svettas inte, men hundens hud är nästan exakt likadan, bortsett från att det översta cellagret i huden bara är 3-5 celler tjockt, medan vårt eget är 10-15 celler tjockt.
Results: 82, Time: 0.0351

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish