What is the translation of " AMBITIOUS POSITION " in Swedish?

• ambitiös ståndpunkt

Examples of using Ambitious position in English and their translations into Swedish

We have been supporting your ambitious position.
Vi har stött er ambitiösa hållning.

Parliament expects a common and ambitious position from the European Union during the next review conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Europaparlamentet förväntar sig en gemensam och ambitiös ståndpunkt från Europeiska unionens sida under nästa utvärderingskonferens mellan parterna i fördraget om förhindrande av spridning av kärnvapen.

unified and ambitious position.
enhetlig och långtgående ståndpunkt.

The United States should come forward with a constructive and ambitious position on emission reductions" said Ritt Bjerregaard,
USA bör komma med ett konstruktivt och ambitiöst ställningstagande beträffande utsläppsminskning" ansåg Ritt Bjerregaard, EU:

Perhaps they want to fall back to some less ambitious positions.
De vill kanske falla tillbaka på några mindre ambitiösa ståndpunkter.

And women are discouraged from pursuing ambitious positions. Leadership is considered to be a masculine pursuit.
Och kvinnor blir avskräckta från att eftersträva höga positioner. Ledarskap är en maskulin strävan.

I think that work on this document has led to the development of an unequivocal and ambitious position.
Jag anser att arbetet med detta dokument har lett fram till en tydlig och ambitiös ståndpunkt.

in the hope that the EU will continue to adopt an ambitious position within the United Nations Convention on Biological Diversity.
i förhoppningen om att EU ska fortsätta att inta en ambitiös ståndpunkt i FN: s konvention om biologisk mångfald.

energy package forming the basis for the EU's ambitious positions.
energipaketet har utgjort grunden för EU: ambitiösa positioner.

I should like to see our Parliament defend a more ambitious position than the Council' s position,
Jag skulle önska att parlamentet försvarade en mer ambitiös ståndpunkt än rådets, men jag skulle också önska

today, an equally ambitious position from the Council.
jag förväntar mig i dag en lika ambitiös ståndpunkt från rådet.

The result of all our efforts was that the Parliament adopted a very ambitious position before the negotiations with the Council,
Resultatet av allt slit blev att parlamentet antog en mycket ambitiös position inför förhandlingarna med ministerrådet,

that it resulted in a policy dictated by the least ambitious position.
leder till en politik som dikteras av den minst ambitiösa ståndpunkten.

Some added that the rule of unanimity favoured a policy dictated by the least ambitious position and considerably delayed decision-making,
Några tillade att regeln om enhällighet gynnar en politik som dikteras av den minst ambitiösa ståndpunkten och avsevärt fördröjer beslutsfattandet,

The EU must adopt an ambitious position at Accra in favour of a real division of labour,
Unionen måste inta en ambitiös ståndpunkt i Accra för att främja en verklig arbetsfördelning, ökat budgetstöd

I think that during work on this document we managed to develop an unequivocal and ambitious position, especially in relation to financing.
Jag anser att vi under arbetet med detta dokument har lyckats utveckla en otvetydig och ambitiös ståndpunkt, särskilt när det gäller finansieringen.

the European Parliament has taken a firm and ambitious position.
Europaparlamentet genom att utöva sina befogenheter har intagit en bestämd och ambitiös ståndpunkt.

In the meantime, the Commission will continue to play its active role in seeking the most ambitious position, but, in the end, we need ambition with an agreement.
Under tiden kommer kommissionen att fortsätta att spela en aktiv roll för att söka den ambitiösaste positionen, men när allt kommer omkring behöver vi både ambition och en överenskommelse.

It includes an extremely ambitious position, which is aimed at making all sixty
Det inkluderar en extremt ambitiös ståndpunkt som syftar till att göra alla sextio,

We agree to rapidly advance on key legislative measures so that the new supervisory bodies can start work from the beginning of next year and set an ambitious position for the EU to take at the Toronto Summit;
Vi är överens om a snabbt gå vidare med viktiga lagsti ningsåtgärder så a de nya tillsynsorganen kan inleda si arbete ibörjan av nästa år samt om a fastställa en ambitiös ståndpunkt som EU ska framföra vid toppmötet i Toronto.

I support Rolf Linkohr in his determination at the Kyoto conference to forge an ambitious position for the European Union,
Jag stödjer Linkohrs vilja att vid konferensen i Kyoto bekräfta en ambitiös ståndpunkt för Europeiska unionen,

within the scope of the G20, a common and ambitious position on financial regulation matters.
regeringscheferna och inom ramen för G20 uppnådde en gemensam och ambitiös ståndpunkt i finansregleringsfrågor.

the adoption of a much more ambitious position on environmental protection
antagandet av en betydligt mer ambitiös ståndpunkt när det gäller miljöskydd

the Florenz report sends a clear signal that the European Parliament will maintain its strict and ambitious position in the fight against climate change.
till den globala uppvärmningen, sänder Florenzbetänkandet en tydlig signal om att Europaparlamentet kommer att upprätthålla sin strikta och ambitiösa inställning i kampen mot klimatförändringen.

It is important to keep an ambitious negotiating position.
Det är viktigt att inta en ambitiös ståndpunkt inför förhandlingarna.

Parliament has thus taken a consistent and ambitious political position that I very much welcome.
Parlamentet har alltså intagit en konsekvent och ambitiös politisk ståndpunkt som jag är mycket positiv till.

At the June European Council the Member States are invited to adopt an ambitious political position.
Medlemsstaterna uppmanas att vid Europeiska rådets möte i juni göra ett ambitiöst politiskt ställningstagande.

would mark a major step back from the ambitious common position.
skulle innebära ett stort steg tillbaka från den ambitiösa gemensamma ståndpunkten.

Member States to define a strong and ambitious common position, defend it with one voice
medlemsstaterna att fastställa en kraftfull och ambitiös gemensam ståndpunkt, att försvara den gemensamt

How to use "ambitious position" in an English sentence

The EASG strives to reach consensus, aiming for the most ambitious position possible.

EPP Group in the European Parliament adopts ambitious position paper on a ‘modern social Europe’.

One was the risk of having to side with Japan’s more ambitious position on China.

Manufacturing trucks, light trucks, midibuses, buses and pickups, Anadolu Isuzu commands an ambitious position in export markets.

What is lamentable though, is the Cypriot government’s unwillingness to formulate a more ambitious position on the matter.

Redmond has become a accoutrement at adenoids tackle, which may be the best physically ambitious position on the line.

Introducing a new and ambitious position in the field, Kit Fine's "Semantic Relationism" is a major contribution to the philosophy of language.

Whatever the scope of his original goals, al-Sisi reportedly started stealthily to maneuver himself into a much more ambitious position late last year.

British Columbia is a leader in climate policy, and we’re proud to be headquartered in a province that has taken an ambitious position on climate action.

How to use "ambitiös ståndpunkt" in a Swedish sentence

EU-parlamentet har även tagit en mycket ambitiös ståndpunkt att inkludera den faktiska betalningsmottagaren av vinster från det internationella fisket.

Därför stöder jag denna resolution i förhoppningen om att EU ska fortsätta att inta en ambitiös ståndpunkt i FN:s konvention om biologisk mångfald.