What is the translation of " AN INFLUX " in Swedish?

• ett inflöde
• tillströmning
• ett tillflöde
• av ett inflöde
• ett inflödande

Examples of using An influx in English and their translations into Swedish

In the formed hole, an influx of sea water.
I det bildas hål, ett inflöde av havsvatten.

Now, an influx in traders seek ways to include these assets into their trading portfolio.
Nu, ett inflöde på handlare söker sätt att inkludera dessa tillgångar i sina tradingportföljen.

But you said there was going to be an influx of capital.
Men du sa att det skulle bli en ökning i kapital.

And that means an influx of cash waiting to be scooped up.
Vilket innebär ett inflöde av pengar som väntar på att håvas in.

The revolution had experienced an influx of forces.
Revolutionen hade fått uppleva hur nya krafter strömmade till.

Apparently, they're expecting an influx of capital, and the word is it's gonna turn the stock around.
Tydligen så väntar dom en stor ökning av kapital, och det sägs att det kommer vända på aktierna.

This made the large regions less reliant on an influx from other regions.
Detta har gjort de stora regionerna mindre beroende av inflyttning från andra regioner.

An influx of talent from other corners of the world can only be a stopgap solution to this growing problem.
Tillflödet av begåvningar från andra delar av världen kan endast vara en tillfällig lösning på detta växande problem.

During this time we saw an influx of users on the VyprVPN network.
Under denna tid såg vi ett inflöde av användare i VyprVPN nätverket.

slaves imported to the colonies up until, but from, there was an influx of, more slaves.
slavar importerats till kolonierna fram, men från, det fanns ett inflöde av, flera slavar.

Companies needing to create an influx of capital are turning to crowdfunding.
Företag som behöver skapa ett inflöde av kapital vänder sig till crowdfunding.

And the word is it's gonna turn the stock around. Apparently, they're expecting an influx of capital.
Tydligen väntar de på ett inflöde av kapital och det ryktas om att det kommer få fart på aktien.

EU Member States which are especially exposed to an influx of asylum seekers should be provided with assistance.
De EU-medlemsstater som är extra utsatta för strömmar av asylsökande bör ges hjälp.

An influx of migrants into a given-sized high-wage area will lower nominal wage rates.
Ett tillflöde av invandrare till ett höglöneområde av en given storlek kommer att sänka de nominella lönenivåerna.

For over ten years, Europe has seen an influx of large numbers of refugees and waves of immigration.
I över tio år har Europa upplevt ett inflöde av ett stort antal flyktingar och invandringsvågor.

Rather, the aim is to provide European assistance to those Member States that admit too great an influx of illegal immigrants.
Syftet är snarare att ge hjälp från EU till dessa medlemsstater som släpper in en för stor tillströmning av illegala invandrare.

It is not surprising that the expectation of an influx of strangers(albeit well-known)
Det är inte förvånande att förväntan om en tillströmning av främlingar(om än välkända)

Saw an influx of English and American missionaries into Siam as Mongkut hired them to teach the English language to the princes.
Tilldrog en ström av engelska och amerikanska missionärer till Siam, då Mongkut anställt dessa för att undervisa furstarna i engelska.

If one of the parties fails to respect its obligations and generates an influx, the whole system breaks down.
Om en av parterna inte respekterar sina skyldigheter och skapar ett inflöde bryter hela systemet samman.

In recent years Europe has witnessed an influx of irregular immigrants from sub-Saharan Africa
Under senare år har man i Europa bevittnat ett inflöde av olovliga invandrare från Afrika söder om Sahara

social development will depend on an influx of new economic migrants.
sociala utveckling att vara beroende av ett inflöde av ekonomiska invandrare.

In February, our sister site CNET detailed an influx in recent months of false alarm 911 calls to Sacramento, Calf.
I februari, vår syster webbplats CNET detaljerad ett inflöde under de senaste månaderna av falsklarm 911 samtal till Sacramento, Kalv.

now prospering once more following an influx of high-tech newcomers.
körbanor genom industriell förorter, nu frodas gång efter ett inflöde av högteknologiska nykomlingar.

Each year, the population of Malta is tripled by an influx of tourists- the nation's main source of income.
Varje år är befolkningen på Malta tredubblad på grund av tillströmning av turister som är landets främsta inkomstkälla.

Germany, which feared an influx of migrants, applied transitional periods
Tyskland, som fruktade ett inflöde av migranter, tillämpade övergångsperioder,

The events of 2011 in the Southern Mediterranean have not led to an influx of persons into the EU of a comparable scale.
Händelserna i södra Medelhavsområdet under 2011 har inte lett till någon jämförbar tillströmning av personer till EU.

An influx of confidence had come with the news of the capture of the Winter Palace,
Ett tillflöde av förtroende hade kommit med nyheterna om intagandet av Vinterpalatset

When the new bridge opens they may be in for a bit of an influx and may need to face some challenges of dealing with that influx..
När den nya bron öppnas de kan vara i för lite av ett inflöde och kan behöva möta vissa utmaningar att ta itu med denna tillströmning.

railroad hub that grew from an influx of European immigrants.
ett järnvägsnav som växte från ett inflöde av europeiska immigranter.

Ever diligent, the supplement market spawned an influx of products utilizing transdermal carriers as a means of bypassing hepatic breakdown.
Alltid flitiga, tillskott marknaden skapade ett inflöde av produkter som använder transdermala bärare som ett sätt att kringgå levernedbrytning.