What is the translation of " ANALYSES SHOW " in Swedish?

• analyser visar
• analyserna visar

Examples of using Analyses show in English and their translations into Swedish

New analyses show how the climate can change in Swedish counties.
Nya analyser visar hur klimatet kan förändras i Sveriges län.

As noted in Table 4, although the primary endpoint was not met, exploratory analyses show that clinically meaningful results were observed.
Explorativa analyser visade att det föreligger kliniskt betydelsefulla resultat även om det primära effektmåttet inte uppfylldes, vilket kan utläsas i Tabell 4.

Analyses show that there are significant differences between countries.
Analyser visar att det finns betydande skillnader mellan olika länder.

cladistic analyses show Afrovenator in a group of Megalosauridae with Eustreptospondylus and Dubreuillosaurus.
kladistiska analyser visar att Afrovenator tillhörde en underfamilj av Megalosauridae tillsammans med Eustreptospondylus och Dubreuillosaurus.

The analyses show that the wheelhouse mainly vibrates in three different frequencies.
Analyserna visar på att förarhytten huvudsakligen rör sig vid tre olika frekvenser.

The results from the analyses show that about 15.8% of the forest was windthrown,
Resultaten från analyserna visar att ca 15, 8% av skogen stormfälldes,

Analyses show that quite often managers are not familiar with the reasons why employees are absent.
Analyser visar att chefer ofta inte känner till orsakerna till att de anställda är frånvarande.

Health economic analyses show that surgical treatment is most cost effective in men with more severe problems.
Hälsoekonomiska analyser visar att kirurgisk behandling är mest kostnadseffektiv för män med svårare besvär.

Analyses show that public markets are increasingly open to cross-border investments.
Analyser visar att de offentliga marknaderna i ökande utsträckning öppnas för gräns överskridande investeringar.

In addition, IEA analyses show that 80% of emissions from the global power sector are,
Dessutom visar analyser från IEA att 80% av utsläppen från elsektorn som helhet i praktiken

Analyses show that recycling is a financially sound business for companies
Analyser visar att återvinning ger stora ekonomiska fördelar,

The results of these analyses show fundamental differences of the water chemistry of the Malili Lakes in comparison with generally known types of lacustrian waters.
Resultaten av dessa analyser visar de grundläggande skillnaderna i vattenkemi i Malili sjöarna i jämförelse med allmänt kända typer av insjövatten.

Analyses show that energy invested in catching up is repaid many times over,
Analyser visar att den energi som investeras i upphämtning lönar sig flerfaldigt

The Commission's analyses show that there are four areas determining productivity trends which have a major influence in the European Union apart from workforce ageing.
Kommissionens analyser visar att det finns fyra faktorer vid sidan om arbetskraftens åldersförändring som har avgörande betydelse för hur produktiviteten utvecklas i EU.

Analyses show that countries that have invested more in R& I in the past recover considerably more quickly
Undersökningar visar att stater som i det förflutna investerat mer i forskning och innovation återhämtar sig betydligt snabbare

Kinematic and kinetic analyses show that even on hard surfaces, barefoot runners who fore-foot
Kinematiska och kinetiska analyser visar att till och med på hårda underlag genererar barfotalöpare med framfotsisättning mindre kollisionskraft

The analyses show that a considerable part of the environmental impact during the lifecycle of the products is related to their energy consumption during use in the final installations.
Analyserna visar att en väsentlig del av miljöpåverkan under produkternas livscykel härrör från deras energiförbrukning vid användning i slutinstallationerna.

Recent analyses show that this organ harvesting is still taking places and that possibly millions have been killed.
Nya analyser visar att denna organskörd fortfarande pågår och att möjligen miljoner har dödats.

Our analyses show the risks and consequences over time
Våra analyser visar risker och konsekvenser över tiden

The analyses show that, in a quarter of the Member States, support is too
Analyserna visar att i en fjärdedel av medlemsstaterna är stödet för lågt för

Our analyses show that this coupled model system is stable
Analyserna visar att modellsystemet är stabilt och passar för olika

These analyses show the stock's expected development,
Analyserna visar aktiens förväntade kursutveckling,

The analyses show that the temperature sum is a good indication of the growth conditions for Swedish forests.
Temperatur viktig Analyserna visar att temperatursumman är ett bra mått på tillväxtförutsättningarna för skog i Sverige.

However, analyses show that, notwithstanding agreed EU policy,
Analyser visar emellertid att de nationella

Analyses show that we are not just talking about the need for equal treatment for men
Analyser visar att vi inte bara talar om behovet av likabehandling av kvinnor och män utan

Even independent analyses show that the cartel distorted raw timber purchase prices," comments Pentti Hyttinen, Director General of Metsähallitus, as reasons for the appeal to the Court of Appeal.
Även oberoende utredningar visar att kartellen har förvrängt inköpspriserna för råvirke, motiverar Forststyrelsens generaldirektör Pentti Hyttinen överklagandet till hovrätten.

The analyses show that gender-equal parliamentary presence is achieved when conditions inside
Analyserna visar att lika andelar kvinnor och män i nationella parlament åstadkoms när villkor i

The analyses show, among other things, that surplus heat from power generation
Analyserna visar bland annat var det finns överskottsvärme från kraftproduktion och energiintensiva industriprocesser som

The results from the analyses show a significantly strong, positive correlation between vulnerable narcissism
Resultaten från analyserna visar ett signifikant starkt positivt samband mellan vulnerable narcissism

The analyses show that the stresses in the tool are very low relative to the yield strength of the material of the tool
Analyserna visar att spänningarna i verktyget är mycket låga i förhållande till sträckgränsen för materialet i verktyget

How to use "analyses show" in an English sentence

The other two regression analyses show suppression effects.

Mathematical analyses show that it can as well.

Retrospective analyses show benefit in all patient subsets.

My analyses show that ethnicity predicts vote choice.

Analyses show that software is often used irresponsibly.

Our analyses show they will continue this trend.

Our energy analyses show you how to save.

Anti-FLAG analyses show consistent levels of cell-surface expression.

Regression analyses show partial support for the hypotheses.

These analyses show the consistency of the results.

How to use "analyserna visar, analyser visar" in a Swedish sentence

Analyserna visar att även detta är möjligt.

Analyserna visar på ett fantastiskt bra resultat.

Analyser visar också tydliga hälsoekonomiska vinster.

Analyserna visar att Jusjtjenko förgiftats med dioxin.

De kemiska analyserna visar dricksvattnets kemiska sammansättning.

Alla analyser visar alltid samma sak.

Analyserna visar inte på någon förhöjd exponering.

Analyserna visar även svaga indikationer på guld.

Osteologiska och genetiska analyser visar samma resultat.

Analyser visar att falken var förgiftad.