What is the translation of " ANOTHER RECENT " in Swedish?

• annan färsk
• annan ny
• annat nyligen
• annan aktuell

Examples of using Another recent in English and their translations into Swedish

Another recent patent by Sony for controllers.
Ett nytt patent från Sony för de registeransvariga.

That was one of the subjects in another recent communication from the Commission.
Det var en fråga som togs upp i ett annat uttalande från kommissionen nyligen.

Another recent improvement relates to the new video feature.
En annan ny förbättring avser den nya videofunktionen.

How to Remove ProtectDefender ProtectDefender Removal Guide ProtectDefender is yet another recent rogue antivirus application from the wini family.
Ta bort ProtectDefender ProtectDefender Avlägsnande över ProtectDefender är ännu en ny oseriösa antivirusprogram från wini familjen.

They also note another recent change which is the auto-optimization of ads.
De noterar också en annan ny förändring som är auto-optimering av annonser.

A very recent human study found that single doses of 50 mg DHEA increased serum testosterone levels in men to the levels of younger men(the exact same amount of DHEA found in Newton-Everett Biotech®'s new TESTROGAIN®). In another recent study, DHEA was shown to have a protective effect against cell damage in animals.
Ett mycket aktuellt mänsklig studie visar att enstaka doser på 50 mg DHEA förhöjda testosteronnivåer hos män med den grad av yngre män(exakt samma mängd DHEA finns i Newton-Everett Biotech ®'s nya TESTROGAIN ®).I en annan färsk studie, var DHEA visat sig ha en skyddande effekt mot cellskador hos djur.

Another recent addition, CyberSec, will block ads
Ett annat nytt tillskott, CyberSec blockerar annonser

you can see the space station orbiting the Moon passes in front of another recent video documenting the passage of the space station before the moon is as follows below some videos that document the transit of the Space Station front of the Sun.
tagen för några dagar sedan, kan du se rymdstationen kretsar runt månen passerar framför en annan video nyligen som dokumenterar passagen av rymdstationen framför månen är följande Nedan finns några filmer som dokumenterar passagen av rymdstationen framför solen.

Another recent approved use for GH has been to treat adults who develop the wasting syndrome of AIDS.
En annan aktuell godkänd användning för GH har varit att behandla vuxna som utvecklar wasting syndrome av aids.

Later that afternoon Rick lagina joins his brother Marty in the war room or coming up now let's see whatelse we can find stone that has the potentially strange perhaps runic symbols on it two weeks they have gathered with members of their team to follow up on another recent and I don't know what tomake of it well this is getting interesting fines are potentially historic find fellow ship members alex has been working with this.
De träffade sina medarbetare att följa en annan nyligen och kommer nu ska vi se att vi kan hitta whatelse sten som har potentiellt konstiga runsten symboler på det kanske två veckor potentiellt historiska fartyg alex hitta kolleger har arbetat med detta Jag vet inte vad tomake väl detta blir intressanta böter sen eftermiddag Rick Lagina går sin bror Marty i kriget rummet eller.

ProtectDefender is yet another recent rogue antivirus application from the wini family.
ProtectDefender är ännu en ny oseriösa antivirusprogram från wini familjen.

Another recent approved use for GH has been to treat adults who develop the wasting syndrome of AIDS.
En annan nyligen godkända användning för GH har varit att behandla vuxna som utvecklar det wasting syndromet av AIDS.

The study is based upon another recent discovery in the Chien lab, which was published in Cell Research.
Studien baseras på en annan studie från Chiens forskargrupp som nyligen publicerades i vetenskapstidskriften Cell Research.

Another recent study tested the effects of minimal doses of DHEA(50mg/Tag)
En annan studie som nyligen testade effekterna av små doser av DHEA(50mg/Tag)

This again has it's drawbacks as highlighted by another recent case where a widower tried to disinherit the rightful heirs to his wife's estate by forging her will to make himself the sole beneficiary.
Detta har återigen nackdelarna som framhävs av ett annat nytt fall där en änkling försökte disinherit de rättfärdiga arvingarna till hans hustrus gods genom att förfalska sin vilja att göra sig ensam mottagare.

Another recent study concluded that amisulpride is an appropriate first-line treatment for the management of acute psychosis.
En annan studie nyligen anför att amisulprid är en första hands behandling för akut psykos.

There was another recent update to Instagram that a lot of users consider being a controversial change.
Det var en annan senaste uppdatering att Instagram som många användare anser att vara en kontroversiell förändring.

Another recent study(2006) found that approximately 7.5 million European workers were exposed to ETS in the workplace12.
En annan färsk undersökning(2006) visade att ungefär 7, 5 miljoner arbetstagare i EU utsätts för tobaksrök på arbetsplatsen12.

Another recent issue is the detention of another 12 members of the Baha'i religious community.
En annan händelse under den senaste tiden är att ytterligare 12 medlemmar av den religiösa Baha'i-rörelsen har internerats.

Another recent case involved tracing heirs of shopkeeper Ivan Gregorovitch,
Ett annat nyligen fall var att spåra arvtagare av affärsinnehavaren Ivan Gregorovitch,

Another recent questionnaire-based study demonstrated that androgen therapy can even improve female pattern hair loss in some individuals.
En annan ny frågeformulär-baserad studie visade att androgenterapi kan även förbättra kvinnligt mönstrar hårförlust i några individer.

According to another recent study, the numbers are going up with 25% of companies reporting theft of information in 2013, up from 18% in 2012.
Enligt en annan färsk undersökning blir andelen företag som rapporterat om informationsstölder fler med 25% under 2013, från 18% 2012.

In another recent study, the influence of ultrasonication on the the extracellular
I en annan färsk studie, påverkan av ultraljud på den extracellulära

Finally, another recent study places Afrovenator outside of the Megalosauroidea completely,
Slutligen placerar en annan nyligen publicerad studie Afrovenator utanför Spinosauroidea totalt,

In another recent Agency report(2) some Member States of the European Union havereported an increase
I en annan färsk rapport från byrån(2)har några av Europeiska unionens medlemsstater rapporterat en ökning avantalet ryggskador

Another recent research in nanotechnology led to the discovery of a process to avoid defects
En Annan ny forskning i nanotechnology ledde till upptäckten av ett processaa för att undvika hoppar av

Meanwhile, another Recent of Days may be away on a tour of inspection of the headquarters worlds of the local universesˆ belonging to his jurisdiction.
Under tiden kan en annan Dagarnas Sentida vara borta på en inspektionsresa till högkvartersvärldarna i de lokala universer som hör till hans förvaltningsområde.

In another recent study, Mint Jutras investigated business goals,
I en annan färsk studie undersökte Mint Jutras affärsmål, utmaningar

Another recent survey for the UK confirmed that the manufacturing sector had the worst payment record(14.0% of payments on time), followed by construction(20.4%)
En annan aktuell undersökning om Förenade kungariket bekräftar att tillverkningsindustrin var den sektor som hade sämst betalningsmoral(14% av betalningarna verkställdes i tid),

In another recent document11, on the subject of education for an entrepreneurial society
I ett annat nyligen utfärdat dokument11 visar kommissionen att när det gäller