What is the translation of " APPLICATION OF A PROTOCOL " in Swedish?

• tillämpning av ett protokoll

Examples of using Application of a protocol in English and their translations into Swedish

The Council adopted a decision on the signature and provisional application of a protocol amending the EU-US"Open Skies" agreement.
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll om ändring av luftfartsavtalet mellan EU och Förenta staterna.

Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional application of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities
Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskaperna

The Council adopted a decision approving the conclusion of an agreement with the Republic of Kiribati on the provisional application of a protocol setting out, for the period from 16 September 2006 to 15 September 2012, fishing opportunities for EU vessels in Kiribati waters 9283/07.
Rådet antog ett beslut om att godkänna att det ingås ett avtal med Republiken Kiribati om provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande för perioden den 16 september 2006-15 september 2012 av fiskemöjligheter för EU: fartyg i Kiribatis vatten 9283/07.

The Council adopted a decision approving provisional application of a protocol to the stabilisation and association agreement with Montenegro on the general principles for the participation of Montenegro in the Community programmes.
Rådet antog ett beslut om godkännande av en provisorisk tillämpning av ett protokoll till stabiliserings- och associeringsavtalet med Montenegro om allmänna principer för Montenegros deltagande i gemenskapsprogrammen.

Council Decision 96/163/EC of 22 December 1995 on the provisional application of a Protocol on trade in textile
Rådets beslut 96/163/EG av den 22 december 1995 om provisorisk tillämpning av protokoll om handel med textil- och konfektionsprodukter mellan Europeiska gemenskapen

The Council adopted a decision on the signing and provisional application of a protocol to the partnership and co-operation agreement between the EU
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete mellan EU

The Council adopted a decision approving the conclusion of an agreement with Ivory Coast on the provisional application of a protocol setting out the fishing opportunities
Rådet antog ett beslut om ingående av ett avtal med Elfenbenskusten om provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning

The Council adopted a Decision approving the signing and provisional application of a Protocol to the Stabilisation and Association Agreement with the former Yugoslav Republic of Macedonia in order to take into account the accession to the EU of the 10 new Member States 9856/04.
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till stabiliserings- och associeringsavtalet med f.d. jugoslaviska republiken Makedonien i syfte att beakta de tio nya medlemsstaternas anslutning till EU 9856/04.

The Council authorised the signing and provisional application of a protocol extending the scope of the EU's agreement with Andorra to cover customs security measures 17403/10.
Rådet bemyndigade undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll om utvidgning av avtalet mellan EU och Andorra till säkerhetsrelaterade tullåtgärder 17403/10.

The Council adopted a Decision on the signature and provisional application of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Community
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till Europa-Medelhavsavtalet mellan Europeiska gemenskapen

The Council adopted a decision authorising the signing and provisional application of a protocol to the EU/Chile association agreement
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till associeringsavtalet mellan EU

The Council adopted a decision approving the signing and provisional application of a protocol to the EU-Israel association agreement,
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till associeringsavtalet mellan EU

The Council adopted a decision on the signing and provisional application of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement with Algeria to take account of the accession of ten new Member States to the EU in May 2004 7335/07, 7812/1/07.
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till Europa-Medelhavsavtalet mellan EU och Algeriet i syfte att beakta tio nya medlemsstaters anslutning till EU i maj 2004 7335/07, 7812/1/07.

The Council adopted a decision on the signing and provisional application of a protocol to the partnership and cooperation agreement with Russia
Europeiska unionen antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete med Ryssland

on the signature and provisional application of a protocol to amend the air transport agreement between the EU
om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll om ändring av luftfartsavtalet mellan EU och Förenta staterna,

The Council adopted a decision approving the signing and the provisional application of a protocol setting the fishing opportunities
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter

The Council adopted a decision approving the signing and provisional application of a protocol to the partnership and cooperation agreement with Russia
Rådet antog ett beslut om att godkänna undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete med Ryssland

and the provisional application of a protocol setting out the fishing opportunities
och provisorisk tillämpning, av ett protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter

The Council adopted a decision approving the signing and provisional application of a protocol to the Euro-Mediterranean association agreement with Jordan to take account of the accession to the EU of Bulgaria and Romania in January 2007.
Rådet antog ett beslut om att godkänna undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till Europa-Medelhavsavtalet om en associering med Jordanien med anledning av Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen i januari 2007.

The Council adopted a decision authorising the signing and provisional application of a protocol to the EU/South Africa agreement on trade,
Med anledning av Bulgariens och Rumäniens anslutning till EU den 1 januari 2007 antog rådet ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till avtalet om handel,

The Council adopted a Decision granting approval for the signing and provisional application of a Protocol to the association agreement between the European Union
Rådet antog ett beslut om godkännande av undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till associeringsavtalet mellan Europeiska unionen

The Council adopted a Decision on the signing and provisional application of a Protocol to the Stabilisation and Association Agreeement with Croatia to take account of the accession of Bulgaria
Rådet antog ett beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till stabiliserings- och associeringsavtalet med Kroatien med anledning av Bulgariens och Rumäniens anslutning till

on behalf of the EU, and provisional application of a protocol setting out the fishing opportunities
på Europeiska unionens vägnar, och om provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter

COM(2007) 144- Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional application of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities
KOM(2007) 144- Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskaperna

Resolving any questions relating to the application of this Protocol.
Lösning av eventuella problem som gäller tillämpningen av detta protokoll.

EU/Comoros- Provisional application of the protocol on fishing opportunities.
EU och Komorerna- Provisorisk tillämpning av protokollet om fiskemöjligheter.

EC No 475/2000: application of the protocol on the excessive deficit procedure.
EG nr 4~5/2000: till lampnmg av protokollet om förfa randet vid alltför stora underskott.