What is the translation of " APPLIES IN PARTICULAR " in Swedish?

• gäller i synnerhet
• gäller särskilt
• gäller speciellt
• gäller framförallt
• gäller främst

Examples of using Applies in particular in English and their translations into Swedish

This applies in particular to children.
Det gäller särskilt barn.

The transfer of personal data applies in particular to the foreign branches to Germany.
Överföring av personuppgifter gäller särskilt utländska filialer till Tyskland.

This applies in particular to the major global imbalances that were built up over a long period of time.
Det gäller speciellt de stora globala obalanser som byggdes upp under en längre tid.

This applies in particular to the Holocaust.
Detta gäller särskilt förintelsen.

This applies in particular to body scanners.
Det gäller i synnerhet kroppsskannrar.

This applies in particular to GDP statistics.
Det gäller i synnerhet BNP-statistiken.

This applies in particular to the United States.
Det gäller särskilt Förenta staterna.

This applies in particular to private use.
Det gäller särskilt för den privata användningen.

This applies in particular to prices for services.
I synnerhet gäller detta tjänstepriserna.

This applies in particular to the storage of data.
Detta gäller särskilt för lagring av data.

That applies in particular to the tobacco subsidies.
Detta gäller i synnerhet för tobaksstöden.

This applies in particular to the last indent.
Detta gäller i synnerhet den sista streck satsen.

This applies in particular to office structures.
Detta gäller i synnerhet för kontorsstrukturer.

This applies in particular for brand names, logos and emblems.
Detta gäller särskilt för märken, loggor och emblem.

That applies in particular to small and medium-sized undertakings.
Det gäller särskilt för små och medelstora företag.

This applies in particular to the taking of evidence and costs.
Detta gäller i synnerhet bevisupptagning och kostnader.

This applies in particular to Small and Medium Sized Enterprises SMEs.
Detta gäller särskilt små och medelstora företag.

This applies in particular to immaterial damages of all kinds.
Detta gäller i synnerhet immateriella skador av alla slag.

This applies in particular to local and regional authorities.
Detta gäller i synnerhet de lokala och regionala myndigheterna.

That applies in particular to the relationships between the EU and NATO.
Detta gäller i synnerhet förbindelserna mellan EU och Nato.

This applies in particular to the national policy-making process.
Detta gäller i synnerhet utformningen av den nationella politiken.

This applies in particular to harbours and areas with a lot of traffic.
Detta gäller i synnerhet för hamnar och områden med mycket trafik.

That applies in particular to border regions and third countries.
Det gäller i synnerhet gränsområden i anslutning till tredje land.

This applies in particular for logos, product names and type designations.
Detta gäller särskilt för logotyper, produktnamn och typbeteckningar.

This applies in particular to your specific usage behaviour on these platforms.
Det gäller framförallt ditt konkreta uppförande på plattformarna.

This applies in particular to ecotoxicological and toxicological information.
Detta gäller särskilt ekotoxikologisk och toxikologisk information.

This applies in particular to these gestures-design, materials and expression.
Detta gäller i synnerhet dessa gester-design, material och uttryck.

This applies in particular to the interaction between different levels of government.
Detta gäller i synnerhet samspelet mellan olika förvaltningsnivåer.

This applies in particular if one compares Sweden with other countries in Europe.
Det gäller särskilt om man jämför med andra länder i Europa.

This applies in particular to the related microbial control requirements.
Detta gäller särskilt de krav som ställs i samband med mikrobiologiska kontroller.