What is the translation of " APPLY FOR ASYLUM " in Swedish?

• söka asyl
• ansöker om asyl
• söker asyl
• ansöka om asyl

Examples of using Apply for asylum in English and their translations into Swedish

Malmö- Apply for asylum.
Malmö- Ansöka om asyl.

People should not be detained just because they apply for asylum.
Människor ska inte interneras bara för att de ansöker om asyl.

She could apply for asylum.
Hon kunde söka asyl då.

You can apply for asylum in Finland if you have reason to fear being persecuted in your home country.
Du kan söka asyl i Finland om du känner välgrundad fruktan för förföljelse i ditt hemland.

Hell, she could apply for asylum.
Fan, hon kunde söka asyl.

Can I apply for asylum at the Swedish Embassy?
Kan jag ansöka om asyl hos ambassaden?

Then she should apply for asylum.
Då borde hon ansöka om asyl.

I will apply for asylum in Finland Good afternoon.
Jag vill söka asyl i Finland. God eftermiddag.

Then some of them apply for asylum.
Därefter söker några av dem asyl.

You can apply for asylum in Finland only inside Finnish borders.
Du kan endast söka asyl i Finland på det finska territoriet.

If the child is in need of protection, you can apply for asylum for the child.
Om barnet har behov av skydd kan ni ansöka om asyl för barnet.

Many of them apply for asylum in European countries.
Många av dem söker asyl i europeiska länder.

Will people start to question how ridiculous it is having to apply for asylum in the first country of refuge?
Kommer någon att ifrågasätta det idiotiska i att tvingas ansöka om asyl i det första mottagarlandet?

You may only apply for asylum in Finland while within the territory of the state of Finland.
Du kan söka asyl i Finland endast på finska statens territorium.

The only exception is for quota refugees who can apply for asylum via UNHCR in another country.
Det enda undantaget gäller kvotflyktingar som kan söka asyl genom UNHCR i ett annat land.

Type of office: Apply for asylum, Apply for asylum(unaccompanied children) Halmstad.
Typ av kontor: Ansöka om asyl, Ansöka om asyl(ensamkommande barn) Halmstad.

But, he said, it is rare that someone refuses to show identification or apply for asylum, and thus be turned down.
Däremot är det ytterst ovanligt att någon både vägrar visa legitimation eller söka asyl, och därför avvisas av polisen.

You can only apply for asylum for yourself.
Du kan endast söka asyl för dig själv.

Asylum seekers must, as you said, Madam, be offered the same level of treatment wherever they apply for asylum in the European Union.
Asylsökande måste, som ni säger, erbjudas samma behandling oavsett var i EU de söker asyl.

LinkedIn E-mail When you apply for asylum in Sweden your photo is taken.
LinkedIn E-mail När du söker asyl i Sverige blir du fotograferad.

You can either read it right through from the first page to the end to get knowledge about what happens when you apply for asylum.
Du kan antingen läsa allt från första till sista sidan för att få kunskap om vad som händer när du söker asyl.

Those who need protection must apply for asylum in the first EU country they reach.
De som behöver skydd måste söka asyl i det första EU-land de kommer till.

You can apply for asylum in Finland if you have a justified reason to fear persecution in your home country.
Du kan söka asyl i Finland om du har välgrundad fruktan för förföljelse i ditt hemland.

First of all, the provisions should not be confined to persons who apply for asylum on the basis of the Refugee Convention.
För det första bör reglerna inte inskränkas till personer som ansöker om asyl på grundval av flyktingkonventionen.

People also apply for asylum without grounds, and thus the court rules on the deportation of individuals residing illegally in the country.
Asyl söks även utan grund, och därför bestämmer rätten att de som vistas olagligt i landet ska avvisas.

you must apply for asylum in the first country that you enter.
måste man söka asyl i det land, till vars territorium man kommer först.

When you apply for asylum, the Finnish Immigration Service also investigates whether you could be granted a residence permit on other grounds.
När du söker asyl utreder Migrationsverket samtidigt om du kan få uppehållstillstånd på någon annan grund.

more illegal immigrants apply for asylum if they are apprehended after entering a country illegally.
allt fler illegala invandrare söker asyl när de grips efter att illegalt ha passerat gränsen.

You can apply for asylum in Sweden if you are a victim of persecution
Du kan söka asyl i Sverige om du är förföljd

identity card when you apply for asylum, we will instruct you to obtain identity documents.
identitetskort när du ansöker om asyl kommer vi att ge dig i uppdrag att skaffa identitetshandlingar.

How to use "apply for asylum" in an English sentence

You can´t apply for asylum from Slovenia.

are helped to apply for asylum support.

Persons may apply for asylum under U.S.

People may apply for asylum at U.S.

Those who apply for asylum do this.

so they can apply for asylum again.

Foreigners can apply for asylum through U.S.

People regularly apply for asylum in Sealand.

Only Europeans can apply for asylum in Turkey.

How To Apply For Asylum In The UK?

How to use "söker asyl, söka asyl, ansöker om asyl" in a Swedish sentence

Dessa söker asyl och även medborgarskap.

Man kan inte söka asyl från utlandet.

Endast om en passagerare ansöker om asyl och beviljas detta undkommer transportören transportöransvar.

Att söka asyl är inte ett brott.

Du ansöker om asyl hos Migrationsverket som prövar din ansökan. 2.

Mellan 1.500 och 2.000 personer ansöker om asyl varje vecka.

De söker asyl och därefter permanent uppehållstillstånd.

Fler ensamkommande barn söker asyl i Sverige.

Värna rätten att söka asyl 1.2.

Press/privatFoto:Fakta: AsylprövningNär en person ansöker om asyl hålls en muntlig utredning.