What is the translation of " APPLY TO TRADE " in Swedish?

• gäller för handel
• tillämpas på handeln
• tillämpas på handel
• gälla handeln

Examples of using Apply to trade in English and their translations into Swedish

This prohibition shall not apply to trade flows between the Azores and Madeira.
Förbudet i denna punkt skall inte gälla handeln mellan Azorerna och Madeira.

The continuous expansion of anti-russian sanctions have caused the Kremlin's concerns that restrictions may apply to trade in us bonds.
Den kontinuerliga expansionen av anti-ryska sanktioner har orsakat kreml oro för att begränsningar kan gälla för handel i amerikanska obligationer.

This prohibition shall not apply to trade flows between the FOD.
Förbudet i denna punkt skall inte gälla handeln mellan de franska utomeuropeiska departementen.

The only thing that this indicator does is to indicate for you everything that is taking place on your chart in a more elaborate form for you to understand and apply to trade.
Det enda som denna indikator gör är att indikera för dig allt som sker på diagrammet i en mer utarbetad blankett för dig att förstå och tillämpa handel.

As of today, the agreement will apply to trade between the EU and the five countries.
Från och med i dag ska avtalet tillämpas på handel mellan EU och de fem länderna.

Subject to paragraph 3, the provisions of this Agreement shall apply initially to sanitary measures of the Parties that apply to trade in live animals
Om inte annat följer av punkt 3 skall bestämmelserna i detta avtal främst tillämpas på parternas sanitära åtgärder som gäller för handel med levande djur

The provisions of this Chapter shall apply to trade in agricultural and fishery products originating in the Community
Bestämmelserna i detta kapitel skall tillämpas på handel med jordbruks- och fiskeriprodukter med ursprung i gemenskapen

the provisions of the Agreement on Trade and Economic and Commercial Cooperation between the European Economic Community, the European Atomic Energy Community and the Union of Soviet Socialist Republics signed at Brussels on 18 December 1989 shall exclusively continue to apply to trade in nuclear materials between them.
skall bestämmelserna i Avtalet om handel och ekonomiskt och kommersiellt samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen, Europeiska atomenergigemenskapen och Sovjetunionen, undertecknad i Bryssel den 18 december 1989, fortsätta att gälla uteslutande för handel med nukleärt material mellan dem.

The first subparagraph above shall not apply to trade flows between French overseas departments.
Första stycket ska inte tillämpas på handeln mellan de franska utomeuropeiska departementen.

This Regulation shall not apply to trade in and imports into the Union of breeding animals
Denna förordning ska inte gälla för handel med och import till unionen av avelsdjur

Member States shall modify the measures they apply to trade to bring them into line with this Decision.
Medlemsstaterna skall ändra de åtgärder de tillämpar på handeln så att de överensstämmer med detta beslut.

This Directive shall apply to trade in fresh meat of domestic animals of the following species:
Detta direktiv skall tillämpas på handel med färskt kött från husdjur av följande slag:

The safeguard measures laid down by Directive 89/662/EEC shall apply to trade in authorized medicated pre-mixes
De säkerhetsåtgärder som har fastställts i direktiv 89/662/EEG skall tillämpas vid handel med godkända läkemedelspremixer

The provisions of this Chapter shall apply to trade in all products between the Parties except where otherwise provided herein or in Protocols 1, 2 and 3.
Bestämmelserna i detta kapitel skall tillämpas på handel med alla produkter mellan parterna, om inte annat föreskrivs i detta kapitel eller i protokollen 1-3.

Article 20 of Directive 89/662/EEC shall apply to trade in authorized pre-mixes
artikel 20 i direktiv 89/662/EEG skall tillämpas på handeln med godkända premixer

Of course, this statement does not apply to trade in cat and fur
Detta gäller givetvis inte handel med päls av katt och hund och varor som innehåller sådan,

Article 91(1) thereof shall apply to trade in the products listed in Annex II to the Treaty.
är dess artikel 91.1 tillämplig på handel med sådana produkter som är upptagna i bilaga II till fördraget.

The proposals concern the animal-health guarantees that apply to trade in poultry and poultrymeat moving from the parts of the Community that vaccinate against Newcastle disease to the parts that have been granted non-vaccinating status Denmark, Ireland, Northern Ireland, Finland and Sweden.
Kommissionens förslag handlar om de hälsogarantier som gäller för handeln med fjäderfä och kött av fjäderfä mellan den del av gemenskapen som vaccinerar mot newcastlesjukan och den som inte gör det Danmark, Irland, Nordirland, Finland och Sverige.

re-exporting the products covered by the specific supply arrangements will not apply to trade flows between the Azores
inte förbudet mot att vidaresända och återexportera de produkter som omfattas av de särskilda leveransarrangemangen att gälla för handeln mellan Azorerna och Madeira,

For the internal market to function properly, FTT should apply to trade in a wide range of financial instruments, including structured products, to the conclusion and modification of all derivative contracts.">
För att den inre marknaden ska fungera väl bör skatten på finansiella transaktioner tillämpas på handel med ett brett sortiment av finansiella instrument,

under the rules of origin of the preferential arrangements established by the Community with third countries they also apply to trade with those third countries
gäller även, enligt ursprungsreglerna i de förmånsordningar som gemenskapen upprättat med tredjeländer, när det gäller handeln mellan dessa tredjeländer och Ceuta

Cooperation Agreement shall apply to trade in the textile and clothing products(hereinafter referred to as'textile products') listed in Annex I save where this Agreement makes specific provision concerning such products.
skall bestämmelserna i partnerskaps- och samarbetsavtalet tillämpas på handeln med de textil- och beklädnadsprodukter nedan kallade textilprodukter som förtecknas i bilaga I.

where possible simplify the rules that apply to trade of waste both within the Community
i mån av möjlighet, förenkla de bestämmelser som gäller för handel med avfall, både inom gemenskapen

removing formalities and charges which apply to trade in Community goods between Member States;
avlägsna formaliteter och avgifter som gäller handeln med gemenskapsvaror mellan medlemsstaterna. Det slutliga avskaffandet

For tax purposes, this means that the same regulations apply to trade with Åland Islands as to trade with countries outside the EU.
I skattehänseende innebär det att samma regler gäller för handel med Åland som med handel med länder utanför EU.

This agreement applies to trade in the steel products set out in Annex I to this Agreement originating within the Parties.
Detta avtal gäller för handel med de stålprodukter som anges i bilaga I till detta avtal, med ursprung hos parterna.

All quantitative restrictions currently applied to trade in textile products originating in either Party shall be eliminated on 1 May 1998.
Alla kvantitativa restriktioner som för närvarande tillämpas på handeln med textilprodukter med ursprung i endera parten skall avskaffas den 1 maj 1998.

This Agreement applies to trade in steel products as set out in Annex I originating in Ukraine and the Community.
Detta avtal gäller för handel med de stålprodukter som anges i bilaga I med ursprung i Ukraina och gemenskapen.

The same applies to trade in animal by-products,
Samma sak gäller handeln med animaliska biprodukter,

The treatment applied to imports of products originating in he ACP Sutes may not be more favourable than that applied to trade among the Member Sutes of the Community.
Behandlingen av import av varor med ursprung i AVS-staterna får inte vara gynnsammare än den behandling som gäller för handel bland gemenskapens medlemsstater. ter.

How to use "apply to trade" in an English sentence

rules would apply to trade between the United States and Mexico.

To apply to trade at Nocturne Live, please email [email protected].

In some States certain of these provisions apply to trade unions.

The same policies apply to trade members regarding returns + exchanges.

Sponsored trades always apply to trade orders on pre-defined stock exchanges.

Section 2 of this order does not apply to trade proclamations.

Apply to Trade Finance Jobs on meimei-love.info, India's No.1 Job Portal.

You won't find anything that you can apply to trade profitably.

Also it does not apply to trade unions and employers’ organisations.

Customs duties should apply to trade in excess of this threshold.

How to use "gäller för handel, tillämpas på handel" in a Swedish sentence

Vilka tidsramar gäller för handel med Countdowns?

Tillståndet gäller för handel med inredning och mode. 2.

Detta intyg gäller för handel inom EU.

Handelsinformation Vilka tider gäller för handel på er plattform?

I protokollet fastställs de arrangemang som skall tillämpas på handel med järn- och stålprodukter.

Detsamma gäller för handel med robotar.

Denna förordning bör också tillämpas på handel med vissa särskilda kemiska ämnen som används för att oskadliggöra personer.

Samma princip gäller för handel med fastigheter.

Detta kapitel ska tillämpas på handel med jordbruks- och fiskeriprodukter med ursprung i gemenskapen eller Serbien. 2.

Dessa försäljnings- och leveransvillkor tillämpas på handel mellan KARIN DISAJN (nedan kallad säljare) och deras kunder (nedan kallad köparen).