What is the translation of " APPROPRIATE MODIFICATIONS " in Swedish?

• lämpliga ändringar
• nödvändiga ändringar

Examples of using Appropriate modifications in English and their translations into Swedish

Make the appropriate modifications, then click Next.
Gör nödvändiga ändringar och klicka på Nästa.

I'm sure we can make the appropriate modifications.
Jag är säker på att vi kan göra några lämpliga ändringar.

programme to be inadequate, it can invite the country concerned to make appropriate modifications;
programmet i fråga är otillräckligt kan det uppmana den berörda medlemsstaten att göra nödvändiga ändringar.

Furthermore, the Commission will welcome appropriate modifications of the programmes where necessary.
Kommissionen kommer också att välkomna lämpliga ändringar av programmen om det behövs.

to be renewable on a mutli-annual basis with appropriate modifications.
kunna förlängas på flerårsbasis med lämpliga anpassningar.

As the biofuels market evolves, appropriate modifications will be discussed and incorporated into the strategy.
I och med att marknaden för biodrivmedel utvecklas kommer lämpliga ändringar att diskuteras och integreras i strategin.

to follow the same development in the opposite direction with the appropriate modifications;
följa samma utveckling som tidigare, i motsatt riktning med de erforderliga ändringarna;

WELCOMES the intention of the Commission to consider appropriate modifications in favour of renewable energy sources during the revision of the guidelines for Community state aid.
RÅDET VÄLKOMNAR kommissionens avsikt att överväga lämpliga ändringar till förmån för förnybara energikällor vid översynen av gemenskapens riktlinjer för statligt stöd.

PPIX is strongly fluorescent(peak at λ =635 nm) and can be visualised after appropriate modifications to a standard neurosurgical microscope.
blir PPIX kraftigt fluorescerande(maximum vid λ=635 nm) och kan efter lämpliga modifieringar visualiseras av ett neurokirurgiskt standardmikroskop.

On the basis of this assessment, the Commission shall introduce any appropriate modifications as regards the information to be included in the eco-label,
På grundval av denna bedömning skall kommissionen göra lämpliga ändringar av den information som skall finnas på miljömärket,

if necessary, to the appropriate modifications.
det är nödvändigt med lämpliga ändringar.

INVITES the Commission to consider appropriate modifications in favour of improving energy efficiency during the revision of the relevant Community guidelines on State aid for environmental protection;
UPPMANAR kommissionen att i samband med översynen av de relevanta gemenskapsriktlinjerna för statligt stöd till miljöskydd överväga lämpliga ändringar för att främja ökad energieffektivitet.

asks the Commission to consider appropriate modifications to the guidelines in favour of renewables as outlined in its White Paper.
ber kommissionen att överväga lämpliga ändringar i riktlinjerna till förmån för förnybara energikällor i enlighet med vad som anges i vitboken.

offshore workers from a health and safety perspective with a view to presenting, if need be, the appropriate modifications.
säkerhetsmässiga aspekter för arbetstagare som utför offshorearbete i syfte att vid behov lägga fram lämpliga ändringar.

To ensure a smooth implementation of this target, the Commission, in parallel, intends to propose the appropriate modifications to the fuel quality directive(98/70/EC)
För att säkra ett smidigt genomförande av målet avser kommissionen också att föreslå lämpliga ändringar av direktivet om drivmedelskvalitet(98/70/EG)

offshore workers from a health and safety perspective with a view to presenting, if need be, the appropriate modifications.
säkerhetsmässiga aspekter för arbetstagare som utför offshorearbete i syfte att vid behov lägga fram lämpliga ändringar”.

mutatis mutandis(with appropriate modifications), to be observed in all the Social-Democratic parties in the world,
mutatis mutandis(med motsvarande ändringar) kan iakttas i alla socialdemokratiska partier överallt i världen,

including through appropriate modifications or adjustments.
även genom lämpliga ändringar eller anpassningsåtgärder.

State Aid for Environmental Protection and the Commission's intention to consider appropriate modifications in favour of RES during the revision of these Guidelines.
kommissionens avsikt att överväga lämpliga ändringar för att gynna förnybara energikällor till stöd för dess politik på detta område vid revideringen av dessa riktlinjer.

it will consider appropriate modifications, guidelines and assessment methods.
med detta som underlag överväga lämpliga ändringar, riktlinjer och utvärderingsmetoder.

with a view to presenting, if need be, the appropriate modifications to ensure a coherent
i syfte att vid behov lägga fram lämpliga ändringar för att säkerställa ett enhetligt

with a view to presenting, if need be, the appropriate modifications to ensure a coherent
i syfte att vid behov lägga fram lämpliga ändringar för att säkerställa ett enhetligt

he noticed that the war department discussed the possibility of placing ships on the appropriate modification of the helicopter.
märkte han att kriget institutionen diskuteras möjligheten av att fartyg på lämplig modifiering av helikopter.

we need to strengthen it from the constitutional angle with the appropriate modification of the Community Treaties.
det är nödvändigt att förstärka den ur konstitutionell synvinkel med tillämpliga ändringar enligt gemenskapsfördragen.

An appropriate modification of the Transparency Directive would have been,
En lämplig ändring av direktivet om insyn skulle ha varit,

The Commission has considered whether the level of transparency should be enhanced either by an appropriate modification of the‘Transparency Directive'
Kommissionen har övervägt om graden av insyn bör ökas antingen genom en lämplig ändring av direktivet om insyn eller genom ett förslag

Reasonable accommodation means necessary and appropriate modification and adjustments not imposing a disproportionate
Skälig anpassning betyder nödvändiga och ändamålsenliga ändringar och anpassningar, som inte innebär en oproportionerlig

The Commission should introduce appropriate budget modifications before the year-end to enable revenue to be adjusted to expenditure.
Kommissionen bör göra lämpliga ändringar av budgeten före årets slut, så att inkomsterna kan justeras i förhållande till utgifterna.

may propose modifications where appropriate.
vid behov föreslå lämpliga ändringar.

requiring appropriate legal modifications.
vilket kräver särskilda rättsliga ändringar.

How to use "appropriate modifications" in an English sentence

If it is, ensure you make appropriate modifications in all locations.

This can include recommending and installing appropriate modifications and assistive technology.

Attention is given to appropriate modifications and options for students’ comfort.

Hilson's perfusion index with appropriate modifications interpretation can rule out rejection.

It proposes appropriate modifications to apply this work to Web Services.

This helps us in assisting and giving appropriate modifications during class.

Appropriate modifications and variations will be offered to meet all needs.

The problem is that the definition of appropriate modifications and assistance.

Only minor formatting problems were noted and appropriate modifications were made.

Propose appropriate modifications and bring to a club for another date.

How to use "lämpliga ändringar, nödvändiga ändringar" in a Swedish sentence

InterDatingZone.Com förbehåller sig rätten att göra lämpliga ändringar utan att vidare informera användarna.

Gör nödvändiga ändringar och försök igen.

Intentionen är att nödvändiga ändringar görs inom tidsfristen.

Göra nödvändiga ändringar för att stoppa läckor.

Efter detta gjordes nödvändiga ändringar utifrån avprovningar.

Vidare kan du förhindra att cookies sparas permanent genom att göra lämpliga ändringar i dina webbläsarinställningar.

Minns att denna motor med lämpliga ändringar är fortfarande i tjänst monterad på PX.

Utifrån denna synvinkel gör lämpliga ändringar av gällande strafflagstiftning.

Gör lämpliga ändringar av leveransalternativ som inte leverera före datum och tid.

Vi rekommenderar att du gör lämpliga ändringar i dina resurs-GUID i anpassade program innan 1 november 2017.