What is the translation of " ARE A PART " in Swedish?

• är en del
• ingår
• tillhör
• är delaktiga
• deltar

Examples of using Are a part in English and their translations into Swedish

They are a part of me.
De är en del av mig.

For reports and licentiate theses that are a part of a series.
För rapporter och licentiatavhandlingar som ingår i en serie.

They are a part of myself.
Dom är en del av mig.

You know, feelings are a part of life.
Du vet, känslor är en del av livet.

You are a part of the sea.
Du är en del av havet.

Conversation is based on the experience of the context we are a part of.
Samtal har sin grund i upplevelsen av det sammanhang vi ingår i.

You are a part of the team.
Du är en del av teamet.

Microsoft Office for the web programs are a part of most Office 365 plans.
Microsoft Office på webben-programmen ingår i de flesta Office 365-abonnemang.

You are a part of this family.
Du är en del av familjen.

week 39, we are a part of FachPack in Nürnberg.
vecka 39, deltar vi på FachPack i Nürnberg.

We are a part of this church, too.
Vi är en del av kyrkan med.

Since December of 2012, our air purifers are a part of the Wood's range of products.
Sedan december 2012 ingår våra luftrenare i Wood's familj av luftvårdsprodukter.

You are a part of my heart.
Du är en del av mitt hjärta.

ProfilGruppen manufactures all aluminum profiles that are a part of Pridos doors.
ProfilGruppen producerar samtliga aluminiumprofiler som ingår i Pridos olika portar.

Scratches are a part of life.
Repor är en del av livet.

You are a part of their life now.
Du är en del av hennes liv nu.

wool products will ensure that they are a part of your life and home for a long time. Sheepskin.
ullprodukter på rätt sätt kommer de kunna vara en del av ditt liv och hem länge.

But you are a part of that team.
Du tillhör ju det laget.

The company's employees are also included in the compliance programme and are a part of the compliance training and regular reviews.
Även koncernens medarbetare är bundna av Compliance-programmet och deltar i Compliance-utbildningar och de granskningar som genomförs regelbundet.

You are a part of the team Of course.
Du ingår i teamet. Självklart.

Of course. You are a part of the team.
Du ingår i teamet. Självklart.

They are a part of the proposed Nilo-Saharan family.
Neogene ingår i familjen svärmare.

Stay. You are a part of my fate.
Du är en del av mitt öde. Stanna.

You are a part of it, a big part..
Du är en del av det, en stor del..

Because you are a part of those plans.
Eftersom du ingår i samma planer.

Zombies are a part of Seabrook, Bucky.
Zombier är en del av Seabrook, Bucky.

But now that you are a part of our village, understand this.
Men nu när ni tillhör vår by måste ni inse följande.

You're a part of my congregation and my congregation is like my family.
Ni tillhör min församling och den är som min familj.

You're a part of my flock now, John.
Nu tillhör du min hjord, John.

You're a part of something much bigger than yourselves.
Ni är delaktiga i nåt mycket större.