Examples of using Are cared in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The young are cared for by both parents.
Learners need to know that they matter and are cared for.
Eleverna behöver veta att de är betydelsefulla och att skolan bryr sig om dem.Even prakokrevato they are cared for our little daughter.
At the center of our activities we place the residents and patients that are cared for using our….
I centrum för vår verksamhet står de vårdtagare som vårdas med hjälp av vår utrustning.The honeybees are cared for by Bokeslundsgården and produce our own linden honey.
We all have a responsibility to ensure all of our fellow men are cared for and look after.
This is how the teeth are cared for while at the same time ensuring sufficient water supply.
Så här tänder man sig om samtidigt som man säkerställer tillräcklig vattenförsörjning.This is very dangerous, and we need to have much more rigorous assessment of how patients are cared for, on a regular basis.
Detta är mycket farligt och vi behöver ha en mycket strängare och regelbunden kontroll av hur patienterna vårdas.and customers, are cared for at every stage in their Peakon relationship.
våra team och kunder tas om hand under varje steg av sin relation med Peakon.analgesia is the only area of anaesthetic practice where two patients are cared for simultaneously.
smärtlindring är det enda område av anestesi där två patienter vårdas samtidigt.FM devices and hearinginstruments are cared for in the same manner as other sensitive electronicdevices.
when they are cared for and care, as a child.
Each year 62000 children aged 0 to 6 years are cared for in emergency rooms after being injured in accidents.
Barnskyddande produkter Varje år vårdas 62000 barn mellan 0 och 6 år på akutmottagning efter att ha skadats i olycksfall.ensure that all parts of our society are cared for.
alla delar av samhället tas om hand.The club is a good option for children who are cared for at home but need regular group activities.
Klubben är ett bra alternativ för barn som vårdas hemma och behöver regelbunden gruppverksamhet.It also emerged that education is needed to feel secure in the role as a nurse when working with dying people who are cared for palliative.
Det framkom även att utbildning behövs för att känna sig trygg i sin arbetsroll när sjuksköterskor arbetar med döende människor som vårdas palliativt.Patients with MRSA are cared for in isolation to prevent MRSA from spreading further,
Patienter med MRSA vårdas i isolering för att förebygga att MRSA sprids vidare,NIVEA's new products are formulated to the highest standards to ensure your skin and hair are cared for and left smooth and youthful.
NIVEAs nya produkter Our friendly cats come from various shelters and are cared for with a complete sense of responsibility
which can continue producing as long as the plants are cared for until autumn frost.
som kan fortsätta att producera så länge plantorna vårdas till hösten frosten.They benefit from living in an actual home environment and are cared for by adults who have been screened and vetted by school officials.
De får bo i en riktig hemmiljö och tas hand om vuxna som har blivit noggrant utvärderade av skolpersonalen.Occasionally students are cared for here sometimes
Någon enstaka studerande vårdas här ibland såworking routines for patients that are cared for in both the somatic and psychiatry care. .
The room in question has space for two patients who are cared for by the same staff as in an ordinary double room at the intensive care unit.
Det aktuella rummet har plats för två patienter som vårdas av samma personal som i ett ordinarie tvåbäddsrum på intensivvårdsavdelningen.family-oriented country in western Europe, where few children are cared for outside the home, the very opposite to the situation in Sweden.
familjeorienterade länder där få barn tas om hand utanför hemmet, alltså motsatsen till vad som gäller i Sverige.where women are cared for during pregnancy and in maternity wards.
sjukvård där kvinnor vårdas under graviditet och på förlossningsavdelningar.vitamin E and shea butter your lips becomes fantastically soft while they are cared for and get fresher feeling, and get a sheer, beautiful color.
härlig mentol blir dina läppar fantastiskt mjuka samtidigt som de vårdas och får fräschare känsla.DAVID PULLIN, 17 United Kingdom Represents children who have been sepa rated from their parents and are cared for by society, as well as children who fight for the rights of the child.
DAVID PULLIN, 17 Storbritannien Representerar barn som skilts från sina föräldrar och tas om hand av samhället, och barn som kämpar för de barnens rättigheter.you want to be sure that they are cared for and loved even when you're not around to keep an eye on them.
vill du temporarily resident in Sweden are cared for in accordance with their rights under the UN Convention on the Rights of the Child.”.
tillfälligt vistas i Sverige ska tas om hand enligt de rättigheter de har i FN: s Barnkonvention.”.
