What is the translation of " ARE GOING TO APPLY " in Swedish?

• ska tillämpa
• kommer att tillämpa
• kommer att gälla
• ska använda

Examples of using Are going to apply in English and their translations into Swedish

What laws are going to apply to your STO?
Vilka lagar ska tillämpas på din STO?

What rules are going to apply?
Vilka regler kommer att gälla?

Computer, we are going to apply precise diagnostic methodology.
Dator, vi ska använda exakt diagnostisk metodik.

My message is that they do apply and now we are going to apply them.
Mitt budskap är att reglerna gäller och att vi ska tillämpa dem från och med nu.

We are going to apply the Stability Pact,
Vi ska tillämpa stabilitetspakten, hela pakten

Discuss what you have learnt and how you are going to apply it with other believers.
Samtala med andra troende om vad du lärt eller hur du ska tillämpa det.

If you are going to apply the precautionary principle to toxic chemicals, let us look at it in the context of the chemicals directive.
Om ni tänker tillämpa försiktighetsprincipen på giftiga kemikalier så kan vi väl behandla detta inom ramen för kemikaliedirektivet.

My message is that they do apply and now we are going to apply them.
Mitt budskap är att bestämmelserna gäller och att vi nu kommer att tillämpa dem.”.

These pages are for those who are going to apply the graphical building blocks for digital purposes.
Dessa sidor riktar sig till dig som ska ska tillämpa de grafiska byggstenarna för digitala ändamål.

We are on the periphery of Europe, with two sea bridges to mainland Europe where all of these extra charges for road use and pollution are going to apply.
Vi finns i Europas utkant, med två sjöförbindelser till fastlandet Europa, där alla dessa extra kostnader för vägtrafik och utsläpp kommer att tillämpas.

The initiative Plan S deals with what kind of rules and guidelines are going to apply for researchers and publishers.
Iniativet Plan S handlar om vilka regler och riktlinjer som ska gälla för forskare och förlag.

Therefore I think that we are going to apply it to all of them, so all of us will feel more comfortable.
Jag tror därför att vi kommer att tillämpa det på alla avtalen så att vi alla kommer att känna oss mer tillfreds.

we're going to create similar codes in which we are going to apply filters to the tables.
kommer vi att skapa liknande koder som vi kommer att använda filter på borden.

If you are going to apply to extend your permit, fill in the form Application for permission to work in Sweden- for people in Sweden, number 151011.
Om du ska ansöka om att förlänga ditt tillstånd fyller du i blanketten Ansökan om tillstånd att arbeta i Sverige- För dig som är i Sverige, nummer 150011.

also in the actual punishments you are going to apply.
fastställande av långsiktiga trender och de bestraffningar ni kommer att tillämpa.

the President-in-Office of the Council to explain how they are going to apply the principle of equality within this enlargement process.
rådets ordförande att berätta hur de skall tillämpa principen om opartiskhet i utvidgningsprocessen.

the executive power have agreed in advance which regulations are going to apply in the future.
verkställande makten på förhand kommer överens om vilka regler som kommer att gälla i framtiden.

We're going to apply All available power.
Vi ska använda all tillgänglig kraft i en jättelik stöt framåt.

I'm going to apply to the med program.
Jag ska ansöka till medecin programmet.

You stated that you were going to apply zero tolerance, and we took you seriously.
Ni uppgav att ni skulle tillämpa nolltolerans, och vi tog er på allvar.

She's going to apply to college.
Hon ska söka till college.

I'm going to apply for a DNA test.
Jag ska begära ett DNA-test.

We were going to apply to the same schools.
Vi skulle ansöka till samma skolor..

I was going to apply to Harvard.
Jag skulle söka till Harvard.

I'm going to apply a small amount.
Jag ska droppa lite neomycin.

He has psychoanalysts asking him if he's going to apply himself at his new school next September,
Han har psykoanalytiker frågar honom om han ska ansöka sig på sin nya skola nästa september,

I am going to apply to a course for next semester
Jag ska ansöka till en kurs inför nästa termin

We want clear answers on how the Commission is going to apply Article 9 of the Treaty in relation to economic governance
Vi vill ha tydliga svar om hur kommissionen kommer att tillämpa artikel 9 i fördraget när det gäller ekonomisk styrning

alleging that proceedings may now be delayed, given the codecision procedure that Parliament is going to apply to the area of fisheries for the first time, once the Treaty of Lisbon comes into effect.
hävdar att förfarandena nu kanske blir fördröjda med tanke på det medbeslutandeförfarande som parlamentet för första gången kommer att tillämpa på fiskeområdet när Lissabonfördraget väl har trätt i kraft.

It said that it was going to apply the Agreement Protocol- an annexed statement aimed at ensuring that research on spare embryonic stem cells takes place in very strict conditions governed by ethical considerations.
Den sa att den skulle tillämpa avtalsprotokollet- en bifogad förklaring som syftar till att garantera att forskning om”överblivna” embryonala stamceller sker på mycket stränga villkor som styrs av etiska hänsynstaganden.

How to use "are going to apply" in an English sentence

We are going to apply for cameras,” she said.

You are going to apply with DNATA company website.

You are going to apply with Bell company website.

Now, we are going to apply curiosity to fear.

we are going to apply for EAD renewal soon.

Many candidates are going to apply for upsc recruitment.

are going to apply them to somewhat larger example.

Next we are going to apply process of elimination.

features that are going to apply only to VMware.

For Candidates who are going to apply for Dy.

How to use "kommer att gälla, ska tillämpa, kommer att tillämpa" in a Swedish sentence

Rabatten kommer att gälla september ut.

Detsamma kommer att gälla för Nikita.

Vilka ska tillämpa den omvända skattskyldigheten?

Hyreshöjningen kommer att gälla från nyår.

Bollen kommer att tillämpa mycket strikta regler.

Kommissionen ska tillämpa politiskt fattade beslut.

Säljaren kommer att tillämpa friskrivningsklausul vid försäljningen.

Beslutet kommer att gälla från 2018.

Jag ska tillämpa principen att acceptera.

Ska tillämpa den på min nästa artikel.