What is the translation of " ARE GOING TO KEEP " in Swedish?

• ska hålla
• ska fortsätta
• kommer att fortsätta
• kommer att hålla
• ska behålla
• kommer att behålla
• tänker fortsätta
• tänker hålla

Examples of using Are going to keep in English and their translations into Swedish

We are going to keep talking.
Vi ska fortsätta att prata.

And horrible, terrible things are going to keep happening.
Och fruktansvärda saker kommer att fortsätta inträffa.

So we are going to keep the community center.
Så vi ska behålla gemenskapscentret.

they like it and are going to keep it.".
de gillar det och kommer att behålla den.".

People are going to keep dying unless we do this.
Folk kommer att fortsätta dö såvida inte vi gör det här.

they like it and are going to keep it."- 22 May 2013 M.S. Whirlpool.
de gillar det och kommer att behålla den."- 22 maj 2013 AD Air Liquid.

And we are going to keep attacking the Torothans until our voices are heard.
Och vi ska fortsätta att angripa dem tills de lyssnar på oss.

If you're going to keep falling asleep, then just go home.
Om du ska hålla på och sova, kan du lika gärna gå hem.

If you're going to keep writing, you have to learn to think.
Om du ska fortsätta skriva måste du lära dig tänka.

If you're going to keep this up, just resign and go back.
Om du ska hålla på såhär kan du bara ge upp och gå hem.

And we're going to keep fighting because it's easier now.
Och vi kommer att fortsätta kämpa eftersom det är lättare nu.

If we're going to keep working together, you have to follow my lead!
Om vi ska fortsätta jobba tillsammans får du rätta dig efter mig!

We're going to keep our kids out of reform school.
Vi ska hålla våra barn ifrån uppfostringsanstalten.

If we're going to keep the lights on, nuclear is that solution.
Om vi ska fortsätta att ha lamporna tända är kärnkraft den lösningen.

We're going to keep him here as long as we possibly can.
Vi kommer att hålla honom här så länge vi kan.

You're going to keep your end of the bargain.
Du ska hålla din del av avtalet, precis som du lovade.

But you're going to keep trying, right?
Men ni kommer att fortsätta försöka, eller hur?

They're going to keep her in there overnight.
De ska behålla henne över natten.

And we're going to keep being wrong until we're right. Or until she dies.
Vi ska fortsätta ha fel tills vi har rätt.

Don't worry, Ronnie, we're going to keep Brian out.
Bara lugn, vi kommer att hålla Brian ute.

You're going to keep your mouth shut.
Du ska hålla käften.

They're going to keep us here.
De kommer att behålla oss här.

How do I know you're going to keep your word?
Hur vet jag att du kommer att hålla ditt ord?

You're going to keep guard.
Du ska hålla utkik.

If you're going to keep lying, why did you call me here?
Om du tänker fortsätta ljuga, varför kallade du hit mig?

If you're going to keep saving my life.
Om du ska fortsätta att rädda mitt liv.

We're going to keep watch of them.
Vi ska hålla ett öga på dem.

You're going to keep us here.
Du tänker hålla oss här.

Well, we're going to keep fighting this.
Nåja… vi ska fortsätta att slåss för det här.

We're going to keep his C-spine nice
Vi ska hålla hans huvud rakt

How to use "are going to keep" in an English sentence

And, they are going to keep skyrocketing.

And they are going to keep rising.

You are going to keep moving forward.

candidates are going to keep moving right.

The guys are going to keep working.

Those are going to keep me pretty busy.

ML: People are going to keep contextualizing it.

We are going to keep things like this.

We are going to keep the gazebo up.

We are going to keep the momentum going.

How to use "ska fortsätta, kommer att fortsätta, ska hålla" in a Swedish sentence

Stockholm ska fortsätta att vara öppet.

Dagens tidsgränser ska fortsätta gälla tillsvidare.

Haven kommer att fortsätta värmas och försuras, havsytan kommer att fortsätta stiga.

Sverige ska fortsätta stödja Turkiets demokratisering.

Kommer att fortsätta köpa denna sorten.

ska hålla kvar vid sina poster?

Kontakten kommer att fortsätta under hösten.

Jag ska hålla mig till sak.

Ska fortsätta läsa din blogg bara..

Jag ska fortsätta älska David gränslöst.