What is the translation of " ARE NOT CONCERNED " in Swedish?

• berörs inte
• inte bryr sig
• är inte oroliga
• inte handlar
• är inte intresserade
• är inte berörda
• det rör dig inte
• är inte bekymrade

Examples of using Are not concerned in English and their translations into Swedish

We are not concerned with them.
Vi är inte oroliga för dem.

Military weapons are not concerned.
Militära vapen berörs inte.

You are not concerned about me.
Du… är inte bekymrad om mig.

Oriente your anger towards those who believe they are not concerned.
Rikta din ilska mot de som tror att det inte angår dem.

Then"We are not concerned with the vitality.
Vi är inte intresserade av vitalitet.

Withholding taxes of the"debtor" type are not concerned by revenue sharing.
Gäldenärs"källskatt berörs inte av inkomstdelningen.

But we are not concerned with this here.
Men här sysselsätter vi oss inte med detta.

But there are many sannyāsīs taking advantage of this, so we are not concerned.
Men det finns många sannyāsīs som utnyttjar det här, så vi är inte oroliga.

We are not concerned with internal order.
Vi bryr oss inte om inrikespolitik.

By your chanting some public is satisfied- no, we are not concerned with that.
Genom ditt sjungande blir någon allmänhet nöjd- Nej, vi är inte oroliga för det.

Clearly, they are not concerned with your convenience.
Tydligt, de handlar inte din bekvämlighet.

If your database is accommodated elsewhere, you are not concerned.
Om din databas ligger någon annanstans, behöver du inte bekymra dig om detta.

They are not concerned about human rights
De bryr sig inte om mänskliga rättigheter

regional authorities are not concerned either;
lokala myndigheter berörs inte heller;

We are not concerned with the family, we are concerned with the individual person.
Vi är inte bekymrade över familjen, vi är bekymrade över individen.

Floor Leveling cement particle boards made if the owners are not concerned about the fact of reducing the room height.
Golvavjämningsprodukter cement spånskivor göras om ägarna inte bryr sig om det faktum att reducera takhöjden.

As many countries are not concerned by anti-dumping duties or countervailing duties, no shortage of supply is expected.
Eftersom många länder inte berörs av antidumpnings- eller utjämningstullar förväntas inte någon utbudsbrist uppstå.

For those of you looking for a holiday with full facilities and are not concerned about the cost, this is where you stay right.
För dig som söker en semester med full utrustning och inte bryr sig om kostnaden, är det där du bor rätt.

the Monitoring Committees for them are not concerned.
varför övervakningskommittéerna för programmen inte berörs.

Provided that personal data are not concerned, reports exchanged shall be kept on record.
Såvitt det inte rör sig om personuppgifter, skall de rapporter som utväxlas arkiveras.

is the work of men who are not concerned with fact or with law
är arbetet av män som inte bryr sig. om fakta,

However, the proposals are not concerned with the type of events that are already prohibited
Men förslagen handlar inte om denna typ av händelser, vilka redan är förbjudna

Fishery products obtained by other means than aquaculture are not concerned by the risks identified above
Fiskeriprodukter som inte härrör från vattenbruk berörs inte av de risker som nämns ovan

Hijackers are not concerned with what type of websites one could be rerouted to,
Kapare är inte berörda med vilken typ av webbplatser man kunde omdirigeras till,

A new opinion survey shows that the vast majority of voters are not concerned with immigration and integration issues when in connection to the upcoming municipal elections in 2011.
En ny opinionsundersökning visar att majoriteten av väljarna inte handlar om invandring och integration problem när i samband med det kommande kommunalvalet år 2011.

We are not concerned with an analysis of identifiable individuals,
Vi är inte intresserade av att analysera identifierbara individer

A new opinion survey shows that the vast majority of voters are not concerned with immigration and integration issues when in connection to the upcoming municipal elections in 2011.
Invandring och integration är inte En ny opinionsundersökning visar att majoriteten av väljarna inte handlar om invandring och integration problem när i samband med det kommande kommunalvalet år 2011.

Redirect viruses are not concerned with what sites users may be led to,
Redirect virus är inte berörda med vilken sites-användare kan ledas till, således en kunde

The fact that many other countries are not concerned by anti-dumping duties
Det faktum att många andra länder inte berörs av antidumpnings- eller utjämningstullar innebär

Browser hijackers are not concerned with what web pages users can end up on,
Webbläsare kapare inte handlar om vilka webbsidor användarna kan hamna på,

How to use "are not concerned" in an English sentence

The Russians are not concerned about U.S.

We are not concerned about the warranty.

The trumpanzees are not concerned with truth.

Those winning are not concerned with principles.

They are not concerned with the environment.

We are not concerned about your nakedness.

The States are not concerned with those.

Surprisingly, researchers are not concerned about it.

We are not concerned from that perspective.

Clients are not concerned with their work.

How to use "inte bryr sig, berörs inte, är inte oroliga" in a Swedish sentence

Förvaltningen verkar inte bryr sig om.

Vissa grundläggande frågor berörs inte alls.

Den privata sektorn berörs inte alls.

Frågan berörs inte med ett ord.

Byggherrar och byggfirmor är inte oroliga ännu.

Och besynnerligt nog berörs inte livsmedelsfrågorna.

Kända fornlämningar berörs inte enligt kartverket.

Diabeteshands dhf inte bryr sig av.

Anmälningstider till skolprojekt berörs inte heller.

Medan vissa inte bryr sig alls.