What is the translation of " ARE NOT SUPPOSED " in Swedish?

• ska inte
• får inte
• borde inte
• är inte tänkt
• förväntas inte
• det är inte meningen
• ju inte
• ska aldrig
• egentligen inte
• skulle inte
• inte skulle
• bör inte
• inte bör
• skall inte
• är inte tänkta
• inte fick

Examples of using Are not supposed in English and their translations into Swedish

You are not supposed to eat.
Du ska inte äta.

Turkish soldiers entered the building where they are not supposed to be..
Turkiska soldater in i byggnaden där de inte ska vara.

You are not supposed to love me.
Du ska inte älska mig.

Okay, what if we are not supposed to be here?
Jo, men vi kanske inte ska vara här?

We are not supposed to have dreams of our own.
Vi får inte ha egna drömmar.

Personalized plates are not supposed to be negative.
Personliga registreringsskyltar ska inte vara negativa.

We are not supposed to speak to him.
Vi får inte prata med honom.

My victims are not supposed to wake up.
Mina offer förväntas inte vakna upp.

We are not supposed to be having fun.
Vi ska inte ha kul.

Vampire are not supposed to say"uh-oh.
Vampyrer ska inte säga"uh-oh.

You are not supposed to be home yet.
Ni ska inte vara hemma än.

Indian women are not supposed to talk about sex.
Indiska kvinnor får inte prata om sex.

You are not supposed to charge out in the middle of a shelling.
Du får inte rusa ut mitt under en granatskjutning.

Mama, y'all are not supposed to be here. Hi.
Mamma, ni ska inte vara här.- Hej.

You are not supposed to be here, Cliff!
Du ska inte vara här, Cliff!

Wait, they are not supposed to be here. What?
Vänta, de ska inte vara här nu. Va?

You are not supposed to be walking around.
Ni får inte gå omkring här.

Things you are not supposed to say to your ex-wife.
Sånt som man inte ska säga till sin ex-fru.

You are not supposed to wipe Gretchen's memory.
Ni får inte radera Gretchens minne.

What? You are not supposed to remember I said that.
Va? Du ska inte komma ihåg att jag sa det.

You are not supposed to park in the yellow! Mrs. Otto!
Du får inte parkera på det gula! Mrs Otto!

You're not supposed to be back here, Tourmaline.
Du borde inte vara här, Tourmaline.

You're not supposed to throw rocks.
Du är inte tänkt att kasta stenar.

You're not supposed to see it yet.
Du borde inte se den än.

You're not supposed to say anything.
Du förväntas inte säga någonting.

You're not supposed to be watching TV.
Du är inte tänkt att titta på tv.

You're not supposed to listen to my private conversations.
Du får inte lyssna på mina privata samtal.

They're not supposed to do it any day.
De borde inte göra det nån dag.

You're not supposed to be eating it.
Det är inte meningen att äta det.

You're not supposed to be here.
Du är inte tänkt att vara här.

How to use "are not supposed" in an English sentence

You are not supposed to know all.

You know you are not supposed to.

Wait, we are not supposed ask questions!

Who are not supposed to love you.

And – they are not supposed to.

These images are not supposed to match.

The kernel-headers are not supposed to match.

They are not supposed to bethis difficult.

PIs are not supposed to babysit you.

You are not supposed to substitute oranges.

How to use "borde inte, får inte, ska inte" in a Swedish sentence

Jag borde inte bry mig, jag borde inte ta åt mig.

Man borde inte sova; Man borde inte sova.

Vi får inte vila, får inte retirera, får inte kompromissa, får inte ge upp.

Det borde inte vara förbjudet och det borde inte kallas stöld.

Ni borde inte behöva vänta, barnet borde inte behöva vänta.

Man ska inte göra si man ska inte göra så.

Ska inte gå dit, ska inte gå dit!

Man ska inte "bara", man ska inte "passa på".

Något beslut borde inte ha fattats och besvärshänvisningen borde inte ha lämnats.

Men vi ska inte kräva; vi ska inte föreskriva.