What is the translation of " ARE OFTEN BASED " in Swedish?

• bygger ofta
• är ofta baserade
• ofta grundar sig

Examples of using Are often based in English and their translations into Swedish

Patterned carpets are often based on old patterns.
Mönstrade mattor bygger ofta på gamla mönster.

Are often based on one simple idea. Even the most complex of narratives.
Även otroligt komplexa scenarier bygger ofta på en enkel idé.

Even the most complex of narratives are often based on one simple idea.
Även otroligt komplexa scenarier bygger ofta på en enkel idé.

These investments are often based on in-depth knowledge of regions,
Investeringarna är ofta baserade på djup kunskap om regioner,

This is often reflected in his books that are often based on the war.
Detta återspeglas ofta i hans böcker som ofta är baserade på kriget.

The conditions are often based on the words in the message headers.
Kriterierna baserar sig ofta på ord i rubriken.

Furthermore, consumers are becoming more powerful in that product ideas are often based on their specific demands.
Dessutom blir konsumenterna starkare, eftersom produktidéer ofta bygger på deras specifika krav.

Online friendships are often based on a shared interest,
Nätrelationer bygger ofta på något gemensamt intresse,

Creativity is indispensable for competitive innovations and decisions are often based on intuition.
Kreativitet är oumbärlig för konkurrenskraftiga innovationer och beslut är ofta baserade på intuition.

The superhero films are often based on superhero comics of its protagonists.
De superhjälte-filmer är ofta baserade på superherokomiker av dess förgrundsgestalter.

Degreasers that are designed to dissolve a large proportion of oil, are often based on solvent naphthas.
Avfettningsmedel, som skall lösa mycket olja, är ofta baserade på lacknaftor. Speciella petroleumfraktioner används som tändvätska.

Such filtering tools are often based on the gateway approach to organising access to Internet.
Sådana filtreringsverktyg bygger ofta på en nätslusstrategi för tillgång till Internet.

There is no tradition of criminal justice research in Ireland which means that policies are often based on intuition and expediency and not on facts and principles.
Det finns ingen straffrättslig forskningstradition i Irland, vilket innebär att politiken ofta grundas på intuition och opportunism, och inte på fakta och principer.

His vocal works are often based on texts of Russian poets like Alexander Blok
Hans vokalmusik bygger ofta på texter av ryska poeter som Aleksandr Blok

This positive approach is illustrated by the specific activities carried out, which are often based on bilateral agreements concluded in a spirit of partnership;
Detta positiva förhållningssätt kan belysas av åtgärder som vidtagits konkret och som ofta bygger på bilaterala avtal som slutits i en anda av partnerskap.

These are often based on his own texts
Dessa är oftast baserade på egna texter

Advanced sustainable products and services are often based on mathematical model-based innovations.
Avancerade hållbara produkter och tjänster bygger ofta på matematiska modellbaserade innovationer.

They are often based in countries in the developing world
De är oftast etablerade i länder i tredje världen

strategic decisions are often based on unreliable and incomplete information.
strategiska beslut oftast baseras på opålitlig och ofullständig information.

Methods are often based on several best practices trying to find and describe the similarities
Metoderna baseras ofta på era olika bästa metoder där man försöker finna

Direct marketing and business development are often based on the controller's legitimate interest.
Direktmarknadsföring och utveckling av affärsrörelsen baserar sig ofta på den personuppgiftsansvariges berättigade intresse.

These checks are often based on a risk analysis, as required by the Community rules for a number of sectors.82.
Dessa kontroller grundas ofta på en riskanalys, vilket krävs i gemenskapsbestämmelserna för flera sektorer.82.

because UPS and downs are often based on other sources,
upp-och nedgångar är ofta baserade på andra källor,

Our products are often based on old ideas that we update
Våra produkter bygger ofta på gamla goda idéer som vi uppdaterar,

policy decisions are often based on future scenarios produced by government agencies.
politiska beslut bygger ofta på framtidsscenarier som statliga myndigheter tar fram.

The models are often based on forecasts and on theories which are exact in themselves,
Modellerna bygger ofta på prognoser samt teorier som i sig är exakta,

A conclusion that has been drawn from this study is that negative attitudes towards immigration are often based on a fear of change
Slutsatser som har kunnat dras utifrån studien är att negativa attityder till invandring ofta grundar sig i en rädsla inför förändring

These services are often based on the fintech company itself combining
Ofta bygger dessa tjänster på att fintechföretaget självt slår samman

Working arrangements in the context of the collaborative economy are often based on individual tasks performed on an ad hoc basis rather than tasks regularly performed in a pre-defined environment and timeframe.
Arbetsformerna i delningsekonomin grundar sig ofta på att en viss uppgift utförs på tillfällig basis snarare än regelbundet på en förutbestämd plats och tid.

Her works are often based on different ways of forming knowledge as well as the fleeting concept of a place in the midst of massive environmental changes.
Hennes konstverk utgår ofta från en idé om olika sätt att framkalla och bilda kunskap samt det ständigt strömmande platsbegreppet mitt i den massiva miljöförändringen.

How to use "are often based" in an English sentence

These are often based on sound thinking.

They are often based on repairing like-with-like.

Deep sea divers are often based there.

These charities are often based in U.S.

Drug searches are often based on ingredients.

Rates are often based on population statistics.

Those are often based on soft pulls.

Performance fees are often based on it.

Bonds are often based on credit history.

These are often based on Australian Standards.

How to use "bygger ofta" in a Swedish sentence

Fruktan för kärnkraft bygger ofta på vanföreställ-!

Deras produkter idag bygger ofta på spetsforskning.

B2C-plattformar bygger ofta kring en enda checkout-lösning.

Metoden bygger ofta på deltagande genom observation.

Hur många bygger ofta med det?

Kreditgivning bygger ofta på svåra affärsmässiga avvägningar.

Vår pedagogiska tradition bygger ofta på mästare/lärlingskonceptet.

Framgångsrik rehabilitering bygger ofta på tidiga insatser.

Forskningen bygger ofta på enkätundersökningar eller fokusgruppintervjuer.

Man bygger ofta ett spel bakifrån.