Examples of using Are putting in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You are putting a human life.
Their vacuum down… where? And why women are putting.
All three are putting a lid on it.
Anti-anxiety pills down… there?-Why people are putting.
Varför stoppar folk ångestdämpande därnere?Whose lies are putting him in danger.
People also translate
You are putting a human life in danger.
Du sätter ett mänskligt liv i fara.Mr. Golden Retriever? You are putting me down now?
You are putting me in a terrible position.
And, in a lot of ways, you are putting your life in their hands.
På många sätt lägger man sitt liv i deras händer.You are putting words into my client's mouth.
Du lägger ord i munnen på min klient.The niggers are putting glass in our food!
Niggrerna lägger glas i maten!We are putting Humpty-Dumpty back together again.
Vi sätter ihop"Humle-Dumle" igen.Tomorrow, they are putting them in ice water. No.
I morgon lägger de dem i isvatten. Nej.We are putting Humpty-Dumpty back together again.
Vi sätter ihop Humpty Dumpty igen.United Artists are putting a lot of weight behind it.
You are putting thousands of innocent lives in danger.
Du sätter tusentals oskyldiga liv i fara.However, we are putting the full force.
You are putting two and two together and getting eight.
Ni lägger ihop två och två och får åtta.The proposal you are putting forward does not guarantee that.
Det förslag ni lägger fram garanterar inte detta.We are putting every available resource on it.
Vi har satt alla tillgängliga resurser på fallet.Games in which players are putting real money on the line on every hand.
Spel där spelarna satsar riktiga pengar varje hand.You are putting me down now, Mr Golden Retriever?
Tänker du sätta ner mig, herr golden retriever?How many people are putting lit candles in and around their babies' cribs?
Hur många människor ställer levande ljus i barnens sängar?They are putting something on the emergency doors.
The guys are putting your picture up in their booths!
Killarna har satt upp din bild i sina bås!The V's are putting that into the human flu vaccine.
Besökarna stoppar det här i influensavaccinet.The guys are putting your picture up in their booths!
Killarna sätter upp bilden på dig i sina bås!You are putting your personal agenda ahead of the mission.
Du sätter din personliga agenda inför uppdraget.The FBI are putting her on a plane back here under arrest.
FBI placerar henne på ett flyg hit, hon är anhållen.We are putting marbles into unit squares of the table following the instructions.
Vi satsar marmorn i enheten torg i tabellen följa anvisningarna.
