What is the translation of " WE ARE PUTTING " in Swedish?

• vi lägger
• vi sätter
• vi satsar
• vi ställer
• vi har satt
• vi prioriterar
• vi utsätter
• vi ger

Examples of using We are putting in English and their translations into Swedish

We are putting them on again!
Vi ska ta på dem igen!

Let me say that we are putting jobs first.
Låt mig säga att vi sätter jobben främst.

We are putting them with the others.
Lägger dem hos de andra.

Oh, no, no, no, no, no. We are putting you on a butter diet.
Nej, nej. Vi sätter dig på en smördiet.

We are putting Gotland on the map.
Vi sätter Gotland på kartan.

The problem with the European Parliament today is that we are putting up too many barriers and we should not do that.
Problemet med Europaparlamentet i dag är att vi ställer upp alltför många hinder och vi borde inte göra det.

We are putting the whole issue at risk.
Vi utsätter hela frågan för en risk.

at the same time we are putting pressure on all sides to arrive at a compromise.
och samtidigt sätter vi press på alla parter för att nå en kompromiss.

We are putting it in a safe.-Ege, sir.
Ege, sir. Vi sätter den i ett kassaskåp.

Yet Romania has concerns that her own entry date may somehow be held up by the energy and commitment that we are putting into the first ten.
Ändå är Rumänien bekymrat över att det egna inträdesdatumet på något sätt skall försenas på grund av den energi och det engagemang som vi ger till de första tio.

We are putting Humpty-Dumpty back together again.
Vi sätter ihop"Humle-Dumle" igen.

that is why we are putting these questions verbally today,
det är därför vi ställer de här frågorna muntligt i dag,

We are putting Humpty-Dumpty back together again.
Vi sätter ihop Humpty Dumpty igen.

two of the resolutions we have passed recently have failed to be specific on the requests we are putting to the Commission.
två av de resolutioner vi nyligen fått igenom inte har lyckats vara specifika i de krav vi ställer på kommissionen.

We are putting all our resources into this case.
Vi lägger alla resurser på det här fallet.

which was adopted by a large majority in the Committee on Transport and Tourism, we are putting back on track the process towards the gradual liberalisation of rail transport,
som med stor majoritet antogs av utskottet för transport och turism, sätter vi åter fart på processen mot en gradvis avreglering av järnvägstransporterna,

We are putting a stake in the heart of The Plan.
Vi sätter ner skylten för vår plan.

don't know the long term effects of what we are putting into our environment.
inte vet vilka effekter det på lång sikt har, vad vi utsätter vår omgivning för.

We are putting every available resource on it.
Vi har satt alla tillgängliga resurser på fallet.

the remittances that go back can be up to eight times the amount of aid that we are putting in.
penningförsändelserna till hemlandet kan vara upp till åtta gånger så höga som det stöd vi ger.

However, we are putting the full force.
Men vi har satt hela polisstyrkan på den här utredningen.

We are putting you on a butter diet.- Oh, no, no, no, no, no.
Nej, nej. Vi sätter dig på en smördiet.

Right now we are putting together a new group trip.
Just nu håller vi på att sätta ihop en ny gruppresa.

We are putting Mr Ernest's things in the blue room.
Ursäkta… Vi tar upp mr Ernests saker till blå rummet.

Now, though, I see that we are putting the Constitution and the financial perspectives on ice.
Nu ser jag emellertid att vi lägger konstitutionen och budgetplanen på is.

We are putting two and two together and making five.
Vi lägger ihop pusselbitarna men får det inte att stämma.

I would like to think that we are putting the right resources into overcoming this problem,
Jag vill gärna tro att vi lägger rätt resurser på att komma till rätta med problemet,

We are putting everything on trial not just the UK… the whole world….
Vi tar allt på rättegång inte bara i Storbritannien… hela världen….

This is a key demonstration that we are putting consumers first in our debate
Detta är en viktig förevisning om att vi prioriterar konsumenterna i vår debatt,

We are putting out a brand new record on February 2nd,
Vi släpper ut en helt ny skiva den 2 februari

How to use "we are putting" in an English sentence

We are putting buyer and seller together.

We are putting our coaching programs online!

We are putting forth Daru Mukti Dava.

We are putting the strategy into action.

We are putting another kit order together.

Today we are putting beauty before function.

Together we are putting ourselves back together.

We are putting fire into your home!

We are putting our children down too.

We are putting personal back into service.

How to use "vi satsar, vi lägger, vi sätter" in a Swedish sentence

Vi satsar kungen kvalitet, hjälp och form.

Vi satsar båda, allt vad tygen håller.

Vi lägger grus runt huset Veronika Gilljam.

Vi lägger inte stor vikt vid känslor.

Vi satsar helhjärtat för ditt hår/hudvårds produkter.

Vi satsar på fler speciallärare, fler specialpedagoger, och vi satsar på Läslyftet och kompetensutveckling.

Vi sätter bara inte ihop dem rätt!

Vi satsar också på fler laddstolpar för elbilarna.

Vi lägger stor vikt vid passivitetsträning (dvs.

Vi satsar ganska stort, säger Julia Semb.