What is the translation of " ARE UP-TO-DATE " in Swedish?

• är aktuella
• är uppdaterade
• är up-to-date
• är uppdaterad
• är aktuell
• hålls uppdaterade
• är tidsenliga

Examples of using Are up-to-date in English and their translations into Swedish

Also, not all translations are up-to-date.
Dessutom är inte alla översättningar à jour.

The listings are up-to-date and valid due to.
De listor är up-to-date och giltig på grund av.

In addition to this, not all the regulations are up-to-date.
Dessutom är inte alla bestämmelser dagsaktuella.

Make sure you are up-to-date on routine vaccines before every trip.
Se till att du är uppdaterad på rutin vaccin före varje resa.

Check that your account recovery options are up-to-date.
Kontrollera att alternativen för kontoåterställning är uppdaterade.

The apartments are up-to-date with all facilities that one would need.
Lägenheterna är up-to-date med alla faciliteter som man behöver.

Ensure that all your distributed repositories are up-to-date.
Kontrollera att alla dina distribuerade lagringsplatser är uppdaterade.

Your help we are up-to-date with the latest research findings… Elizabeth.
Din hjälp vi är upp-to-date med de senaste forskningsrönen… Elizabeth.

It specifically supplies dresses which are up-to-date styles and style.
Det specifikt leveranser klänningar som är up-to-date stilar och stil.

but also that they are up-to-date.
men också att de är aktuella.

Please confirm these profiling points are up-to-date and still apply to you.
Bekräfta att dessa profilpunkter är aktuella och fortfarande passar in på dig.

Twenga aims to refresh its site every day so that all listed offers are up-to-date.
Twenga försöker att dagligen uppdatera sin sida så att alla erbjudanden är aktuella.

We automatically make sure your products are up-to-date in all your sales channels.
Vi ser automatiskt till att dina produkter är aktuella i alla dina försäljningskanaler.

It is important that BREF documents be reviewed to ensure that they are up-to-date.
Det är viktigt att se över BREF-dokumenten och kontrollera att de är aktuella.

Please ensure that all your details are up-to-date as we may need to contact you regarding returns.
Se till att alla dina uppgifter är uppdaterade eftersom vi kan behöva kontakta dig om returneringen.

Ensure that all personal details in their bwin account are up-to-date and.
Garantera att samtliga personliga uppgifter i derasbwin konto är aktuella; och.

Are you certain that all language versions are up-to-date across communication platforms and media?
Är du säker på att alla språkversioner är uppdaterade över alla kommunikationsplattformar och medier?

bare laminate floors are over, carpets are up-to-date again.
kala laminatgolv är över, mattor är uppdaterade igen.

We have the best hotel booking services which are Up-to-date comparisons on features and prices for all locations in the world.
Vi har de bästa hotellbokningstjänster som är up-to-date jämförelser på funktioner och priser för alla platser i världen.

firewall protection services are up-to-date.
brandväggstjänster skydd är uppdaterade.

All the offers in the stock of VOLVO FH tractor unit are up-to-date as well as in good shape.
Alla erbjudanden i lager av VOLVO FH dragbil är up-to-date samt i gott skick.

You can safely delete the temporary files that Java downloads since Java will download them again and ensure they are up-to-date.
Du kan ta bort de tillfälliga filer som Java laddar ned eftersom java laddar ned dem igen och ser till så att de är uppdaterade.

All the offers in the stock of MEILLER tipper trailer are up-to-date as well as in good shape.
Alla erbjudanden i lager av MEILLER tippbil trailer är up-to-date samt i gott skick.

of official measures and that the contingency plans are up-to-date.
myndigheterna kan agera effektivt och att beredskapsplanerna är tidsenliga.

Check if the referenced assemblies are up-to-date and trusted(for external_access or unsafe) to execute in the database.
Kontrollera att de refererade sammansättningarna är uppdaterade och betrodda(för external_access eller unsafe) för att köras i databasen.

These exemptions will be closely examined in the context of the review to establish whether they are up-to-date.
Dessa undantag kommer att granskas ingående i samband med översynen för att fastställa om de är aktuella.

They use their expertise to inform their teaching practices and are up-to-date with all the latest developments in the tech sector.
De använder sin kompetens för att informera sina undervisningspraxis och är aktuella med alla senaste utvecklingen inom teknikområdet.

questions are reviewed regularly to ensure they are up-to-date.
frågor ses över regelbundet för att säkerställa att de är up-to-date.

We encourage you to regularly review this Privacy Notice to make sure you are up-to-date with how Nestlé is using your Personal Data. Aged under 15.
Vi vill därför rekommendera att du regelbundet läser vår integritetspolicy för att se till att du hela tiden är uppdaterad med hur Nestlé använder dina personuppgifter.

it is important to make sure that the current registration details are up-to-date.
viktigt att säkerställa att informationen som är registrerad för domänen är aktuell.

How to use "are up-to-date" in an English sentence

Mainframe systems are up to date and secure.

Are up to date with the latest changes.

You are up to date and most relevant.

Building codes are up to date hurricane wise.

All payments are up to date till February-end.

our price lists are up to date regularly.

Their shots are up to date and dewormed.

our price list are up to date regularly.

The classes are up to date and fun.

They are up to date but not extreme.

How to use "är uppdaterade, är up-to-date, är aktuella" in a Swedish sentence

Yatzy-nytt och min trädgårdssida är uppdaterade idag.

meddelat att Älvräddarnas hemsida nu är up to date och laddad med nyheter .

Bristfällig dokumentation, långa utredningar och lagar som inte är up to date riskerar rättssäkerheten.

Vilka orter är aktuella den närmaste tiden?

Importkalkyler är uppdaterade med den nya kursen.

Att alla är up to date med vad som gäller, samt att man har en öppen dialog.

Kortare konsultinsatser är aktuella inom övriga områden.

Två värdiga utmanare är aktuella just nu.

Hundarnas egna sidor är uppdaterade med resultaten.

Det här är uppdaterade Hyundai Santa Fe.