What is the translation of " AS SOON AS POSSIBLE AS " in Swedish?

[æz suːn æz 'pɒsəbl æz]
[æz suːn æz 'pɒsəbl æz]
så snart som möjligt som

Examples of using As soon as possible as in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
As soon as possible as from May 2002.
Så snart som möjligt fr.o.m. maj 2002.
We will get touch with you as soon as possible as we could.
Vi kommer att få kontakt med dig så snart som möjligt som vi kunde.
We hope an EU-FTA can be concluded as soon as possible as economic growth
Vi hoppas att ett frihandelsavtal med EU ska kunna ingås så snart som möjligt eftersom ekonomisk tillväxt
Therefore, I think that it is important for us to agree on the issue of funding as soon as possible as well.
Därför tycker jag att det är viktigt att vi också enas om finansieringen så snart som möjligt.
It asked the Council to include Malta as soon as possible as a member of the European Conference.
Rådet uppmanas att så snart som möjligt göra Malta till medlem av Europeiska konferensen.
it is urgent that the Regulation be applied as soon as possible, as Mr Jarzembowski said a moment ago.
Jarzembowski tidigare, att tillämpningen av denna förordning inte bör uppskjutas ytterligare utan att den bör träda i kraft snarast möjligt.
This consultation should take place as soon as possible as the revision of this Directive is long overdue.
Detta arbete bör inledas snarast eftersom översynen borde skett sedan lång tid tillbaka.
you should seek advice from your doctor as soon as possible as tenderness may be an early sign of infection.
ska du ändå rådgöra med din läkare så snart som möjligt, eftersom ömhet kan vara ett tidigt tecken på infektion.
Seek advice from your doctor as soon as possible as tenderness may be an early sign of infection.
Rådgöra med din läkare så snart som möjligt, eftersom ömhet kan vara ett tidigt tecken på infektion.
Guests planning to arrive on a Tuesday must communicate the estimated arrival time to the hotel as soon as possible as reception is open only as needed.
Gäster som planerar att anlända på en tisdag måste meddela ungefärlig ankomsttid till hotellet så snart som möjligt eftersom receptionen endast är öppen vid behov.
Get rid of this taboo as soon as possible as you might find a perfect life partner in your workmate.
Bli av detta tabu så snart som möjligt som du kan hitta en perfekt livspartner i din arbetskamrat.
Remember to confirm the products you put in the shopping basket as soon as possible as many services are limited.
Kom ihåg att bekräfta de produkter du sätter i kundvagnen så snart som möjligt eftersom många tjänster är begränsade.
We recommend that you apply as soon as possible as the processing time can take up to 1-3 weeks or longer.
Vi rekommenderar att ni ansöker så snart som möjligt då handläggningstiden kan vara 1-3 veckor eller längre.
must remove those measures as soon as possible as a sign of political goodwill.
de måste avskaffa dessa regler så snart som möjligt som ett tecken på sin goda politiska vilja.
We recommend scheduling installation as soon as possible, as delivery dates can vary.
Vi rekommenderar att boka installationen så snart som möjligt eftersom leveranstiderna kan variera.
we suggest that you withdraw your remaining funds as soon as possible as they will not earn any interest while in your Account.
du tar ut dina återstående medel så snart som möjligt eftersom de inte kommer ge ränta medan de finns på ditt konto.
This is the beginning- let us complete the process as soon as possible, as another child is dying every minute.
Så detta är början- låt oss slutföra processen snabbast möjligt, för varje minut dör ytterligare ett barn.
Turn off your computer as soon as possible as continued use may damage the platters(data storage area) and make your data unrecoverable.
Stäng av datorn så fort som möjligt eftersom fortsatt användning kan skada skivorna(datalagringsområde) och göra dina uppgifter oåterkalleligt.
By way of an experiment, a mini fleet of electric cars should be created as soon as possible as an alternative to the current modes of transport.
Som ett experiment borde en minivagnpark av elbilar införskaffas så snart som möjligt som ett alternativ till de nuvarande transportsätten.
You have to erase such applications as soon as possible as they work in an unwelcome way,
Du måste radera sådana ansökningar så snart som möjligt eftersom de arbetar på ett ovälkommet sätt,
make sure to check your PC for other suspicious programs as soon as possible as there is a chance that an adware program or a browser hijacker could be active
på din PC och inte har installerat det själv bör du så snart som möjligt kontrollera att inga andra misstänkta program finns på datorn- det kan hända
I believe that it is desirable to implement this treaty as soon as possible as it will ensure that the EU operates more efficiently,
Jag anser att det är önskvärt att fördraget genomförs så fort som möjligt, eftersom det kommer att leda till att EU fungerar effektivare, mer öppet
vaccinate them as soon as possible as they are of high risk of getting rabies because they tend to play more with animals.
vaccinera dem så snart som möjligt eftersom de är av hög risk att få rabies eftersom de tenderar att spela mer med djur.
Secondly, I would like the Commission to be asked to inform Parliament as soon as possible as to when and how it proposes to put in place the post-electoral protocol mechanism in the framework of Election Observation Missions, proposed by this report.
För det andra skulle jag vilja att kommissionen uppmanas att snart som möjligt informera parlamentet om när och hur det föreslår införande av uppföljningsmekanismen för valobservationsuppdrag, något som föreslås i betänkandet.
un-redeemed keys- though keys almost never have pre-defined expiry dates try to activate a game as soon as possible as the older a key gets the less likely we are to be able to rectify problems if they occur.
oförlösta nycklar- men nycklarna har nästan aldrig fördefinierade utgångsdatum. Försök att aktivera ett spel så snart som möjligt, eftersom den äldre en nyckel blir mindre sannolikt att vi ska kunna rätta till problem om de uppstår.
go to see your doctor as soon as possible, as you may need additional treatment. Contact your doctor.
kontakta läkare så snart som möjligt eftersom du kan behöva ytterligare behandling.
it urges the Commission to consider a"Remedies Directive" as soon as possible as in orderto simplify the procedures for bringing action in national courts.
inom hela EU och uppmanar kommissionen att snarast överväga ett direktiv om överklagandemöjligheterna för att förenkla förfarandena för väckande av talan vid nationell domstol.
Remember to confirm the products you placed in the basket as soon as possible as many services are subject to restrictions on numbers.
Kom ihåg att bekräfta de produkter du sätter i kundvagnen så snart som möjligt eftersom många tjänster är begränsade.
The final application date is June 15, please apply as soon as possible as selection and interviews are ongoing.
Sista ansökningsdagen är söndag 10 juni vänligen ansök så snart som möjligt då urval och intervjuer sker löpande.
Please inform us of your pregnancy test result as soon as possible as we are very much looking forward to hearing your news!
Var vänlig informera oss om resultatet av ditt graviditetstest så snart som möjligt, eftersom vi ser fram emot att höra dina nyheter!
Results: 30, Time: 0.0486

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish