Examples of using Snarast in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Snarast, fader.
Swiftly, Father.Du ska få dem snarast.
You will get it soon.Snarast möjligt.
As soon as possible.Jag vill träffa honom snarast.
I want to meet ASAP.Nej, snarast möjligt.
No, as soon as possible.
People also translate
Han måste bli tagen snarast.
He must be caught ASAP.Han är snarast som en tonåring.
He's rather like an adolescent.Minst. Så läs den snarast.
At least. So read it ASAP.Arrestera dem snarast möjligt.
Arrest them as soon as possible.Hon behöver näring snarast.
She needs better food soon.Snarast möjligt.- Herregud, Frank!
As soon as possible. Jesus Christ, Frank!Och de behöver det snarast.
And they need it urgently.Vi behöver snarast sådana bra lösningar.
We need these good solutions quickly.Han måste hanteras snarast.
He needs to be dealt with soon.Vi måste snarast åtgärda den bristen.
This omission must be remedied as a matter of urgency.Vi måste bli insatta snarast.
We gotta process this quickly.Movistar kommer snarast underrätta nyheter- ADSLZone.
Movistar will promptly inform news- ADSLZone.Detta måste förändras snarast.
That must be changed without delay.De skall snarast underrätta kommissionen därom.
They shall forthwith inform the Commission thereof.Vi måste hitta demonerna snarast.
We have to find these demons soon.Vänligen skicka mig snarast min info konto, tack.
Please send me urgently my info account, thank you.Jag ska bara undersöka, snarast.
I'm just going to investigate, rather.De skall snarast underrätta kommissionen om detta.
They shall forthwith inform the Commission thereof.Ni borde lämna staden snarast.
I advise you to leave the city forthwith.I lepel snarast anlände anställda av säkerheten organ.
In Lepel urgently arrived employees of the security organs.JAG behöver denna information snarast.
I need this information urgently.Om du inte visar resultat snarast, kan jag inte beskydda dig.
If you don't have results soon, not even I can protect you.Bästa Sixsmith, jag din hjälp snarast.
Best Sixsmith, I your help urgently.Om vi inte tar honom tillbaka snarast, kommer han inte klara sig.
If we don't get him back soon, he doesn't have a chance.Här måste det bli en ändring snarast.
This situation must change without delay.
