What is the translation of " AS SOON AS POSSIBLE " in Swedish?

[æz suːn æz 'pɒsəbl]
[æz suːn æz 'pɒsəbl]
så snart som möjligt
så fort som möjligt
as soon as possible
as quickly as possible
så snabbt som möjligt
så tidigt som möjligt
snarast möjligast

Examples of using As soon as possible in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
As soon as possible.
Arrest them as soon as possible.
Arrestera dem snarast möjligt.
As soon as possible, thanks.
Så snart som möjligt, tack.
Pass through as soon as possible.
Passera så snabbt som möjligt.
As soon as possible, I hope.
Så fort som möjligt, hoppas jag.
You must leave as soon as possible.
Ni måste åka så fort som möjligt.
No, as soon as possible.
Nej, snarast möjligt.
We will need them as soon as possible.
Vi behöver dem så snabbt som möjligt.
And as soon as possible.
Och så fort som möjligt.
You must return to me as soon as possible.
Återvänd till mig snarast möjligt.
Yes, as soon as possible.
Ja, så snart som möjligt.
Send reinforcement as soon as possible.
Skicka förstärkning så fort som möjligt.
As soon as possible in 1998.
Så tidigt som möjligt under 1998.
Let's marry as soon as possible.
Låt oss gifta oss så snart som möjligt.
As soon as possible.
Detta måste fastställas så snabbt som möjligt.
Treat any injury as soon as possible.
Behandla skadan så snabbt som möjligt.
As soon as possible, but not tonight.
Så snart som möjligt, men inte ikväll.
I want you to leave as soon as possible.
Jag vill att ni åker så snart som möjligt.
When?- As soon as possible.
När?- Så snart som möjligt.
I will send the photos as soon as possible.
Jag skickar bilderna så fort som möjligt.
Today. As soon as possible, if you can.
Så fort som möjligt, om du kan. Idag.
Transmit your analysis as soon as possible.
Sänd över din analys så fort som möjligt.
Com as soon as possible if there are any errors.
Com så tidigt som möjligt om några fel.
But we want to get married as soon as possible.
Vi vill gifta oss så fort som möjligt.
Respond as soon as possible Report to headquarters.
Svara så snabbt som möjligt rapportera till högkvartet.
Call Alberto, to come as soon as possible.
Ring Alberto, få hit honom snarast möjligast.
As soon as possible prior to the final date for application.
Så tidigt som möjligt före sista datum för ansökan.
Give me a full report as soon as possible.
Ge mig en fullständig rapport snarast möjligt.
Perfect. As soon as possible.
Perfekt! Så snabbt som möjligt.
We gotta get down to Portland as soon as possible.
Vi måste till Portland så snart som möjligt.
Results: 12621, Time: 0.0411

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish